Those Kinda Nights - Eminem


1 00:00:00,345 --> 00:00:04,547 Putain chérie, t'as un bon cul 2 00:00:04,547 --> 00:00:06,906 Laisse-moi te dire bonjour 3 00:00:06,906 --> 00:00:09 C'est ce genre de nuits 4 00:00:09 --> 00:00:11,348 Ce beat me rappelle l'époque D12 5 00:00:11,348 --> 00:00:13,680 Quand on allait en boite et que c'était le feu 6 00:00:13,680 --> 00:00:16,096 On finissait probablement avec celle qui faisait les cocktails 7 00:00:16,096 --> 00:00:18,280 On l'emmenait au Motel 8 8 00:00:18,280 --> 00:00:22,003 Bizarre essaie d'avoir un lap dance avec un Xanax et un Jack Daniel's 9 00:00:22,003 --> 00:00:24,529 Une strip-teaseuse passe devant moi et je dis "Putain... " 10 00:00:24,529 --> 00:00:27,625 Elle me répond "c'est de l'harcèlement", je réponds "Ouais et alors ? " 11 00:00:27,625 --> 00:00:32,062 Oh voilà Miss Ohio, c'est le meilleur cul que j'ai vu depuis un moment 12 00:00:32,062 --> 00:00:34,461 On devrait sortir ensemble, elle est de Cleveland 13 00:00:34,461 --> 00:00:38,636 Mais elle est sournoise, est-ce qu'on appelle ça une mini jupe si c'est un maxi ? 14 00:00:38,636 --> 00:00:40,816 J'ai jamais vu une jupe aussi courte 15 00:00:40,816 --> 00:00:43,376 Elle me dit "dégage" et jette son verre sur moi 16 00:00:43,376 --> 00:00:45,152 C'est ce genre de nuit 17 00:00:45,152 --> 00:00:46,385 Puis j'ai dit : 18 00:00:46,385 --> 00:00:50,219 Si tu veux y aller à fond ce soir alors laisse-moi payer la bouteille et de quoi fumer 19 00:00:50,219 --> 00:00:52,366 T'es dans cette robe rouge que t'adores 20 00:00:52,366 --> 00:00:55,041 Si on arrive c'est pas pour repartir tout de suite 21 00:00:55,041 --> 00:00:59,242 J'aime ta façon de bouger quand tu mets ton corps contre le mien 22 00:00:59,242 --> 00:01:02,107 Tu veux fumer, boire et danser jusqu'au lever du soleil 23 00:01:02,107 --> 00:01:04,041 C'est ce genre de nuit 24 00:01:04,041 --> 00:01:06,566 Ce beat continue de me rendre nostalgique tout comme mon ex 25 00:01:06,566 --> 00:01:08,711 Car le sexe était trop bon 26 00:01:08,711 --> 00:01:11,392 On va au prochain club et rencontre Alexa 27 00:01:11,392 --> 00:01:13,810 Elle était si extra, je l'appelle etc 28 00:01:13,810 --> 00:01:18,425 Elle me dit "Oh mon Dieu mon iPod est rempli de tes chansons, je tonds ma pelouse en t'écoutant" 29 00:01:18,425 --> 00:01:20,478 J'ai répondu "Oh mon Dieu tu connais mes chansons ? 30 00:01:20,478 --> 00:01:23,101 C'est incroyable, je m'appelle Marshall, comment ça va ? 31 00:01:23,101 --> 00:01:25,891 Blague à part comment ça va ? T'es hétéro ? 32 00:01:25,891 --> 00:01:31,045 - Non je suis bi, t'as trop bu ? - Non je plane, je regarde juste les filles 33 00:01:31,045 --> 00:01:35,701 - Moi aussi - Laisse-moi voir ton verre chérie, où est le reste des drogues ? 34 00:01:35,701 --> 00:01:38,192 Elle m'a répondu "Cool laisse-moi aller à ma Cadillac 35 00:01:38,192 --> 00:01:40,689 Je ferai comme Fat Joe et ramènerai de la lean" 36 00:01:40,689 --> 00:01:41,776 Et j'ai dit : 37 00:01:41,776 --> 00:01:45,789 Si tu veux y aller à fond ce soir alors laisse-moi payer la bouteille et de quoi fumer 38 00:01:45,789 --> 00:01:47,849 T'es dans cette robe rouge que t'adores 39 00:01:47,849 --> 00:01:50,398 Si on arrive c'est pas pour repartir tout de suite 40 00:01:50,398 --> 00:01:54,794 J'aime ta façon de bouger quand tu mets ton corps contre le mien 41 00:01:54,794 --> 00:01:57,407 Tu veux fumer, boire et danser jusqu'au lever du soleil 42 00:01:57,407 --> 00:01:59,134 C'est ce genre de nuit 43 00:01:59,134 --> 00:02:01,902 OMG, comme l'aiguille de l'essence, elle descend sur moi 44 00:02:01,902 --> 00:02:03,802 Elle dit qu'elle veut rentrer avec moi 45 00:02:03,802 --> 00:02:05,913 Aller où ? Elle répond "dehors" 46 00:02:05,913 --> 00:02:08,986 J'ai dit "Je suis comme une bougie, je sortirai que si tu te sers de ta bouche" 47 00:02:08,986 --> 00:02:11,346 Je l'emmène au parking mais voilà qu'arrive la brigade 48 00:02:11,346 --> 00:02:13,778 Je me tourne comme une page, Swifty a un air bizarre 49 00:02:13,778 --> 00:02:17,185 Je dis peace à McVay et on s'éclipse comme si c'était un arrêt maladie 50 00:02:17,185 --> 00:02:20,359 Sur la route je lui dis "arrête-toi" - Pas de problème 51 00:02:20,359 --> 00:02:22,761 Les vitres sont teintées donc remonte-les 52 00:02:22,761 --> 00:02:26,178 Dans la Monte Carlo en train de me faire sucer avec la démo de Bizarre qui joue derrière 53 00:02:26,178 --> 00:02:27,898 Marshall est en train de fondre 54 00:02:27,898 --> 00:02:30,424 En boite j'ai jamais rencontré quelqu'un qui en valait la peine 55 00:02:30,424 --> 00:02:34,415 Mais si tu joues la pute alors les opposés s'attirent, je suis quelqu'un et t'es personne 56 00:02:34,415 --> 00:02:37,034 Je plane et t'es bi, j'arrive et tu t'en vas 57 00:02:37,034 --> 00:02:41,268 Si tu veux y aller à fond ce soir alors laisse-moi payer la bouteille et de quoi fumer 58 00:02:41,268 --> 00:02:43,379 T'es dans cette robe rouge que t'adores 59 00:02:43,379 --> 00:02:45,982 Si on arrive c'est pas pour repartir tout de suite 60 00:02:45,982 --> 00:02:50,399 J'aime ta façon de bouger quand tu mets ton corps contre le mien 61 00:02:50,399 --> 00:02:53,098 Tu veux fumer, boire et danser jusqu'au lever du soleil 62 00:02:53,098 --> 00:02:54,842 C'est ce genre de nuit 63 00:02:54,842 --> 00:02:58 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Eminem
Vues : 662
Favoris : 1
Album : Music To Be Murdered By
Feat : Ed Sheeran
Audio

Commentaires

xFcorentin7 il y a environ un mois

Merci pour la trad c'est lourd !