Blessed - Schoolboy Q


1 00:00:01,001 --> 00:00:07,002 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,002 --> 00:00:11,943 (Paroles à 0 : 17) 3 00:00:17,203 --> 00:00:20,675 C’est quoi la vie pour un mec comme moi ? 4 00:00:20,675 --> 00:00:26,017 Vivant avec mon sac à dos, tous les soirs je devais chercher un nouvel endroit où dormir 5 00:00:26,017 --> 00:00:29,371 Et maintenant c’est 1 pour l’argent, 2 pour les salopes 6 00:00:29,371 --> 00:00:32,787 Tiens toi prêt à 3 car j’ai l’impression de m’en être enfin sorti 7 00:00:32,787 --> 00:00:35,649 4 c’est pour ce rappeur jaloux car il est fini ! 8 00:00:35,649 --> 00:00:42,219 Mec j’ai trop de problèmes qui me suivent, je traînais tard dans les rues avec rien dans les poches 9 00:00:42,219 --> 00:00:46,474 Je ne pensais pas pouvoir réussir en étant pauvre, tu vois ce que je veux dire ? 10 00:00:46,474 --> 00:00:49,002 Je prie Dieu, j’espère juste qu’il m’entende 11 00:00:49,002 --> 00:00:52,766 Je sais qu’il y a des problèmes bien plus importants dans le monde 12 00:00:52,766 --> 00:00:55,115 Mais il y a trop de choses qui me pèsent 13 00:00:55,115 --> 00:00:59,002 Pour tous mes négros je serai prêt à mourir et à faire la guerre pour eux 14 00:00:59,002 --> 00:01:04,030 À tous mes négros que ne sortiront jamais de la rue, continuez de bosser dur et ne montrez aucune faiblesse 15 00:01:04,030 --> 00:01:08,207 À tous mes négros qui sont en prison, ouvrez un livre et instruisez-vous 16 00:01:08,207 --> 00:01:11,975 C'est pour tous mes négros qui vont faire les cons et mourir aujourd’hui 17 00:01:11,975 --> 00:01:14,394 On enlève nos casquettes et on prie 18 00:01:14,394 --> 00:01:16,347 Sois béni mon négro 19 00:01:16,347 --> 00:01:19,212 Réfléchis-y vraiment, ça pourrait être pire mon pote 20 00:01:19,212 --> 00:01:23,264 Ne stresse pas mon négro, on est tous béni mon négro 21 00:01:23,264 --> 00:01:25,459 Sois béni mon négro 22 00:01:25,459 --> 00:01:28,303 Réfléchis-y vraiment, ça pourrait être pire mon pote 23 00:01:28,303 --> 00:01:32,729 Ne stresse pas mon négro, on est tous béni mon négro 24 00:01:32,729 --> 00:01:36,180 Maintenant comment suis-je censé parler de ça ? 25 00:01:36,180 --> 00:01:42,155 Mon pote vient de perdre son fils alors que moi je serre ma fille fort dans mes bras 26 00:01:42,155 --> 00:01:45,258 Je lui fais un bisou sur la tête en sanglotant 27 00:01:45,258 --> 00:01:51,137 Je réfléchis aux conneries que je pourrais dire à mon pote, du style : “Ça va aller, sois fort” 28 00:01:51,137 --> 00:01:54,718 Et puis merde, sache que tout ce dont t’as besoin moi je l’ai ! 29 00:01:54,718 --> 00:01:58,529 Que ce soit du fric, de la weed ou du taff, je te le ramènerai ! 30 00:01:58,529 --> 00:02:02,563 Tu sais comment c’est mais là je ne peux pas rester dans les parages 31 00:02:02,563 --> 00:02:07,292 Une fois que vous serez tous partis je deviendrai fou en vivant selon les lois de la rue 32 00:02:07,292 --> 00:02:10,953 Les tatouages “Fuck Police”, c’est ce qui arrive quand tu lâches l’école 33 00:02:10,953 --> 00:02:13,711 Mais qu’importe garde la foi et reste fort 34 00:02:13,711 --> 00:02:18,693 Continue de jouer au ballon parce que c’est le seul moyen de t’en sortir, je suis fier de toi 35 00:02:18,693 --> 00:02:20,966 Dis à Floyd de profiter de son nouveau né 36 00:02:20,966 --> 00:02:24,479 J’aurai tout ce dont il aura besoin, on est les derniers d’une espèce en voie de disparition 37 00:02:24,479 --> 00:02:29,362 On profite de la vie et on fume des joints, regarde le chemin qu’on a fait, je suis désolé pour ton fils 38 00:02:29,362 --> 00:02:31,133 Sois béni mon négro 39 00:02:31,133 --> 00:02:33,520 Réfléchis-y vraiment, ça pourrait être pire mon pote 40 00:02:33,520 --> 00:02:37,723 Ne stresse pas mon négro, on est tous béni mon négro 41 00:02:37,723 --> 00:02:40,062 Sois béni mon négro 42 00:02:40,062 --> 00:02:42,540 Réfléchis-y vraiment, ça pourrait être pire mon pote 43 00:02:42,540 --> 00:02:47,204 Ne stresse pas mon négro, on est tous béni mon négro 44 00:02:47,204 --> 00:02:52,075 Et tu ne dois pas verser de larmes, je serai partout et je serai toujours là 45 00:02:52,075 --> 00:02:57,851 Je n’oublierai jamais toutes ces années, je serai partout et je serai toujours là 46 00:03:05,553 --> 00:03:09,638 On baigne dans cet endroit trop tôt 47 00:03:09,638 --> 00:03:14,766 On ne grandit jamais pour voir les portes du paradis 48 00:03:14,766 --> 00:03:20,034 A chaque fois qu’une balle détonne s’ajoute une date gravée sur une tombe 49 00:03:20,034 --> 00:03:23,808 C’est flippant quand ça concerne un des membres de ta famille 50 00:03:23,808 --> 00:03:27,846 En décembre tu te retrouves mêlé à une autre affaire judiciaire pour avoir volé une Ford 51 00:03:27,846 --> 00:03:31,199 Ecoute plutôt le CD en toute sérénité, et pendant qu’il tourne t’entends les anges s’amuser 52 00:03:31,199 --> 00:03:33,321 Chacun des mots sortant de ta bouche est mal choisit 53 00:03:33,321 --> 00:03:35,434 Alors écoutes-moi, ne retourne plus traîner dans le quartier 54 00:03:35,434 --> 00:03:38,101 Parce que dans la minute qui suit, t’aurais pu te faire massacrer 55 00:03:38,101 --> 00:03:42,709 Ouvre un autre chapitre et continue de lire, c’est l’histoire d’un mec armé qui tente de changer les choses 56 00:03:42,709 --> 00:03:47,583 Tout le monde n’est pas béni ! Si mon pote t’es béni, prends le dessus, donne le meilleur de toi-même 57 00:03:47,583 --> 00:03:52,205 Ne stresse pas, tu peux tout conquérir sur cette planète, tout ce que t’imagines tu le possèdes 58 00:03:52,205 --> 00:03:57,029 Oublie ceux qui ne te respectent pas pour que ton fils progresse et puisse avancer 59 00:03:57,029 --> 00:04:00,227 Vas-y pas à pas et surveille tes arrières 60 00:04:00,227 --> 00:04:07,265 Anéantis tous ceux qui ne te croient pas capable de transformer le crack en rap et tous tes sachets en une track 61 00:04:07,265 --> 00:04:11,048 Reviens et redistribue à la ville ce que t’as gagné 62 00:04:11,048 --> 00:04:13,075 Déconne pas, c’est ton fric 63 00:04:13,075 --> 00:04:15,834 Tu t’en fous de cette bande de bras cassés 64 00:04:15,834 --> 00:04:21,555 Dans une minute tout le monde sera gagnant donc mets-y un peu de foi et admets qu’on est tous bénis 65 00:04:21,555 --> 00:04:23,162 On est béni mon négro 66 00:04:23,162 --> 00:04:25,702 Réfléchis-y vraiment, ça pourrait être pire mon pote 67 00:04:25,702 --> 00:04:29,637 Ne stresse pas mon négro, on est tous béni mon négro 68 00:04:29,637 --> 00:04:31,877 Sois béni mon négro 69 00:04:31,877 --> 00:04:34,519 Réfléchis-y vraiment, ça pourrait être pire mon pote 70 00:04:34,519 --> 00:04:40,412 Ne stresse pas mon négro, on est tous béni mon négro 71 00:04:41,372 --> 00:05:11 @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
Buddle

À propos

Artiste : Schoolboy Q
Vues : 5989
Favoris : 5
Album : Habits & Contradictions
Feats : Kendrick Lamar Ab Soul
Audio

Commentaires

War-Boy93 il y a plus de 3 années

Le flow et les paroles sont vraiment bien ! Q quand il veut est capable de lâcher de belles lyrics !

LoverSmoker il y a plus de 3 années

Merci pour la trad.
Le flow, l'instru et les paroles sont parfaites.
C'est rare de nos jours même si ce son a déjà quelques années

Makaveli94 il y a plus de 3 années

L'un de de ses plus beaux textes à mes yeux, brut mais vrai

forrest1080 il y a plus de 3 années

gros classique ce son ! merci !

Spitta il y a plus de 3 années

oh un grand merci !

head90 il y a plus de 3 années

très très bon son, merci pour la trad

comoriano9293 il y a plus de 3 années

Une de ses meilleurs...