Tammy's Song - Kendrick Lamar


1 00:00:01,078 --> 00:00:10,174 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:10,174 --> 00:00:14,951 Je connais bien cette fille, elle est bien élevée 3 00:00:14,951 --> 00:00:18,969 Elle est sérieuse et elle ressemble à une star avec sa Mercedes 4 00:00:18,969 --> 00:00:21,633 Elle a un copain et je pense qu’elle aime ce mec 5 00:00:21,633 --> 00:00:24,658 A chaque fois qu’on l’interpelle elle nous ignore 6 00:00:24,658 --> 00:00:27,107 Et au milieu de la rue elle est du genre : 7 00:00:27,107 --> 00:00:32,601 J’emmerde ces mecs car j’aime mon mec 8 00:00:32,601 --> 00:00:37,749 J’emmerde ces mecs car je ferais tout pour mon mec et je mourrai pour lui 9 00:00:37,749 --> 00:00:39,668 J’emmerde les autres 10 00:00:39,668 --> 00:00:41,516 Jusqu’au jour où il a déconné 11 00:00:41,516 --> 00:00:45,063 Elle a vérifié son portable dans la nuit et est tombée sur le nom d'Erica 12 00:00:45,063 --> 00:00:47,951 Il a essayé de tout nier, et elle est partie 13 00:00:47,951 --> 00:00:53,171 Elle a appelé Tyrone pour se voir et une fois avec lui elle était du genre : 14 00:00:53,171 --> 00:01:01,851 Du genre à baiser d’autres mecs quand elle est fatiguée du sien
15 00:01:01,851 --> 00:01:05,499 Les mensonges de son mec la rendent malade 16 00:01:05,499 --> 00:01:07,969 Je connais cette fille et elle est fidèle 17 00:01:07,969 --> 00:01:11,476 Toujours les cheveux attachés avec des grosses boucles d'oreilles 18 00:01:11,476 --> 00:01:13,488 Elle porte des Jordans et a un gros cul 19 00:01:13,488 --> 00:01:15,832 Mais quand j’essaye de l’aborder elle résiste 20 00:01:15,832 --> 00:01:19,960 Elle croit en son homme alors quand je la drague elle crie du genre : 21 00:01:19,960 --> 00:01:25,566 J’emmerde ces mecs car j’aime mon mec 22 00:01:25,566 --> 00:01:30,487 J’emmerde ces mecs car je ferais tout pour mon mec et je mourrai pour lui 23 00:01:30,487 --> 00:01:32,213 J’emmerde ces mecs 24 00:01:32,213 --> 00:01:34,369 Jusqu’au jour où il a déconné 25 00:01:34,369 --> 00:01:38,437 Elle a fouillé ses poches en pleine nuit et a trouvé des préservatifs 26 00:01:38,437 --> 00:01:41,534 Et quand elle a tout compris elle a frappé son mec à l'oeil 27 00:01:41,534 --> 00:01:45,820 Puis elle a pris le volant avec son ami qui souriait pour aller : 28 00:01:45,820 --> 00:01:54,565 Pour aller baiser d’autres mecs car elle est fatiguée du sien
29 00:01:54,565 --> 00:01:58,249 Les mensonges de son mec la rendent malade 30 00:01:58,249 --> 00:02:01,765 Ces filles fragiles ont fait confiance à ces mecs 31 00:02:01,765 --> 00:02:05,059 Elles les ont laissés rentrer dans leur monde fragile
32 00:02:05,059 --> 00:02:08,367 Et tout ce qu’ils ont fait c’est blesser leurs sentiments 33 00:02:08,367 --> 00:02:11,039 Elles en ont marre de se poser des questions 34 00:02:11,039 --> 00:02:13,855 Elles sont curieuses car elles sont dégoutées des mecs 35 00:02:13,855 --> 00:02:15,803 Elles se rassemblent pour s’entraider 36 00:02:15,803 --> 00:02:19,550 Elles révèlent leurs vrais sentiments sous la couette quand les lumières s’éteignent 37 00:02:19,550 --> 00:02:22,672 Alors quand sa copine lui dit de venir, elle se précipite chez elle 38 00:02:22,672 --> 00:02:26,797 Et une fois qu’elle arrivera chez elle, elle commencera à devenir lesbienne 39 00:02:26,797 --> 00:02:31,790 Et elles vont baiser d’autres filles car elles sont fatiguées de ces mecs 40 00:02:31,790 --> 00:02:36,533 Et elles vont baiser d’autres filles en cachette à cause de ces mecs 41 00:02:36,533 --> 00:02:43,124 "La chanson de Tammy"

Vidéo soussalife
Traduction
soussalife

À propos

Artiste : Kendrick Lamar
Vues : 10568
Favoris : 7
Album : Section.80
Clip

Commentaires

shady03 il y a plus de 4 années

est que quelqu un connait le nom de la charmente premiere demoiselle dans clip.

VBK il y a plus de 4 années

Sans nous dire le timing et la traduction initiale on ne se rappelle pas de toutes nos traductions

Tyzilla il y a plus de 4 années

"She's a real hood girl" , ça se traduit pas plutôt par " c'est une vraie fille du quartier " ?

Guilliman il y a plus de 5 années

La fin ma bien plié sur l'coup :D

Loscar il y a plus de 5 années

Reprise de C-Murder presque aussi dingue que l'original !

Betal il y a plus de 5 années

Sacré musique, Merci ;D.

lilscrap il y a plus de 5 années

j'adore =)

abab il y a plus de 5 années

Ouais une légende, t'as raison.

BigPoppa il y a plus de 5 années

Je le suis depuis qu'il a sortit son premier EP , je savais bien qu'il percerais ! Il a vraiment du talent ce garçon, avec le temps il deviendra sûrement une légende !

multidream07 il y a plus de 5 années

j'adore cette chanson, merci pour la traduc.

Ace Shean il y a plus de 5 années

Keisha's Song est largement meilleur, je trouve.

Merci, quand même pour la trad.

Kendrick il y a plus de 5 années

Soussa tu déchires comme dab ! Kendrick au top comme dab, il a une facilité a raconté des histoires...

Swim il y a plus de 5 années

Putain j’adore vraiment sa faculté a raconté les histoire c'est fou !

thugy971 il y a plus de 5 années

qu est ce qu il est puissant ce gars