QueenOfSabah

Inscris: 19 janvier 2013 19:31 Commentaires: 6 Traductions: 0

Derniers commentaires postés

QueenOfSabah il y a plus de 5 années

Quand il dit "just hold on we're going home" ça veut pas plutot dire "attend (juste) qu'on soit a la maison" ?

QueenOfSabah il y a plus de 5 années

Heu... en fait finallement sa ne m'a pas vraiment avancé mais surement parce que toutes les traduction de section 80 ne sont pas encore diponible je regarderais dans quelques semaines si quelqu'un si mettra :) Ah oui et tu m'as appris beaucoup de truc pour Sing about me, dying of thirst j'ai regarder la trad mais je n'ai pas remarquer/compris a un moment que que le type dont il prend la place dans collect calls est mort et de même pour Keisha O_o

QueenOfSabah il y a plus de 5 années

Merci beaucoup pour ton commentaire @Kendrick je vais faire ça et esperons que ça m'aide :)

QueenOfSabah il y a plus de 5 années

Bonjour ! J'ai deja poster un commentaire à money trees (enfin je crois) et je n'ai pas eu de reponse jusque la. En fait mon problème c'est que avec les traductions de chaque chansons je ne comprend pas très bien l'histoire en général. J'ai cherchée des explications de l'histoire qu'il y a dans l'album sur le net, en vain... C'est pour ça que j'ai uniquement trouvée ce site pour trouver de l'aide !!! Alors par pitié est-ce que quelqu'un aurait la gentillesse de soit, me renseigner sur un site FRANCAIS où il y aurait l'explication en de chaque chanson de l'album en général ou alors le faire... lui même (si c'est pas trop demander) je suis désespérée, ça peut paraitre debile mais ça me perturbe vraiment :(

Merci d'avance

QueenOfSabah il y a plus de 5 années

C'est quoi la signification de "Ya Bish"

QueenOfSabah il y a plus de 5 années

Quelqu'un pourrait traduire l'histoire qu'il y a à travers l'album parce que sur internet il n'est qu'en anglais et je ne comprend pas bien :S et sur les sites français il ne traduise qu'en general et non en details merci d'avance pour la reponse :)