1 00:00:01,045 --> 00:00:06,401 Dis-moi où aller et quoi faire, je serai là pour toi 2 00:00:06,401 --> 00:00:13,858 Dis-moi quoi dire, peu importe si c’est vrai ou non je le ferai pour toi 3 00:00:13,858 --> 00:00:18,199 J’étais le type d’enfant qui avait toujours peur que le ciel lui tombe dessus 4 00:00:18,199 --> 00:00:20,849 Pourquoi suis-je si différent ? Suis-je un martien ? 5 00:00:20,849 --> 00:00:23,609 Dans quel genre d’expérimentation est-ce que je suis ? 6 00:00:23,609 --> 00:00:25,723 Car ma place n’est pas dans ce monde 7 00:00:25,723 --> 00:00:28,443 C’est pour ça que je me moque de l’autorité 8 00:00:28,443 --> 00:00:31,499 Toujours à m’embrouiller avec ma mère, pas de père 9 00:00:31,499 --> 00:00:36,036 Alors je me plaignais toujours à la maison, à l’école j’étais juste timide et bizarre 10 00:00:36,036 --> 00:00:41,043 Non j’ai pas besoin d’un putain de psychologue pour trouver d’où viennent tous ces problèmes 11 00:00:41,043 --> 00:00:43,212 Comme si quelqu’un pouvait régler ça 12 00:00:43,212 --> 00:00:47,500 Je suis dehors à dessiner sur le trottoir en me parlant tout seul 13 00:00:47,500 --> 00:00:52,779 Ou bien caché à l’intérieur, dans un coin essayant de ne pas me faire remarquer 14 00:00:52,779 --> 00:00:57,474 Les larmes aux yeux, j’ai eu une mauvaise journée donc j’ai pas envie de parler 15 00:00:57,474 --> 00:01:02,279 Un connard m’a enfermé dans un casier car je l’ai soi-disant regardé de travers 16 00:01:02,279 --> 00:01:07,748 Si tu tombes je te rattraperai 17 00:01:07,748 --> 00:01:17,453 Je te sauverai de toutes ces guerres qui se déroulent dans ton monde 18 00:01:17,453 --> 00:01:23,431 S’il te plaît crois en mes mots 19 00:01:23,431 --> 00:01:27,904 Car c’est mon héritage 20 00:01:29,704 --> 00:01:33,577 C’est mon héritage 21 00:01:35,599 --> 00:01:41,156 Il n’y a aucune garantie, c’est à vous de le voir 22 00:01:41,156 --> 00:01:47,005 C’est mon héritage 23 00:01:47,005 --> 00:01:51,332 J’étais le type d’enfant qui avait toujours peur que le ciel lui tombe dessus 24 00:01:51,332 --> 00:01:54,642 Pourquoi ? Pourquoi je pense si différemment ? 25 00:01:54,642 --> 00:01:57,450 Parfois mes pensées fusent et c’est assez fou 26 00:01:57,450 --> 00:02:00,379 Car je fais attention à tout donc un rien m’énerve 27 00:02:00,379 --> 00:02:04,618 Mon père a dit Sayonara et s’est barré mais j’en ai rien à foutre 28 00:02:04,618 --> 00:02:08,032 Tout va bien tant que j’ai des piles dans mon Walkman 29 00:02:08,032 --> 00:02:12,232 Je regarde le bon côté des choses, au moins je suis pas en train de marcher 30 00:02:12,232 --> 00:02:14,630 Je tourne à vélo dans mon lotissement 31 00:02:14,630 --> 00:02:21,072 Un Complex avec 10 vitesses grâce à ce que j’ai trouvé dans les poubelles, j’ai ajouté 2 pneus et c’était bon 32 00:02:21,072 --> 00:02:24,446 Écouteurs dans les oreilles et les autres gamins me provoquent 33 00:02:24,446 --> 00:02:26,696 Est-ce que la vie se réduit à ça ? 34 00:02:26,696 --> 00:02:29,890 Pourquoi je commencerais cette bagarre ça n’a pas de sens 35 00:02:29,890 --> 00:02:31,999 Mais soudain une idée me vient 36 00:02:31,999 --> 00:02:36,051 Qu’en est-il de ces rimes que j’écris ? C’est ça qui me rend confiant 37 00:02:36,051 --> 00:02:39,134 Et c’est mieux que de continuer à m’échapper avec ces BD 38 00:02:39,134 --> 00:02:41,451 Et si je m’écoutais un peu de Onyx ? 39 00:02:41,451 --> 00:02:47,640 Histoire de me mettre en condition pour écrire des rimes qui répondront au mec qui a dit que je le regardais de travers 40 00:02:47,640 --> 00:02:50,580 Je me tiens les couilles vas-y tu peux venir salope 41 00:02:50,580 --> 00:02:55,026 Qui aurait dit qu’en prenant ce micro je deviendrais plus tard une icône ? 42 00:02:55,026 --> 00:02:58,572 Dédicace à Phife Dawg de ‘Tribe Called Quest’ 43 00:02:58,572 --> 00:03:01,655 C’est mon héritage 44 00:03:03,291 --> 00:03:07,149 C’est mon héritage 45 00:03:09,686 --> 00:03:15,049 Il n’y a aucune garantie, c’est à vous de le voir 46 00:03:15,049 --> 00:03:20,805 C’est mon héritage 47 00:03:20,805 --> 00:03:25,114 J’étais le type d’enfant qui avait toujours peur que le ciel lui tombe dessus 48 00:03:25,114 --> 00:03:28,183 Désormais je trouve qu’être différent c’est juste excellent 49 00:03:28,183 --> 00:03:33,428 Car si je ne l’étais pas alors je ne pourrais pas jouer avec les rimes comme je le fais 50 00:03:33,428 --> 00:03:38,796 En me servant des paroles de mes ennemis comme inspiration pour encore faire mieux qu’eux 51 00:03:38,796 --> 00:03:41,776 Car toute ma vie on m’a répété que je ne valais rien 52 00:03:41,776 --> 00:03:44,452 Mais vous n’êtes qu’une bande de menteurs 53 00:03:44,452 --> 00:03:47,600 Alors maintenant fermez-vos gueules car c’est moi qui parle 54 00:03:47,600 --> 00:03:52,165 Vous me preniez pour une merde et maintenant vous vénérez les endroits où je mets les pieds 55 00:03:52,165 --> 00:03:53,780 Moi contre le monde et alors ? 56 00:03:53,780 --> 00:03:57,404 Je suis Brian Dawkins contre les ‘Detroit Lions’ en 2008 57 00:03:57,404 --> 00:04:02,767 Alors emmenez les ‘Giants Falcons’ et les ‘Miami Dolphins’, je suis là pour distribuer les cercueils 58 00:04:02,767 --> 00:04:06,132 Vous pouvez toujours aller faire de la lèche à Brian Bladingers 59 00:04:06,132 --> 00:04:10,900 J’ai toujours été aussi cruel depuis ‘99 sous ‘Rawkus Records’ 60 00:04:10,900 --> 00:04:15,925 Si tu ne respectes pas l’héritage que je laisse tu peux aller sucer une bite 61 00:04:15,925 --> 00:04:20,833 Le jour où vous me battrez des cochons s’envoleront de mon cul dans une soucoupe volante 62 00:04:20,833 --> 00:04:26,936 Je continue de carburer tant que je peux donc vous pouvez toujours inhaler la fumée 63 00:04:26,936 --> 00:04:30,027 Ce que je préfère chez moi c’est que je ne suis pas toi 64 00:04:30,027 --> 00:04:35,235 Je suis moi, ‘Fire Marshall’ et ceci est mon héritage 65 00:04:36,897 --> 00:04:40,910 C’est mon héritage 66 00:04:43,032 --> 00:04:48,727 Il n’y a aucune garantie, c’est à vous de le voir 67 00:04:48,727 --> 00:04:52,295 C’est mon héritage 68 00:04:52,295 --> 00:05:07,480 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic