Shot For Me - Drake


1 00:00:02,423 --> 00:00:06,154 Je peux le voir dans tes yeux, tu es furieuse 2 00:00:06,154 --> 00:00:09,754 Ce que tu ressens c'est du regret 3 00:00:09,754 --> 00:00:12,463 Enervée car il n'est pas comme moi 4 00:00:12,463 --> 00:00:16,088 T'es enervée car personne ne l'a jamais fait comme moi 5 00:00:16,088 --> 00:00:19,215 Toute l'attention que je te portais, tout l'amour qu'on a partagé 6 00:00:19,215 --> 00:00:23,602 Maintenant tu essayes de trouver quelqu'un pour remplacer ce que je t'ai donné 7 00:00:23,602 --> 00:00:27,479 C'est une honte que tu ne m'aies pas gardé : Alisha, Catya 8 00:00:27,479 --> 00:00:30,816 Je sais que tu vas entendre ça : je suis le bon mec 9 00:00:30,816 --> 00:00:33,570 Ouais je l'ai dit, je suis le bon mec 10 00:00:33,570 --> 00:00:35,355 Ne l'oublie pas 11 00:00:35,355 --> 00:00:38,065 La façon dont tu marches, c'est moi 12 00:00:38,065 --> 00:00:41,351 La façon dont tu parles, c'est moi 13 00:00:41,351 --> 00:00:45,383 La manière dont tu lâches tes cheveux, as-tu oublié que c'était moi ? 14 00:00:45,383 --> 00:00:49,961 Et la voix dans ton haut parleur maintenant, c'est moi 15 00:00:49,961 --> 00:00:53,572 Et la voix dans tes oreilles, c'est moi 16 00:00:53,572 --> 00:00:57,864 Ne vois tu pas que j'ai tout fait ? Ouais j'ai tout fait 17 00:00:57,864 --> 00:01:01,518 En premier j'ai fait ce que tu es, puis j'ai perçé 18 00:01:01,518 --> 00:01:04,325 Et tu le gaspilles avec tes copines 19 00:01:04,325 --> 00:01:07,916 Je suis la raison pour laquelle tu seras toujours défoncée 20 00:01:07,916 --> 00:01:12,126 Prends un verre pour moi 21 00:01:13,738 --> 00:01:17,451 Prends un verre pour moi 22 00:01:20,020 --> 00:01:24,948 Prends un verre pour moi 23 00:01:32,652 --> 00:01:35,794 Ok regarde, je suis honnête 24 00:01:35,794 --> 00:01:38,160 Je ne peux pas mentir, tu me manques 25 00:01:38,160 --> 00:01:41,695 Toi et la musique étaient les seules choses qui me faisait continuer 26 00:01:41,695 --> 00:01:43,562 Je ne t'ai jamais trompé 27 00:01:43,562 --> 00:01:47,484 Mais tu croyais en tout sauf en moi, je ne te comprends pas 28 00:01:47,484 --> 00:01:52,818 Elle m'a dit : "T'es en train de changer, je ne te vois plus car tu es toujours occupé à faire tes trucs" 29 00:01:52,818 --> 00:01:55,946 Je souhaite réellement qu'elle est un différent point de vue 30 00:01:55,946 --> 00:01:59,106 Je pense que la ville d'où l'on vient a un peu ruiné les choses 31 00:01:59,106 --> 00:02:02,762 C'est un si petit endroit : rien à faire à part parler et écouter 32 00:02:02,762 --> 00:02:05,723 Les hommes sont jaloux et les femmes sont toutes en compétition 33 00:02:05,723 --> 00:02:09,462 Et toutes tes amies te racontaient des histoires que tu interprétais souvent mal 34 00:02:09,462 --> 00:02:12,293 Elles gachaient toutes tes images de ton Mr Parfait 35 00:02:12,293 --> 00:02:16,354 Je peux voir que tu as pleuré toute la nuit, bu tout l'été 36 00:02:16,354 --> 00:02:20,062 Priant pour ton bonheur, en espérant guérir 37 00:02:20,062 --> 00:02:22,779 Mes ex n'aimeront pas ce son 38 00:02:22,779 --> 00:02:26,107 Le pire c'est qu'elles savent que je dis vrai 39 00:02:26,107 --> 00:02:30,303 Prends un verre pour moi 40 00:02:32,048 --> 00:02:35,827 Prends un verre pour moi 41 00:02:38,080 --> 00:02:43,785 Prends un verre pour moi 42 00:02:52,651 --> 00:02:58,307 Que tes voisins te respectent 43 00:02:58,307 --> 00:03:03,198 Que les problèmes s'en aillent et que les anges te protègent 44 00:03:03,198 --> 00:03:05,701 Et que le paradis t'accepte 45 00:03:05,701 --> 00:03:14,336 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 46 00:03:14,336 --> 00:03:51,336 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Drake
Vues : 33562
Favoris : 11
Album : Take Care
Audio

Commentaires

julien76 il y a plus de 5 années

super parole merci

Barbz il y a plus de 5 années

<3<3<3 j'adore ce son

Inconnu il y a plus de 6 années

@Kawfe ah ok merci

Inconnu il y a plus de 6 années

@HEHEHE : Il remix toujours les voix si ce ne sont pas des videos officiels

Inconnu il y a plus de 6 années

Waow on dirait vraiment la voix de drake mais en éoutant bien on s'en rend compte que non

Inconnu il y a plus de 6 années

j'adore

Inconnu il y a plus de 6 années

La chanson est destinée à  ses 2 ex, Alisha Phillips et Catya Washington (ou Ms Cat).

Inconnu il y a plus de 6 années

La meilleur!!

Inconnu il y a plus de 6 années

je kifff se son la a ouaiii mercii bcp pour la tradction

Inconnu il y a plus de 6 années

J'ai trp kiffé la fin facon Headlines <3

Inconnu il y a plus de 6 années

love it

Inconnu il y a plus de 6 années

@Ty The Creator tu n'aimes pas son album ?!?! Il y a un problème parce que c'est une tuerie !! Merci pour la trad' super !! ;)

Inconnu il y a plus de 6 années

Rayy Encore une belle musique (drake normal), merci anais !

Inconnu il y a plus de 6 années

Ah d'accord jte remerciiie beaucoup

VBK il y a plus de 6 années

Oui ça vient de ton navigateur. Le meilleur pour TraduZic est "Google Chrome", sinon Firefox peut être une alternative.

Inconnu il y a plus de 6 années

je ne voit pas la vidéo ???

Inconnu il y a plus de 6 années

merci bcp!

Inconnu il y a plus de 6 années

exellent

Inconnu il y a plus de 6 années

MAGNIFIIQUEEE !!

Inconnu il y a plus de 6 années

C'st peut être pour Nicki Minaj aussi ?

Inconnu il y a plus de 6 années

Merci beaucoup Anais, c'st super bien fais !

Inconnu il y a plus de 6 années

Thanks meme si jaime pas lalbum de drake mais celle ci je la surkiff

Inconnu il y a plus de 6 années

c'est impossible que ce soit pour rihanna elle est sur l'album c'est vraiment juste pour ses ex...

Inconnu il y a plus de 6 années

LoL c'est pour rihanna !

Inconnu il y a plus de 6 années

elle est bien la traduc jcrois c'est de rihanna qui parle

Inconnu il y a plus de 6 années

1000000 mercis!

Inconnu il y a plus de 6 années

Sa serai bien si tu pouvais traduire practice Anais .

Inconnu il y a plus de 6 années

D'accord Anais merci ;)

Inconnu il y a plus de 6 années

lourd le taf que vous faites merci pr la traduction !

Anais il y a plus de 6 années

Je ne sais pas , Faded a plusieurs sens et moi j'ai pris cette phrase dans le sens ou vu qu'elle a perdu Drake elle aura toujours des plan foireux donc j'ai mis cette traduction

Inconnu il y a plus de 6 années

Merci de l'avoir refaite :)
- Petite question, pour Faded, est ce que la traduction "défoncé" ne serait pas plus approprier ?

Inconnu il y a plus de 7 années

on a la trad au moin c'est le plus important! merci encore.The real her est pas mal aussi si qqun peut faire la trad svp

Anais il y a plus de 7 années

Oui j'ai essayé de prendre une version ou c'était réellement Drake dessus , car il y a beaucoup de fake , j'essaierais d'en trouver une bonne certainement demain ;)

Inconnu il y a plus de 7 années

trop rapide cette version :/ mais merci pour la traduction!!