The Way I Am - Eminem


1 00:00:00,408 --> 00:00:03,866 (Commence à 0 : 11) 2 00:00:12,386 --> 00:00:15,254 Ca aurait été encore mieux si vous ne m'auriez rien donné 3 00:00:15,254 --> 00:00:17,330 Cet album ne vaut rien 4 00:00:17,330 --> 00:00:19,174 Je ne peux pas vendre ça 5 00:00:19,174 --> 00:00:21,758 Vous ne rapez presque que sur l'homosexualité et le Vicodin 6 00:00:21,758 --> 00:00:23,743 Je ne peux pas vendre cette merde 7 00:00:23,743 --> 00:00:26,314 Soit vous changez ce disque, soit il ne sortira pas 8 00:00:26,314 --> 00:00:28,904 Ce morceau est pour n'importe qui 9 00:00:28,904 --> 00:00:30,030 Nique ça 10 00:00:30,030 --> 00:00:33,290 Fermez juste vos gueules et écoutez 11 00:00:33,921 --> 00:00:37,260 Je m'assoie avec cette boîte de feuilles à rouler et ce sachet de marijuana 12 00:00:37,260 --> 00:00:41,526 Cela me donne ce dont j'ai besoin pour être le MC le plus méprisable de cette 13 00:00:41,526 --> 00:00:42,421 De cette terre 14 00:00:42,421 --> 00:00:45,504 Car depuis ma naissance je suis maudit par cette malédiction de maudir les autres 15 00:00:45,504 --> 00:00:47,856 Et juste lâché ce rap enragé et bizarre qui marche 16 00:00:47,856 --> 00:00:51,429 Et ça se vend, et ça aide à me soulager de toute cette tension 17 00:00:51,429 --> 00:00:55,917 Les phrases possèdent ça et le stress qui a récemment cessé de me ronger la poitrine 18 00:00:55,917 --> 00:00:58,784 Et je peux enfin me reposer calmement 19 00:00:58,784 --> 00:01:00,670 Mais au moins ayez la décence 20 00:01:00,670 --> 00:01:04,318 De me laisser seul tranquille quand vous me voyez dans la rue 21 00:01:04,318 --> 00:01:06,641 Quand je mange ou quand je nourris ma fille 22 00:01:06,641 --> 00:01:08,822 De ne pas venir et me parler 23 00:01:08,822 --> 00:01:10,168 Je ne vous connais pas 24 00:01:10,168 --> 00:01:12,332 Et non je ne vous dois pas le moindre putain de truc 25 00:01:12,332 --> 00:01:14,070 Je ne suis pas un Mr Boysband 26 00:01:14,070 --> 00:01:15,387 Je ne suis pas ce que tes potes pensent 27 00:01:15,387 --> 00:01:17,907 Je ne suis pas Mr Amical, je peux être irritable 28 00:01:17,907 --> 00:01:20,637 Si tu me persuades que mon voyant est dans le rouge 29 00:01:20,637 --> 00:01:22,993 Je n’ai plus de patience en moi, et si tu m’offenses 30 00:01:22,993 --> 00:01:25,407 Je te ferai monter 10 pieds au dessus du sol 31 00:01:25,407 --> 00:01:29,346 Je m’en fous de qui se trouve à coté, et de qui m’a vu te casser la gueule 32 00:01:29,346 --> 00:01:31,702 Va appeler ton avocat, prévois un procès 33 00:01:31,702 --> 00:01:34,497 Je sourirai au tribunal et je t’achèterai une nouvelle garde robe 34 00:01:34,497 --> 00:01:36,500 J’en ai marre de vous tous 35 00:01:36,500 --> 00:01:40,068 Je n'ai pas l'intention de faire du mal mais tout ce que je peux être c'est juste moi 36 00:01:40,068 --> 00:01:42,507 Et je suis, quoi que tu dises que je suis 37 00:01:42,507 --> 00:01:45,261 Si je n'étais pas, alors pourquoi dirai dirai-je que je suis ? 38 00:01:45,261 --> 00:01:48,724 Dans les journaux, aux infos tous les jours je suis 39 00:01:48,724 --> 00:01:50,942 La radio ne jouera même pas mon son 40 00:01:50,942 --> 00:01:53,685 Car je suis, quoi que tu dises que je suis 41 00:01:53,685 --> 00:01:56,428 Si je n'étais pas, alors pourquoi dirai-je que je suis ? 42 00:01:56,428 --> 00:01:59,615 Dans les journaux, aux infos tous les jours je suis 43 00:01:59,615 --> 00:02:01,940 Je ne sais pas ce que c'est, juste ma façon d'être 44 00:02:01,940 --> 00:02:04,062 Parfois je me sens comme mon père 45 00:02:04,062 --> 00:02:05,563 Je déteste être dérangé 46 00:02:05,563 --> 00:02:07,282 Avec toutes ces conneries c'est incessant 47 00:02:07,282 --> 00:02:09,107 Oh ce sont juste ses textes 48 00:02:09,107 --> 00:02:13,205 La chanson "Guilty Conscience" a eu tant de mauvaises critiques 49 00:02:13,205 --> 00:02:15,530 Et toute cette controverse m'entoure 50 00:02:15,530 --> 00:02:18,344 Et on dirait que immédiatement les médias 51 00:02:18,344 --> 00:02:20,581 Me montrent du doigt 52 00:02:20,581 --> 00:02:23,641 Alors j'en pointe un vers eux, mais pas l'index ou l'auriculaire 53 00:02:23,641 --> 00:02:26,873 Ou l'annulaire ou le pouce, c'est celui que tu lèves quand tu envoies chier 54 00:02:26,873 --> 00:02:30,722 Quand tu ne supportes plus les conneries qu'ils racontent 55 00:02:30,722 --> 00:02:32,221 Car ils sont plein de merde aussi 56 00:02:32,221 --> 00:02:35,005 Quand un mec se fait tabasser et fait exploser ton école 57 00:02:35,005 --> 00:02:37,533 Ils le reprochent à Marilyn Manson... Et à l'heroine 58 00:02:37,533 --> 00:02:39,406 Où étaient les parents ? 59 00:02:39,406 --> 00:02:41,061 Et regarde où l'attaque s'est passé 60 00:02:41,061 --> 00:02:43,370 Amérique moyenne, maintenant c'est une tragédie 61 00:02:43,370 --> 00:02:46,296 Maintenant c'est tellement triste de voir une ville de riches 62 00:02:46,296 --> 00:02:47,967 Avec tout ce qu'il se passe 63 00:02:47,967 --> 00:02:50,470 Après on attaque Eminem parce qu'il rap comme ça 64 00:02:50,470 --> 00:02:54,247 Mais je suis heureux parce qu'ils me nourrissent de ce carburant dont j'ai besoin pour le feu 65 00:02:54,247 --> 00:02:56,687 Pour brûler et ça brûle et je réplique 66 00:02:56,687 --> 00:02:59,540 Et je suis, quoi que tu dises que je suis 67 00:02:59,540 --> 00:03:02,282 Si je n'étais pas, alors pourquoi dirai-je que je suis ? 68 00:03:02,282 --> 00:03:05,704 Dans les journaux, aux infos tous les jours je suis 69 00:03:05,704 --> 00:03:07,794 La radio ne jouera même pas mon son 70 00:03:07,794 --> 00:03:10,537 Car je suis, quoi que tu dises que je suis 71 00:03:10,537 --> 00:03:13,358 Si je n'étais pas, alors pourquoi dirai-je que je suis ? 72 00:03:13,358 --> 00:03:16,702 Dans les journaux, aux infos tous les jours je suis 73 00:03:16,702 --> 00:03:18,798 Je ne sais pas ce que c'est, juste ma façon d'être 74 00:03:18,798 --> 00:03:21,535 Je suis tellement malade et fatigué d'être admiré 75 00:03:21,535 --> 00:03:23,930 Quand je souhaiterai juste mourir ou être viré 76 00:03:23,930 --> 00:03:27,101 Et être lâché par mon label et arrêter les fables 77 00:03:27,101 --> 00:03:29,898 Je ne serai pas capable de faire mieux que "My Name Is" 78 00:03:29,898 --> 00:03:32,584 Et de percer comme un pigeon de la pop sensation 79 00:03:32,584 --> 00:03:35,510 Pour passer en boucle sur les stations de rock 80 00:03:35,510 --> 00:03:37,687 Et je n'ai simplement pas la patience 81 00:03:38,149 --> 00:03:40,660 De dealer avec ces connards qui pensent 82 00:03:40,660 --> 00:03:44,259 Que je suis un blanc qui veut être un noir car je parle avec un accent 83 00:03:44,259 --> 00:03:45,728 Et que je m'attrape les couilles 84 00:03:45,728 --> 00:03:49,049 Donc ils me posent toujours les mêmes putains de questions 85 00:03:49,049 --> 00:03:51,786 A quelle école j'allais, dans quel quartier j'ai grandi 86 00:03:51,786 --> 00:03:54,300 Le pourquoi, le qui quoi quand, le où et le comment 87 00:03:54,300 --> 00:03:57,485 Jusqu'à ce que je m'attrape mes cheveux et que je les arrache 88 00:03:57,485 --> 00:03:59,237 Car ils me rendent fou 89 00:03:59,237 --> 00:04:00,892 Je ne les supporte plus 90 00:04:00,892 --> 00:04:03,147 Je cours, je marche, je me lève et je m’assois 91 00:04:03,147 --> 00:04:05,484 Et je suis reconnaissant pour tous les fans que j'ai 92 00:04:05,484 --> 00:04:09,623 Mais je ne peux pas chier dans les toilettes sans qu'il y est quelqu'un à m'attendre 93 00:04:09,623 --> 00:04:11,380 Non je ne signerai pas vos autographes 94 00:04:11,380 --> 00:04:13,884 Vous pouvez me traiter de trou du cul je suis heureux 95 00:04:13,884 --> 00:04:16,392 Car je suis, quoi que tu dises que je suis 96 00:04:16,392 --> 00:04:19,135 Si je n'étais pas, alors pourquoi dirai-je que je suis ? 97 00:04:19,135 --> 00:04:22,713 Dans les journaux, aux infos tous les jours je suis 98 00:04:22,713 --> 00:04:24,882 La radio ne jouera même pas mon son 99 00:04:27,428 --> 00:04:37,485 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Inconnu

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 20928
Favoris : 17
Album : The Marshall Mathers LP
Feat : Marilyn Manson
Clip
Live

Commentaires

erika il y a plus de 5 années

Eminem au top au concert, il sait faire plaisir à ses fans, il débite un flow de malade, il a une énergie énorme, que demander de plus :-) on attend la suite ...

Zlatan il y a plus de 5 années

@Dams Ah ouiii ! J'avais complétement zappé.. Merci

Dams il y a plus de 5 années

@Zlatan c'est "Kim" : http://www.traduzic.com/traduction/eminem/kim

Zlatan il y a plus de 5 années

C'est qu'elle musique déjà l'instru du début ? SVP

AleXToTheZ il y a plus de 5 années

Un putain de live... Une intensité de fou et des lyrics de haut niveau ça c'est Eminem a sa grande époque

313 il y a plus de 5 années

VBK merci pour ton travail acharné

VBK il y a plus de 5 années

Oui c'est quelque chose que je voulais faire, re-jette un oeil à cette musique d'ici 1h, une vidéo alternative non censurée sera là. Je vais aussi en profiter pour faire Stan et Afroman

313 il y a plus de 5 années

Je croit que cette video est la plus censurée de toute l'histoire de VEVO donc sil vous plait pourriez vous mettre une version meme audio non censurée? :)

Inconnu il y a plus de 6 années

Ah, ce n'est que 3 mois plus tard que je comprends xD Slim tu parlais de VEVO qui n'avait pas le choix pour mettre le clip officiel en fait...

Inconnu il y a plus de 6 années

C'est pas parce-qu'ils n'ont pas le choix qu'on peut pas faire des propositions pour améliorer le site. Là  je suis d'accord avec hui, et de plus j'avais proposé une solution sur Beautiful.

Slim86 il y a plus de 6 années

Ils ont pas le choix pour mettre le clip officiel...

Inconnu il y a plus de 6 années

enlever les vevo des musiques de eminem si vous pouvait parce que c'est chiant avec les paroles censurées

Inconnu il y a plus de 6 années

Allez la censure et de retour ca n aura pas duré longtemps!

Inconnu il y a plus de 6 années

cette video ne marche plus

PacShakur il y a plus de 6 années

@anthony oui c'est vrai y'a plusieurs endroit ou elle est a l'envers, comme quand il est sur la fenetre ou devant la maison mais c'est la seule version que j'ai trouvé ou elle est pas censurée

Inconnu il y a plus de 6 années

A 3:11, le nom d'Eminem est écrit à  l'envers sur le mur.

Inconnu il y a plus de 6 années

Moi j'dis, c'était le bon temps ça !

Inconnu il y a plus de 6 années

MERCI enfin non censurée , quel plaisir!!

Slim86 il y a plus de 6 années

Pas chez moi

Inconnu il y a plus de 6 années

La vidéo est retournée, c'est normal ?

erika il y a plus de 6 années

qu'est ce qu'il est bon ce morceau et le clip ˆˆ

Slim86 il y a plus de 7 années

Enfin! Merci

PacShakur il y a plus de 7 années

video changée pour tous ceux qui l'a demandait non censurée

Slim86 il y a plus de 7 années

A quand une version non censurée, au moins en option...

Inconnu il y a plus de 7 années

sérieux il faudrait mettre la version non censurée un jour !!ça gà Â¢che tout la

Inconnu il y a plus de 7 années

Pff c'est censuré ! N'importe quoi Sà â‚¬Â°RIEUX ! Dans ce cas la stop d'ecouter eminem, The Way I'am c'est une chanson MAGIQUE ! Elle provoque une telle haine.. C'est rare de trouver des chanson comme ca..

Inconnu il y a plus de 7 années

Faut mettre une version non censurée, c'est pas possible d'écouter ce chef d'oeuvre avec des vides chaque 2 secondes !

Inconnu il y a plus de 7 années

CAR JE SUIS QUOIQUE TU DISE QUE JE SUiS !

Inconnu il y a plus de 7 années

Ce serait le coeur si vous mettiez la vidéo non censuré...

Inconnu il y a plus de 7 années

Un pur son !

Inconnu il y a plus de 7 années

tu dechire vbk

Inconnu il y a plus de 7 années

dommage version censuré un peu relou les trou au début mais très bonne traduction pour ma chanson préféré : )
merci

Inconnu il y a plus de 7 années

parfaite... Rien a dire.

Inconnu il y a plus de 7 années

styler ! :D

Inconnu il y a plus de 7 années

CAR JE SUIS QUOIQUE TU DISE QUE JE SUiS ... CES UN MONSTRE