Keisha's Song - Kendrick Lamar


1 00:00:01,014 --> 00:00:07,113 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:07,113 --> 00:00:11,627 (Paroles à 0 : 26) 3 00:00:26,752 --> 00:00:32,418 Des prostituées sur le boulevard de Long Beach 4 00:00:32,418 --> 00:00:38,558 Sifflant des inconnus dans des voitures fluos 5 00:00:38,558 --> 00:00:41,042 Et Dieu sait qu'elle est belle 6 00:00:41,042 --> 00:00:44,398 Dieu connait la routine, elle a son corps endoloris 7 00:00:44,398 --> 00:00:49,290 Un peu d'argent pour sa manicure, un rouge à lèvres adapté pour te rendre encore plus accro 8 00:00:49,290 --> 00:00:50,794 Elle écoute Mr Shakur 9 00:00:50,794 --> 00:00:52,199 C'est son rappeur favori 10 00:00:52,199 --> 00:00:55,871 Ecoutant à fond "Brenda's Got A Baby" pendant qu'un pervers l'appelle 11 00:00:55,871 --> 00:00:59,252 Mais elle a seulement 17 ans, la voiture commence à klaxonner 12 00:00:59,252 --> 00:01:01,281 Elle commence à courir comme Flo-Jo 13 00:01:01,281 --> 00:01:05,434 Elle s'en fout si c'est un mec ordinaire, de l'argent et ils ont une fellation 14 00:01:05,434 --> 00:01:07,534 Et elle est sûre de n'avoir aucun centime 15 00:01:07,534 --> 00:01:11,075 Elle donne tout à son Mac mais elle ne connait pas son père c'est ironique 16 00:01:11,075 --> 00:01:14,196 Je vois un bâtiment du Parc Lueder et la El Camino garée 17 00:01:14,196 --> 00:01:19,163 Dans son coeur elle déteste être ici mais dans son esprit elle est faite pour être ici 18 00:01:19,163 --> 00:01:23,675 Rosa Parks n'est pas significative car elle essaye de joindre les deux bouts 19 00:01:23,675 --> 00:01:27,446 Des prostituées sur le boulevard de Long Beach 20 00:01:27,446 --> 00:01:32,375 Sifflant des inconnus dans des voitures fluos 21 00:01:34,063 --> 00:01:36,080 Et Dieu sait qu'elle est belle 22 00:01:36,080 --> 00:01:38,803 Dieu connait la routine, elle a son corps endoloris 23 00:01:38,803 --> 00:01:42,471 Son anatomie est le temple de Dieu et c'est assez simple 24 00:01:42,471 --> 00:01:45,817 Son chateau est sur le point d'être détruit, elle est toujours parano 25 00:01:45,817 --> 00:01:49,743 Apprenant la loi dans les rues, des mannequins qui ressemblent à des leurres 26 00:01:49,743 --> 00:01:51,512 Se souvenant que le flic l'a laissé partir 27 00:01:51,512 --> 00:01:55,125 Il a dit qu'il y avait toujours un compromis avec son corps 28 00:01:55,125 --> 00:01:57,920 Elle a fait son ultimatum dans la ruelle et elle lui a donné 29 00:01:57,920 --> 00:02:01,084 Un remerciement chaleureux l'a comblé juste en dessous de son nombril 30 00:02:01,084 --> 00:02:03,545 Bien qu'il ait été sous pression comme des cables de batterie 31 00:02:03,545 --> 00:02:07,154 Ses yeux étaient fermés, les accusations antérieur il les a annulé 32 00:02:07,154 --> 00:02:09,163 C'était un bloc plus loin du parc Lueders 33 00:02:09,163 --> 00:02:14,463 Et dans son coeur elle déteste être ici mais dans son esprit elle est faite pour être là 34 00:02:14,463 --> 00:02:17,532 Car Rosa Parks n'est jamais importante quand elle couronne le flic 35 00:02:17,532 --> 00:02:22,560 Des prostituées sur le boulevard de Long Beach 36 00:02:22,560 --> 00:02:27,975 Sifflant des inconnus dans des voitures fluos 37 00:02:27,975 --> 00:02:30,892 Et Dieu sait qu'elle est belle 38 00:02:30,892 --> 00:02:33,900 Dieu sait les habitués laissant un corps endoloris 39 00:02:33,900 --> 00:02:36,190 Tandis qu'elle baise tous ces mecs 40 00:02:36,190 --> 00:02:41,657 Elle réalise qu'elle n'échaperra jamais à quelqu'un qui veut une satisfaction 41 00:02:41,657 --> 00:02:44,442 Elle y est même devenue insensible 42 00:02:44,442 --> 00:02:47,719 Des fois elle se demande si elle peut faire ce que les religieuses font 43 00:02:47,719 --> 00:02:51,304 Mais elle n'a jamais entendu parler de la rédemption du pécheur 44 00:02:51,304 --> 00:02:53,668 Ca semble débile et tu peux accuser sa mère 45 00:02:53,668 --> 00:02:57,107 Pour avoir laissé ce mec déposé des drogues sous sa couverture 46 00:02:57,107 --> 00:03:01,159 Elle avait 10 ans et cet enculé est la raison pour laquelle Keyshia court après les queues 47 00:03:01,159 --> 00:03:03,988 L'immeuble près du parc Lueders, j'ai vu une Camino garé 48 00:03:03,988 --> 00:03:08,631 Et dans son coeur elle déteste être ici mais dans son esprit elle est faite pour être là 49 00:03:08,631 --> 00:03:15,480 Et elle s'est prise un couteau dans le ventre, il l'a laissée pour morte violée dans la rue 50 00:03:16,990 --> 00:03:21,272 Ma petite soeur de 11 ans, je l'ai regardée droit dans les yeux 51 00:03:21,272 --> 00:03:25,583 Le jour ou j'ai écrit cette musique je l'ai installée et j'ai appuyé sur'Lecture' 52 00:03:27,199 --> 00:03:38,288 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 53 00:03:38,288 --> 00:03:59,847 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
Anais

À propos

Artiste : Kendrick Lamar
Vues : 15970
Favoris : 14
Album : Section.80
Audio

Commentaires

Tomzz il y a plus de 2 années

j'avoue que là c terrible. Kdot est vraiment trop fort

OG Kush il y a plus de 5 années

Meilleur story tellin' de ces dernières années avec On The Boulevard de Royce pour moi.
PS : Quelqu'un sait comment on s'adresse à l'équipe Traduzic pour leur suggérer des traduire des morceaux ??

DDrake il y a plus de 5 années

Il mérite son titre de meilleur parolier 2013

MoodyStoner il y a plus de 5 années

Et bien, celle-ci aussi est digne d'intérêt. Bluffé, une fois de plus avec K. !

Betal il y a plus de 5 années

Très bon son, Merci ;D.

Skizzy il y a plus de 5 années

C'est fou comme l'instru est magique et les paroles.. D'un autre genre :p . Merci pour la trad'

NORA il y a plus de 5 années

@afrosamourai d'accord avec toi ce mec a un don *__*

tupac-lamar il y a plus de 5 années

apparement je ne suis pas la seul a tomber amoureuse de ce rappeur , et je suis d'accord avec afrosamourai il a un enorme potentiel !

afrosamourai il y a plus de 5 années

Ace c vrai que ça fait trop d'éloges mais j’exagère à peine, le problème c pas les éloges la question est sont -elles méritées? si tu n'es pas sourd et aveugle tu verras que oui même si tu n'aimes pas son talent est trop grand pour ne pas le reconnaître il y a des gens qui rappent mieux que lui mais un mec qui a la plume qu'il a qui transmet les émotions qu'il transmet qui a le flow qu'il a, qui imagine et fait des concepts narratifs et des story telling avec personnages comme il en fait je suis presque certain qu'on en trouvera pas de si tôt Asap rocky a dit que k.dot était le nas de leur génération et nas lui meme a avoué que k.dot était le best selon lui en 2012 et qu'il était l'espoir du hip hop, toutes ces éloges jusqu'à présent sont justifiées plus que largement je crois pas que j’exagère je doute vraiment qu'il existe aux u.s quelqu'un de plus bon que lui parce que lui il est complet et polyvalent laisse ace shean c Dieu qui lui a tout donné, c comme l’intelligence de Einstein,le talent de LEO MESSI MDR, Dieu leur a dit c moi même qui vous donne prenez et faites des merveilles MDR!!!!

Ace Shean il y a plus de 5 années

Mdrrr, @afro tout à fait d'accord, mais faudrait ce calmé avec les éloges, crois-moi y'a des artistes vivants moins reconnus que Kendrick qui sont plus bons.

afrosamourai il y a plus de 5 années

Quelle plume ce mec, quel empathie quel sens de la description quasi cinématographique je parie que chacun ici imagine la scène dans sa tête de façon naturelle pour ma part la comparaison avec 2pac coule de source c tellement flagrant, et puis le coté black militant quand il cite Rosa parks AIE AIE!! pour décrire son talent,j'ai pas les mots comme cette salope de lafouine lol,c juste too much,il est pas sur la même planète que les autres rappers et puis ce coté féministe en lui j'adore, je comprends que NORA soit impressionnée et que Anais l'ait traduite, je comprends pas cette mode des bad bitches, encore un vice de ce bas monde je suppose..et puis je crache sur tous les mecs qui vont aux putes s'il y avait pas de clients il y aurait pas de putes aussi,sa petite soeur de 11 ans a bien de la chance si elle a compris le message. moi qui croyait qu'on pouvait pas faire mieux que ça il m'a cloué le bec avec la suite sur SING ABOUT ME,moi je dis que ce gars a le plus gros potentiel depuis la sortie de illmatic et la mort de 2pac,c abusé d’être aussi doué c comme si Dieu l'a créé pour faire du rap j'ai beau cherché je trouve pas de best rapper alive autre que k.dot.

Ace Shean il y a plus de 5 années

Section.80, mon album préféré et Kendrick, mon rappeur préféré.

Parfaite combinaisons, merci pour la trad.

afrosamourai il y a plus de 5 années

à Nora tu es un peu en retard, c vrai qu'en général les filles mettent du temps à trouver le type idéal mdr.

NORA il y a plus de 5 années

je commence a tomber in love de ce rappeur il est incroyable

Inconnu il y a plus de 6 années

Waow vraiment très belle chanson le refrain magique et j'aime beaucoup les paroles

Inconnu il y a plus de 6 années

Fancy Girl, ça veut pas plutot dire " fille fantaisie" ?

Inconnu il y a plus de 6 années

No comment là  dessus.
Meurtre.

Inconnu il y a plus de 6 années

ce mec est une tuerie découvert via the game pour moi mais j accroche grave ! respect !

Inconnu il y a plus de 6 années

Rappeur du Moment

Inconnu il y a plus de 6 années

thanks, kendrick lamar est le meilleur jeune de l'année aux states, après j'espère que dr dre va pas le faire galérer.

Inconnu il y a plus de 6 années

Ouaais, du Kendrick, merci, si vous pouvez traduire d'autres sons sa serait genial :)

Inconnu il y a plus de 6 années

Danmmmm!! whaouuuuu euuu je ces plus quoi dire telment se type es fort!!
ces le futur tout simplement,sa me rapel branda de 2 pac en faite,mais tellment bien écrit.
j'èspère que dr dre vas pas le faire galéré comme à  sont habitude,car entre sont eminem et sont detox imaginaire il oublie toujour ces artiste se con mais bon j'ai de l'èspoir car se mec es fort.