Murder Murder - Eminem


1 00:00:00,999 --> 00:00:03,178 Je ne pense qu’à tuer 2 00:00:03,178 --> 00:00:06,708 Il est trop tard pour les flics d’arrêter le taux de criminalité 3 00:00:06,708 --> 00:00:09,298 Je ne pense qu’à tuer 4 00:00:09,298 --> 00:00:11,699 Assassiner et tuer 5 00:00:11,699 --> 00:00:13,782 Je ne pense qu’à tuer 6 00:00:13,782 --> 00:00:17,602 Il est trop tard pour les flics d’arrêter le taux de criminalité 7 00:00:17,602 --> 00:00:19,810 Je ne pense qu’à tuer 8 00:00:19,810 --> 00:00:21,736 Assassiner et tuer 9 00:00:21,736 --> 00:00:27,204 J'ai laissé les clés dans le van, j'ai marché armé jusqu'à Eastland et j'ai abattu un flic 10 00:00:27,204 --> 00:00:30,158 J'emmerde la paix, mec ne joue pas au héros 11 00:00:30,158 --> 00:00:33,171 Tu vois mon flingue ? J'ai ta vie entre mes mains 12 00:00:33,171 --> 00:00:36,529 Et pour ce qu'elle vaut, cet argent en vaut le double 13 00:00:36,529 --> 00:00:40,545 Dans le fond je suis gentil mais l’argent m’a attiré vers Satan 14 00:00:40,545 --> 00:00:43,794 J'ai tellement envie de liquide que je suis déshydraté 15 00:00:43,794 --> 00:00:46,885 Passe vite le fric salope, j'ai une longue route qui m'attend 16 00:00:46,885 --> 00:00:49,393 J'ai tiré sur un mec alors qu'il tentait de s'échapper 17 00:00:49,393 --> 00:00:52,110 Je veux le gâteau entier, je ne peux rien me refuser 18 00:00:52,110 --> 00:00:56,821 Je me dis "Vide la caisse et barre-toi avant que quelqu'un te voit 19 00:00:56,821 --> 00:01:01,512 Qu'on élabore ton portrait-robot et qu'on te relie au principal suspect" 20 00:01:01,512 --> 00:01:04,284 Mais je ne fuirai pas la scène de crime 21 00:01:04,284 --> 00:01:08,922 Car j'ai une fille à nourrir et 200$ n'est pas assez pour subvenir à ses besoins 22 00:01:08,922 --> 00:01:13,666 La meilleure chose pour moi serait de quitter ce Taco Bell et de braquer Chess King 23 00:01:13,666 --> 00:01:16,467 Et que la femme me remette l'argent du coffre 24 00:01:16,467 --> 00:01:21,176 J'ai brandi mon arme en lui disant "Coopère ou sinon ça va mal finir ! " 25 00:01:21,176 --> 00:01:25,504 Mais cette salope a voulu fuir alors je l'ai saisie par la gorge 26 00:01:25,504 --> 00:01:31,316 Elle s'etouffait, je lui ai brisé le dos jusqu'à ce que ses vertèbres craquent 27 00:01:31,316 --> 00:01:34,974 D'un coup les flics ont débarqué en criant "Bouge pas ! " 28 00:01:34,974 --> 00:01:39,799 Mais j'étais déjà recherché pour vente de drogue et pour un tas d'autres crimes 29 00:01:39,799 --> 00:01:43,967 Alors avant de me mettre à genoux j'ai tiré et ils ont répliqué 30 00:01:43,967 --> 00:01:48,044 Ils m'ont visé en pleine poitrine, je ne portais pas de gilet 31 00:01:48,044 --> 00:01:49,992 Je ne pense qu’à tuer 32 00:01:49,992 --> 00:01:53,572 Il est trop tard pour les flics d’arrêter le taux de criminalité 33 00:01:53,572 --> 00:01:55,823 Je ne pense qu’à tuer 34 00:01:55,823 --> 00:01:57,849 Assassiner et tuer 35 00:01:57,849 --> 00:02:00,175 Je ne pense qu’à tuer 36 00:02:00,175 --> 00:02:04,386 Il est trop tard pour les flics d’arrêter le taux de criminalité 37 00:02:04,386 --> 00:02:06,409 Je ne pense qu’à tuer 38 00:02:06,409 --> 00:02:08,353 Assassiner et tuer 39 00:02:08,353 --> 00:02:11,497 Une dame est sortie de chez elle en marche arrière 40 00:02:11,497 --> 00:02:15,055 J'ai percuté sa Jaguar et elle est devenue folle de rage 41 00:02:15,055 --> 00:02:19,808 J'ai pointé mon arme en lui disant "Ferme ta gueule avant que je t'explose la cervelle ! " 42 00:02:19,808 --> 00:02:22,281 Je l'ai attrapée par les cheveux et l'ai giflée 43 00:02:22,281 --> 00:02:26,125 Il fallait que j’agisse maintenant, j’ai volé sa caisse pour la vendre 44 00:02:26,125 --> 00:02:30,653 J'ai balancé la cassette de son autoradio par la fenêtre comme la fille dans le film "Le Prix à payer" 45 00:02:30,653 --> 00:02:32,719 Maintenant je suis un criminel 46 00:02:32,719 --> 00:02:35,928 J'ai perdu le contrôle et j'ai fini dans une piscine 47 00:02:35,928 --> 00:02:38,111 J’en suis sorti et me suis effondré 48 00:02:38,111 --> 00:02:40,980 Je suis toujours vivant mais je suis gravement blessé 49 00:02:40,980 --> 00:02:46,438 Les parents hurlent "Fils appelle la police, dis-leur qu'il y a un fou qui trouble notre tranquillité ! " 50 00:02:46,438 --> 00:02:51,546 Je me suis précipité chez eux pour embarquer quelques trucs pas chers 51 00:02:51,546 --> 00:02:54,351 On dirait qu'ils n'avaient jamais vu ça avant 52 00:02:54,351 --> 00:02:57,409 J'ai brisé la vitre et j'ai pris la Nintendo 64 53 00:02:57,409 --> 00:03:01,665 J’ai détalé dans la rue en évitant des enfants sur leurs tricycles 54 00:03:01,665 --> 00:03:04,797 Mais j’ai heurté une vieille dame portant ses courses 55 00:03:04,797 --> 00:03:08,322 Il y avait du fromage, des oeufs, du lait et des céréales 56 00:03:08,322 --> 00:03:10,602 En me relevant j'ai commencé à voir des étoiles 57 00:03:10,602 --> 00:03:13,842 Les sirènes hurlaient comme s’il y avait des milliers de flics 58 00:03:13,842 --> 00:03:18,717 Je dois être chanceux, j'ai grimpé à l'arrière d'un camion-benne en train de rouler 59 00:03:18,717 --> 00:03:23,917 Mais quelqu'un a dû me voir, en plus j'ai perdu la Nintendo et une peluche pour ma fille 60 00:03:23,917 --> 00:03:28,794 Et puis merde j'abandonne, je suis entouré d'uniformes bleus alors je me suis rendu 61 00:03:28,794 --> 00:03:30,914 J'ai remis mon arme aux flics 62 00:03:30,914 --> 00:03:34,967 Ce n'était pas moi, c'était le gangsta rap et le Shnaps à la menthe 63 00:03:34,967 --> 00:03:37,102 Je ne pense qu’à tuer 64 00:03:37,102 --> 00:03:40,308 Il est trop tard pour les flics d’arrêter le taux de criminalité 65 00:03:40,308 --> 00:03:42,217 Je ne pense qu’à tuer 66 00:03:42,217 --> 00:03:44,681 Assassiner et tuer 67 00:03:44,681 --> 00:03:46,754 Je ne pense qu’à tuer 68 00:03:46,754 --> 00:03:50,435 Il est trop tard pour les flics d’arrêter le taux de criminalité 69 00:03:50,435 --> 00:03:53,086 Je ne pense qu’à tuer 70 00:03:53,086 --> 00:03:56,344 Assassiner et tuer 71 00:03:57,428 --> 00:04:06,668 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 72 00:04:06,668 --> 00:04:57,969 @TraduZic

Vidéo Dams
Traduction
Dams

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 5459
Favoris : 7
Album : The Slim Shady EP
Audio

Commentaires

Zisto il y a plus de 6 années

Depuis le temps que j'attends la traduction de cette musique ! Une des meilleures.

Fleau il y a plus de 6 années

Sacrée musique !

Guilliman il y a plus de 6 années

Bien sur VBK je suis d'accord qu'il y-a deux époque totalement différente mais je répondais surtout au commentaire précédent. Pour ce qui est des généralités je suis pas tout à fait du même avis je vois plutôt sa comme un fait. Passer la trentaine les rappeurs ont déjà balancer leurs classiques et même si les albums qu'ils peuvent sortir sont pas mauvais ils n'arriveront jamais à surpasser leur début de carrière. Après y-a ceux qui reste dans la continuité du bon son et ceux qui finissent par tomber dans la facilité et font de la merde en barre.

julien76 il y a plus de 6 années

superbe sik merci j'adore

VBK il y a plus de 6 années

On ne peut pas prendre son cas pour une généralité car en plein milieu il est quand même tombé super bas au point de devoir réapprendre à rapper et tout le reste.
Même si il a récupéré de ses facultés ça reste 2 rappeurs différents. Le mieux est d'écouter ces 2 époques sans tout le temps comparer, on prend beaucoup plus de plaisir comme ça

Guilliman il y a plus de 6 années

wow....cette évolution ! Et dire que je suis passer à coter de cette album.. franchement dans le rap après 25/30 ans y'a plus rien exceptionnel à attendre d'un rappeur, le meilleurs et déjà passer. C'est impossible qu'il fasse un album aussi bon qu'avant.

Romain il y a plus de 6 années

s'il arrive un faire un aussi bon album que tmmlp chapeau car en 2013 la plupart des rappeurs retournent leur veste pour l'appat du gain normal dans un sens mais après à faire des feat avec n'importe qui ça dénature les artistes fin bref
attendre et voir je suis conscient sur cet album !

Dams il y a plus de 6 années

De rien Titi, cet album c'est les premiers pas du fameux Slim Shady qui est passé dans les oreilles de Dr Dre et qui l'a fait connaitre, on voit la grosse différence entre Infinite et cet album, perso je pense que s'il n'aurait jamais crée le personnage de Slim Shady il n'aurait jamais été connu, j'ai connu Eminem avec le clip "My Name Is" qui tournait en boucle à l'époque, je regrette bien cette période où il sortait classique sur classique, j'ai quand même hâte d'écouter son nouvel album même si j'appréhende un peu.

Titi il y a plus de 6 années

15 après ce son est toujours aussi frais, merci Dams de nous faire redécouvrir ces purs hits.