Pursuit Of Happiness - Kid Cudi


1 00:00:04,336 --> 00:00:10,588 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 2 00:00:10,588 --> 00:00:13,558 Effrites-en un peu, juste un peu 3 00:00:13,558 --> 00:00:15,569 Fais une ligne, prends un rail 4 00:00:15,569 --> 00:00:17,737 Je me sens allumé, je me sens léger 5 00:00:17,737 --> 00:00:19,749 2H du matin, nuit d'été 6 00:00:19,749 --> 00:00:21,864 Je n'ai pas peur, mains sur le volant 7 00:00:21,864 --> 00:00:23,905 Je conduis ivre, je fais mes affaires 8 00:00:23,905 --> 00:00:26,054 Roulant du côté du MidWest 9 00:00:26,054 --> 00:00:28,176 Je vis ma vie, je réalise mes rêves 10 00:00:28,176 --> 00:00:30,273 Les gens me disent de ralentir ma conduite 11 00:00:30,273 --> 00:00:32,266 Je leur dis que je les emmerde 12 00:00:32,266 --> 00:00:34,325 Je veux juste faire ce que que je veux 13 00:00:34,325 --> 00:00:36,336 Regarder l'avenir sans me retourner 14 00:00:36,336 --> 00:00:38,405 Si je tombe, si je meurs 15 00:00:38,405 --> 00:00:40,576 Je sais que j'aurai vécu pleinement ma vie 16 00:00:40,576 --> 00:00:42,355 Si je tombe, si je meurs 17 00:00:42,355 --> 00:00:45,630 Je sais que j'aurai vécu ma vie et manqué quelques balles 18 00:00:45,630 --> 00:00:48,882 Je suis à la recherche du bonheur et je sais 19 00:00:48,882 --> 00:00:53,966 Que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 20 00:00:53,966 --> 00:01:00,196 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 21 00:01:01,289 --> 00:01:05,566 Je suis à la recherche du bonheur et je sais 22 00:01:05,566 --> 00:01:10,730 Que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 23 00:01:10,730 --> 00:01:17,459 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 24 00:01:18,136 --> 00:01:22,207 Dis-moi ce que tu connais à propos de rêver 25 00:01:22,207 --> 00:01:26,132 Tu n'y connais vraiment rien 26 00:01:26,132 --> 00:01:30,575 Dis-moi ce que tu connais de ces terreurs nocturnes tous les soirs 27 00:01:30,575 --> 00:01:34,694 5h du matin, des sueurs froides montent aux cieux 28 00:01:34,694 --> 00:01:38,795 Dis-moi ce que tu connais à propos des rêves 29 00:01:38,795 --> 00:01:43,105 Dis-moi ce que tu connais à propos des terreurs nocturnes, rien 30 00:01:43,105 --> 00:01:47,026 Tu ne t'intéresse pas vraiment aux épreuves de demain 31 00:01:47,026 --> 00:01:51,286 Tu préfères dormir dans un lit plein de chagrin 32 00:01:51,286 --> 00:01:55,526 Je suis à la recherche du bonheur et je sais 33 00:01:55,526 --> 00:02:00,459 Que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 34 00:02:00,459 --> 00:02:07,396 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 35 00:02:07,396 --> 00:02:11,950 Je suis à la recherche du bonheur et je sais 36 00:02:11,950 --> 00:02:16,985 Que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 37 00:02:16,985 --> 00:02:23,941 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 38 00:02:24,875 --> 00:02:29,035 Je suis à la recherche du bonheur 39 00:02:29,035 --> 00:02:33,787 Et je sais que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 40 00:02:33,787 --> 00:02:40,949 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 41 00:02:49,380 --> 00:03:05,287 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 42 00:03:13,432 --> 00:03:17,379 Je suis à la recherche du bonheur 43 00:03:17,379 --> 00:03:23,051 Et je sais que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 44 00:03:23,051 --> 00:03:30,891 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 45 00:03:30,891 --> 00:03:33,779 Je suis à la recherche du bonheur 46 00:03:33,779 --> 00:03:39,869 Et je sais que tout ce qui brille n'est pas forcément de l'or 47 00:03:39,869 --> 00:03:47,205 Je serai bien après l'avoir trouvée, je serai tranquille 48 00:03:53,171 --> 00:05:06,384 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Kid Cudi
Vues : 52749
Favoris : 14
Album : Man On The Moon : The End Of Day
Clip

Commentaires

hard-life il y a plus de 5 années

yes ;) follow pursuit of happiness

Tyto il y a plus de 6 années

Au début quand j'ai vu drake, je me suis dit que la musique était foutue mais au final on l'entend pas donc musique génial. Merci pour la trad.

LukCudi il y a plus de 6 années

''I be Gooddddd''.....xddddddd kid cudi encore une fois, du bon song..

rem83500 il y a plus de 6 années

un seul mot : MAGNIFIQUE !!

Maixent il y a plus de 6 années

Magnifique !

Yung Rapunxel il y a plus de 6 années

Parfaite

smily972 il y a plus de 6 années

J'ai trop et la musique et la traduction ! C'est vraiment super ! Rien à dire. Même le clip est bien fait :). Merci de la traduction

Inconnu il y a plus de 6 années

easyRider c'est A$ap Rocky feat schoolboy Hq Hands on the wheel

Inconnu il y a plus de 6 années

il y a une chanson rap qui ressemble au debut de cette chanson je trouve pas son nom!

Inconnu il y a plus de 6 années

J'adore, merci pour la traduc. Faut quand même dire que grà Â¢ce à  Steve Aoki (et à  projet x) et bien Kid Cudi c'est fait un petit pactol.

Inconnu il y a plus de 6 années

Pareil que le dernier com,a mon avis il est belge ahah

Inconnu il y a plus de 6 années

Aujourdhui a la radio ils ont annoncé kid cudi jetais content ! Jai entendu pursuit of happiness avec steve aoki, je létais moins ! Quelle belle musique qu'est l'originale !

Betal il y a plus de 6 années

à â‚¬Â°norme ce son Merci ;D.

Inconnu il y a plus de 6 années

Celle ci elle dechire a l'inverse de celle de projet X qui prend la tête

Inconnu il y a plus de 6 années

J'connaissais ce son mais j'avais jamais vu ce clip (et d'ailleur j'le préfère), merci de me l'avoir fait découvrir

Inconnu il y a plus de 7 années

bordel de merde génial je trouve ke sa a dire :-:)

Inconnu il y a plus de 7 années

Monstrueux, je parle même pas de "The prayeur" :D

Inconnu il y a plus de 7 années

La meilleure chanson du monde ! <3

Inconnu il y a plus de 7 années

Merci beaucoup du travail :D

Inconnu il y a plus de 7 années

Je préfère la original !

Inconnu il y a plus de 7 années

non pas projet X la musique date de bien plus et franchement je préfère la version la que celle de steve aoki

Inconnu il y a plus de 7 années

Projet x <3

Slim86 il y a plus de 7 années

Change de navigateur, VBK a dit que plus ça avance, moins TraduZic sera adapté à  Internet Explorer, moi je me suis mis à  Google Chrome

Inconnu il y a plus de 7 années

Salut, je suis sur Internet Explorer, et je n'arrive pas à  voir les vidéos sur ce site. Quelqu'un pourrait m'aider ?

Inconnu il y a plus de 7 années

Oui c'est vrai que ça pourrait être pas mal une Trad de Journey of Mr Rager

Inconnu il y a plus de 7 années

Merciii beaucoup pour vos Trads ! Quelqu'un pourrait traduire 'Journey of mr Rager' svp )=

Inconnu il y a plus de 7 années

Ah avec le clip super le boulot!

Inconnu il y a plus de 7 années

Ma préférée ! Merci de la trad'

Inconnu il y a plus de 8 années

kid cudi me vend du rêve!! ce type est vraiment terrible j'adore tout ce qu'il fait!

Inconnu il y a plus de 8 années

Merci pr la traduction ! C'est l'une de mes préférées ;)

Inconnu il y a plus de 8 années

j'avou l'autre clip est mieu c'est le premier des deux version que j'ai vu et je le pref mais lui aussi est pas mal =)
pis la chanson est pfiou vla l'delire xD c'est trop un bon =D

ptite dedi. a mon pika (L)

Inconnu il y a plus de 8 années

Y a pas Besoin de Comprend pourquoi DRAKE est là  , Il est là  un point c'est tout xD

J'adore cette Chanson & Merci pour la Traduction ;D

Inconnu il y a plus de 8 années

Je n'ai jamais compris ce que faisais Drake dans cette vidéo!.. En tout cas merci pour la traduction :)