Page d'accueil
Recherche
Playlist
Espace membre
#39e21cc
Obie Trice

Don't Come Down

Postée par
AleXToTheZ
Il y a
13 ans
Com's
10
Commentaires
M
MONEYMITCH
Il y a 13 ans
super son très bonne histoire de streets comme je les aime avec le clip qui vas avec
0
B
Betal
Il y a 13 ans
Un très bon son d'Obie Merci ;D.
0
V
VBK
Il y a 13 ans
C'est corrigé.
0
A
AleXToTheZ
Il y a 13 ans
Joobo c'est vrai Détroit est une mine de talents musicaux. Sinon VBK j'ai fait des recherche sur la phrase "lookin' like a boulder toker" que tu as traduit par "et ne ressemble à plus rien" et il me semble que la "boulder toker" est une sorte de cocaïne ou de marijuana pure et donc ma traduction de départ me semble bonne "qui ressemble à de la boulder toker" en gros je pense qu'il veut dire: je vend du crack qui ressemble à de la boulder toker (ou de la cocaïne pure) mais qui en fait est coupée et donc de moins bonne qualité. Bref, voilà si tu as le temps de vérifier, merci
0
J
JooBo
Il y a 13 ans
Détroit est une des Terre de la musique afro-américaine, notamment du rap, Obie en est le parfait exemple. Tellement de talents dans cette ville (Elzhi, Royce, Black Milk et j'en passe) ainsi que des plus grands de la musique (Stevie Wonder, Diana Ross etc). Bref, dommage qu'il n'y ait pas plus de trad, merci quand même ;)
0
a
afrosamourai
Il y a 13 ans
je rends hommage aux vraies BLACK MAMA comme la tienne Obie( des guérrières farouches qui élèvent des hommes seules dans les ghéttos qui ont de la morale et du coeur) mais aussi aux enfants prodigues qui reviennent dans le droit chemin après s'etre perdus Fuck le gangsta Rap de merde voici de la musique positive pour les coeurs! Respect!!
0
D
D-Town313
Il y a 13 ans
Celle-là est MA-GNI-FI-QUE.
0
A
AleXToTheZ
Il y a 13 ans
@David Je suis tout a fait d'accord avec toi, il est sous évalué, il a énormément de talent. Merci VBK pour les petites rectifications.
0
D
David
Il y a 13 ans
Obie Trice, les albums "Cheers" et "Bottom's Up" sont tellement sous-côté c'est vraiment dommage, tellement de classique chez lui, bravo pour la Trad =)
0
Texte
00:00
Ne laisse pas tomber les choses finissent toujours par s'arranger
00:06
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:12
Ne laisse pas tomber les choses finissent toujours par s'arranger
00:17
Alors quand tu tombes en morceaux continu
00:23
Quand j'étais gosse, j'étais un idiot
00:26
Maman je ne pouvais pas comprendre tous ces mots qui sortaient de ta bouche
00:30
Tu jurais jusqu'à ce que ta tension monte
00:32
Puis tu abandonnais, tu te vautrais et tu buvais sur le canapé
00:36
J'étais un négro à la tête dure et très nerveux
00:38
Peu attentif, j'allais très peu en cours
00:41
Quel idiot, j'ai couru vers toi maman
00:44
Tu me l'as dit en face "Obie tu n'auras plus de mère très longtemps
00:47
N'utilise pas mon téléphone, ne mange même plus ma bouffe"
00:50
C'est un fait, on ne se parle pas et c'était juste toi et moi
00:53
Dans cette maison avec cette souris, ces pièges et ce flingue
00:56
Attendant le jour où tu appuieras sur la detente
00:59
Ne laisse pas tomber les choses finissent toujours par s'arranger
01:17
Alors quand tu tombes en morceaux continu
01:21
"Tu essaies de me tuer fils
01:23
C'est ce que tu veux faire ? Me tuer ? "
01:25
Maman tu ne me comprends pas, notre dispute n'est pas si dramatique
01:28
"C'est foutu tu mens
01:30
Tu prenais des sacs plastiques congelés remplis d'herbe"
01:34
Elle le savait et elle détestait ça
01:37
"J'ai finis d'élever deux garçons je peux me débarrasser de toi"
01:40
Les serrures ont changées et les nuits sont devenues plus froides
01:43
Je vends du crack et ne ressemble à plus rien
01:46
Mais je m'en fous je suis le plus vieux
01:48
Je suis en bas pour les miens maman
01:50
Elle était à mon coin de rue du genre "non je ne vais pas pleurer
01:52
Je ne ressentirai pas la douleur de regarder mon plus jeune garçon dans la rue vendant de la coke
01:57
J'appelle les flics"
01:58
Ne laisse pas tomber les choses finissent toujours par s'arranger
02:16
Alors quand tu tombes en morceaux continu
02:20
Maman même si j'ai quitté la maison de la mauvaise façon
02:23
J'avais 17 ans, me servant des rues comme maison
02:27
Il n'y a aucune raison de continuer cette dispute maman je t'aime
02:30
Mlle Eleanor Trice je ne place personne au dessus de toi
02:33
Tu es la raison pour laquelle je faisais toujours au mieux, autant dans la rue qu'au micro
02:39
Les choses que tu as apprises à ce jeune frère agité ont déteintes
02:42
Regarde moi maintenant j'ai fait du chemin
02:45
Quand ils te posent des questions à propos de moi tu ne dois pas baisser la tête
02:48
Redresse toi maman tu peux sourire fièrement
02:51
Tout va bien avec le turbulent Obsta
02:54
Soyons plus proches et nous n'aurons jamais de regrets
03:00
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
03:09
TraduZic
artist or album cover
artist or album cover
Obie Trice
4 vidéos3 albums
Cover de l'album de Bottoms Up
Bottoms Up
2012
01
Richard
ft.Eminem
19
Cover de l'album de Cheers
Cheers
2003
Don't Come Down
10
Cover de l'album de 8 Mile (sountrack)
8 Mile (sountrack)
2002
01
Rap Name
ft.Eminem
5
Titres sans album
01
Keep Me/Love Me
3
obie-trice
Obie Trice's feats
4 feats
Eminem
Love Me
Eminemft.50 Cent, Obie Trice
Notorious Big
It Has Been Said
10
Notorious Big• 3 other artists
Eminem
Spend Some Time
1
4
Eminemft.50 Cent, Obie Trice
Eminem
Go To Sleep
25
Eminemft.DMX, Obie Trice