Nous recherchons des personnes pour tester la nouvelle version de TraduZic, également disponible sur iPhone et Android!
Rejoignez-nous sur Discord pour qu'on puisse échanger

Elastic Heart - Sia


1 00:00:01,014 --> 00:00:04,820 (Commence à 0 : 07) 2 00:00:06,533 --> 00:00:15,295 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:16,849 --> 00:00:21,149 Et un autre mord la poussière 4 00:00:21,149 --> 00:00:24,955 Mais pourquoi je n’arrive pas à vaincre l’amour ? 5 00:00:24,955 --> 00:00:28,760 J’ai peut-être pensé qu’on était fait pour être ensemble 6 00:00:28,760 --> 00:00:32,200 Je voulais lutter dans cette guerre sans armes 7 00:00:32,200 --> 00:00:39,672 Et c’est ce que je veux, je te voulais tellement mais il y avait trop d’avertissements 8 00:00:39,672 --> 00:00:43,425 Donc maintenant un autre a mordu la poussière 9 00:00:43,425 --> 00:00:46,956 Et que ce soit clair, je ne ferai confiance à personne 10 00:00:46,956 --> 00:00:53,089 Tu ne m’as pas brisée 11 00:00:53,089 --> 00:01:00,197 Je continue de me battre pour la paix 12 00:01:00,197 --> 00:01:06,049 J’ai la peau dure et un coeur élastique 13 00:01:06,049 --> 00:01:08,578 Mais ton couteau pourrait être trop aiguisé 14 00:01:08,578 --> 00:01:13,366 Je suis comme un élastique jusqu’au moment où tu tires trop fort 15 00:01:13,366 --> 00:01:16,101 Je risque de lâcher si je m’approche trop près 16 00:01:16,101 --> 00:01:30,019 Mais tu ne me verras pas m’effondrer car j’ai un coeur élastique 17 00:01:30,019 --> 00:01:35,053 J’ai un coeur élastique 18 00:01:36,748 --> 00:01:42,470 J’ai un coeur élastique 19 00:01:46,120 --> 00:01:49,768 Et je resterai éveillé toute la nuit 20 00:01:49,768 --> 00:01:53,754 Que ce soit clair, je ne fermerai pas l’oeil de la nuit 21 00:01:53,754 --> 00:02:00,663 Et je sais que je peux survivre, j’ai traversé le feu pour sauver ma vie 22 00:02:00,663 --> 00:02:08,207 C’est ce que je veux, je voulais tellement récupérer ma vie que j’ai fait tout ce que je pouvais 23 00:02:08,207 --> 00:02:11,913 Mais en voilà une autre qui mord la poussière 24 00:02:11,913 --> 00:02:15,537 C’est dur de perdre l’élue 25 00:02:15,537 --> 00:02:21,440 Tu ne m’as pas brisé 26 00:02:21,440 --> 00:02:28,865 Je continue de me battre pour la paix 27 00:02:28,865 --> 00:02:34,748 J’ai la peau dure et un coeur élastique 28 00:02:34,748 --> 00:02:37,633 Mais ton couteau pourrait être trop aiguisé 29 00:02:37,633 --> 00:02:41,744 Je suis comme un élastique jusqu’au moment où tu tires trop fort 30 00:02:41,744 --> 00:02:44,560 Je risque de lâcher si je m’approche trop près 31 00:02:44,560 --> 00:02:57,878 Mais tu ne me verras pas m’effondrer car j’ai un coeur élastique 32 00:03:13,454 --> 00:03:18,678 J’ai la peau dure et un coeur élastique 33 00:03:18,678 --> 00:03:21,622 Mais ton couteau pourrait être trop aiguisé 34 00:03:21,622 --> 00:03:26,264 Je suis comme un élastique jusqu’au moment où tu tires trop fort 35 00:03:26,264 --> 00:03:29,152 Je risque de lâcher si je m’approche trop près 36 00:03:29,152 --> 00:03:42,032 Mais tu ne me verras pas m’effondrer car j’ai un coeur élastique 37 00:03:43,201 --> 00:03:48,675 J’ai la peau dure et un coeur élastique 38 00:03:48,675 --> 00:03:51,317 Mais ton couteau pourrait être trop aiguisé 39 00:03:51,317 --> 00:03:56,133 Je suis comme un élastique jusqu’au moment où tu tires trop fort 40 00:03:56,133 --> 00:04:12,320 Mais tu ne me verras pas m’effondrer car j’ai un coeur élastique 41 00:04:12,320 --> 00:04:19,050 J'ai un coeur élastique 42 00:04:19,050 --> 00:05:18,789 @TraduZic

Vidéo Anais
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Sia
Vues : 14285
Favoris : 6
Album : 1000 Forms Of Fear
Feat : The Weeknd
Audio
Clip

Commentaires

Looney il y a plus de 4 années

Merci pour les traductions des paroles de Sia.

Saint Thomas il y a plus de 4 années

Merci pour la vidéo et la traduction
Comme je n'ai pas un assez bon niveau d'anglais pour comprendre ce qu'elle dit , c'est énorme de pouvoir avoir une bonne traduction agréable à lire.

Sia ne cesse de montrer son vrai visage dans ses chansons , c'est si intime que je me fais l'effet d'un voyeur

Iboo19 il y a plus de 5 années

Plus de The Weeknd das ce son xx

rusher-mito il y a plus de 6 années

the weeknd toujours classe j'aime moin la meuf malgré que ça soit ça chanson lol

Daika il y a plus de 6 années

The weeknd lui vole la chanson

Bon son

dadaldi il y a plus de 6 années

La partie de The Weeknd tellement douce !