Wild Boy - Machine Gun Kelly


1 00:00:01,029 --> 00:00:07,949 (Commence à 0 : 44) 2 00:00:07,949 --> 00:00:16,119 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:16,119 --> 00:00:21,989 Papa, maman, voici mon nouveau petit ami MGK, c'est un rappeur 4 00:00:21,989 --> 00:00:25,623 Un rappeur ? Que veut dire MGK ? 5 00:00:25,623 --> 00:00:27,620 Machine Gun Kelly 6 00:00:27,620 --> 00:00:30,982 Machine Gun rappeur criminel Kelly ? 7 00:00:30,982 --> 00:00:32,914 C'est joli 8 00:00:32,914 --> 00:00:35,335 Et qui est ton ami ? 9 00:00:35,335 --> 00:00:37,506 Waka Flocka 10 00:00:37,506 --> 00:00:39,923 Et toi tu fais quoi ? 11 00:00:39,923 --> 00:00:44,041 Tu veux vraiment savoir ce que je fais ? 12 00:00:44,041 --> 00:00:47,817 Ouais salope appelle-moi Steve-O 13 00:00:47,817 --> 00:00:51,978 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 14 00:00:51,978 --> 00:00:57,810 Ouais salope appelle moi Steve-O 15 00:00:57,810 --> 00:01:04,855 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 16 00:01:04,855 --> 00:01:11,474 Ouais salope appelle moi Steve-O 17 00:01:11,474 --> 00:01:18,092 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 18 00:01:18,092 --> 00:01:21,453 Je suis un sauvage de Cleveland 19 00:01:21,453 --> 00:01:25,701 On a des battes de Baseball comme les Indians et on tire comme les Cowboys 20 00:01:25,701 --> 00:01:28,939 Vous affichez un drapeau blanc, je vais me jeter dans la foule 21 00:01:28,939 --> 00:01:32,649 Tu me dis de parler plus doucement mais je suis là pour faire du bruit ! 22 00:01:32,649 --> 00:01:36,166 J'aime me niquer la tête, vous savez que je suis inatteignable comme si j'étais en prison 23 00:01:36,166 --> 00:01:39,545 Mais je suis au Mexique en train d'acheter de la weed à Miguel 24 00:01:39,545 --> 00:01:42,806 Je la ramène aux USA et je mets la dose dans une feuille de cigare 25 00:01:42,806 --> 00:01:46,744 J'effrite et je roule ça, j'y mets le feu comme si c'était le Jour de l'Indépendance 26 00:01:46,744 --> 00:01:49,969 J'ai une casquette ave le nom de ma ville, tu m'envoies une photo de tes seins 27 00:01:49,969 --> 00:01:53,391 J'ai ta chatte contre mon jeans, je commence à prendre de l'ampleur comme les Clipse 28 00:01:53,391 --> 00:01:56,451 Je bois jusqu'à pisser, je fume jusqu'à planer 29 00:01:56,451 --> 00:02:01,375 Je perds le contrôle comme Missy Eliott mais je reste un sauvage car je suis avec Diddy 30 00:02:01,375 --> 00:02:09,299 C'est parti, voilà John Doe 31 00:02:09,299 --> 00:02:14,139 Non c'est juste MGK qui est en feu, pas besoin de LeBron 32 00:02:14,139 --> 00:02:20,223 Ouais salope appelle moi Steve-O 33 00:02:20,223 --> 00:02:27,355 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 34 00:02:27,355 --> 00:02:34,133 Ouais salope appelle moi Steve-O 35 00:02:34,133 --> 00:02:41,692 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 36 00:02:46,111 --> 00:02:52,925 C'est parti ! Je tabasse un mec jusqu'à ce que le DJ coupe la musique 37 00:02:52,925 --> 00:02:57,122 Ils disent aimer quand c'est sauvage donc je saute dans la foule 38 00:02:57,122 --> 00:03:00,049 Je suis un putain de violent ! 39 00:03:00,049 --> 00:03:03,666 Ouais salope je suis avec Steve-O 40 00:03:03,666 --> 00:03:07,197 On fait péter des bouteilles avec des bonnes putes et de la bonne weed 41 00:03:07,197 --> 00:03:10,462 Ouais salope je suis avec Steve-O 42 00:03:10,462 --> 00:03:14,052 Je fais du catch dans le club comme John Cena 43 00:03:14,052 --> 00:03:17,180 Je crie "Riverdale" partout où je vais 44 00:03:17,180 --> 00:03:20,910 Je jette des billets, vas-y salope bouge ton cul 45 00:03:20,910 --> 00:03:24,432 Rien à foutre de la police je vis par mes propres règles 46 00:03:24,432 --> 00:03:28,568 Suce mes boules de dragon, appelle-moi Goku ! 47 00:03:28,568 --> 00:03:31,142 Cet alcool me rend fou ! 48 00:03:32,126 --> 00:03:34,623 Cet alcool me rend fou ! 49 00:03:34,623 --> 00:03:37,815 MGK et Flocka, c'est la recette 50 00:03:37,815 --> 00:03:41,706 Tu vas avoir besoin de King Kong si tu veux t'opposer à moi ! 51 00:03:41,706 --> 00:03:44,388 Kurt Cobain est de retour 52 00:03:44,388 --> 00:03:47,681 Ces tarés crient "Kurt Cobain est de retour" 53 00:03:47,681 --> 00:03:51,183 J'appelle ma weed Nirvana car il y a un air de Teen Spirit 54 00:03:51,183 --> 00:03:54,677 C'est tellement puissant que tu ne sens plus rien 55 00:03:54,677 --> 00:04:01,919 Ouais salope appelle moi Steve-O 56 00:04:01,919 --> 00:04:08,730 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 57 00:04:08,730 --> 00:04:15,399 Ouais salope appelle moi Steve-O 58 00:04:15,399 --> 00:04:22,610 Je suis un sauvage et rien à foutre des petites doses, j'en veux plein 59 00:04:22,610 --> 00:04:28,985 Je suis un sauvage 60 00:04:28,985 --> 00:04:36,976 @TraduZic 61 00:04:36,976 --> 00:05:16,946 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Machine Gun Kelly
Vues : 20267
Favoris : 5
Album : Lace Up
Feat : Waka Flocka Flame
Clip

Commentaires

rusher-mito il y a plus de 5 années

le remix et terrible yeahhhhhhh steve ooooo

badoo il y a plus de 5 années

snapback en fait c est une marque mais en general il rajoute la team de sport qui va avec genre les indians de Cleveland pour sa je le vois comme casquette a l envers mais sa pourrait se traduire aussi comme casquette avec ma ville et ma team de sport ( sa se traduit pas en Français en fait loll)

VBK il y a plus de 5 années

Oui y a des choses à améliorer sur le profil de MGK. Sauf pour les plus récentes le reste on jettera un oeil

badoo il y a plus de 5 années

salut,
ta traduction est super bonne mais 'fuck an eight i need o's' je l'aurais traduis par 'baise une salope j'ai besoin de gramme' en language de la rue...ceci dis sa serais 8 sa se traduirais par une pipe donc pas besoin d'une pipe j'ai besoin d'une dose..
snapback c'est casquette a l'envers pas juste casquette
et oui le remix de lacrim et tout ces potes c'est une merde sans nom..

Pepito41 il y a plus de 5 années

Waka Flocka est vraiment énorme est MGK toujours bon comme dab

tifalamar il y a plus de 6 années

k du lourd ce son. et si vous lapeller de merde
je vous demmande k font par ejemple JAY Z et la plupart des nigga sur leur track

afrosamourai il y a plus de 6 années

mon petit apprends à lire le français et fais un effort pour réfléchir si tu peux... avant on avait pas 90% de PMW en grande écoute il y avait de tout du nas,du pac,du snoop,du mos def,common,du dré,du jay,tout cela s'alternait et se cotoyait avec du succès pour chaque type de rap,de nos jours on a l'impression que pour avoir du succès il faut faire que ce genre de sons débiles la preuve c que c ce son qui l'a fait connaitre!!alors qu'il a des textes plus intéressants, le son est bon certes mais il dit de la merde c assez clair je préfère un son bon qui dit des choses intéressantes qu'un tube débile là encore c assez clair!!!s'il y a un gosse illogique ici c pas moi!!

weezy54 il y a plus de 6 années

mgk est un rappeur hors-norme avec des textes enorme en plus de ceux qu'a noter @slim je rajouterais "demon" qui est vraiment fort dans le texte et l' ambiance.
C'est immature de juger un artiste sur un son, surtout si on sait qu'il a fait des bon morceaux !
"au moins avant on avait le choix il y avait pas que du PMW en grande écoute" tu la dit toi meme "easy-e comme snoop,et dré pour moi c de la merde niveau paroles" c'est pas d'aujourd'hui que les artistes rappent sur PMW et avant comme maintenant si tu veux ecouter du rap conscient tu peux, ta remarque est debile !
se son est pas mal du tout, faut areter de jouer aux peudo-puriste de 13 pige un son ne se juge pas uniquement sur c paroles vous avez pas h24 les trads sous les yeux ou a chaque son que vous decouvrez si le flow,l'instru, l'ambiance quelle degage est bonne le son passe bien sans etre la chanson de l'année c sur, encore une fois completement bancal cette logique !

Slim86 il y a plus de 6 années

Evidemment que ce son mise pas sur les paroles, Wild Boy en feat avec Waka Flocka faut pas s'attendre à de l'art et c'est vrai qu'il s'est fait connaître au grand public grâce à ça. En attendant MGK c'est aussi le mec capable de faire Save Me, Letter To My Fans, The Return, See My Tears, et il aide chaque jour beaucoup de personnes à mieux affrontrer la vie à travers ses paroles. Alors oui Wild Boy je viendrai pas dire que c'est le son de l'année mais jugez pas MGK sur ce son uniquement. Et " tu lui enlève l'instru et le clip et ça pu la merde" franchement tu veux en venir ou? Forcément que c'est une grosse partie du son. Tu deviens pas facilement célèbre en rappant a capella et tu fais pas un clip posé si t'as un son comme ca...

afrosamourai il y a plus de 6 années

c vrai que ce son niveau contenu est à chier il essaie de tout miser sur le flot et le beat comme la majorité des autres!! mais c vraiment creux tout ça!! easy-e comme snoop,et dré pour moi c de la merde niveau paroles aussi si on compare à pac et biggie!!et être mainstream(populaire ou grand public) ça veut pas dire faire des sons qui ne parlent de rien d’intéressant lupe est mainstream mais il fait pas des sons qui ne disent rien de bon pour autant comme dit dizzy "tu fais des bons sons mais tu dis de la merde" c ça le rap populaire majoritaire aujourd'hui on a droit qu'à ça tout le temps des merdes déprimantes sans contenu!!au moins avant on avait le choix il y avait pas que du PMW en grande écoute,c t varié de nos jours voir un rap qui dit des trucs bien à la télé est plus surprenant qu'autre chose!!mais c ça le monde actuel une grosse connerie!!

weezy54 il y a plus de 6 années

mais oui c bien connue lacrim>>> MGK quesqui faut pas lire ^^', ils sont meme pas comparable de quoi tu me parle et de plus "wild boy remix" est le son le plus pourrie de tout se qu'a sortie lacrim et pour couronné le tout le rat luciano le met a l'amende sur le son et c meme pas discutable , ecoute l'album "liberté provisoire" si tu veux ecouter du bon lacrim !!!
ps : 2pac, biggie, eazy etait tout aussi mainstream mais sa les gents comme toi ne le savent pas ;)

Hiken il y a plus de 6 années

Il a fait 35M de vues avec ces paroles de merde, honnêtement tu lui enlève l'instru et le clip et ça pu la merde, où sont Tupac, Biggi, Easy-e, Dre ?
Ps : J'ai vu plus bas "Le remix à Lacrim est à chié" .. Désolé mais niveau lyrics il est largement au dessus mais vous êtes le genre de gens qui écoute juste le flow et non les paroles !

Real94 il y a plus de 6 années

Lourd le son

Reezy il y a plus de 6 années

Ce son est lourd ! Mais, je préfère le remix, avec Meek Mill, 2Chainz, French Montana, ect...

Ace Shean il y a plus de 6 années

Mdrr, le remix de Lacrim, il m'a tué !

"Si t'aimes pas Lacrim" - "NIQUE TA MERE !"

Slim86 il y a plus de 6 années

Toi aussi t'as entendu le remix? Il est tellement nul ça m'a fait rigoler

weezy54 il y a plus de 6 années

violent se son, les parole passe bien, merci slim86 tu fais des bete de trads^^
nb:lacrim a pompes cette instru bha il aurait du s'abstenir il est loin d'egale l'original

block il y a plus de 6 années

Très énergique parfait le petit.

RQ7 il y a plus de 6 années

depuis le temps que j’écoute ce son sans comprendre les paroles

classix il y a plus de 7 années

waka flocka il a un sacré texte ^^ good

Betal il y a plus de 7 années

Enoorrmmme la vidéo, et aussi Enooorrmmmme cette V2.Bravo et Merci à toutes l'équipe ;D.

Kamisa973 il y a plus de 7 années

effectivement excellent le new TZ un plaisir pour les yeux

classix il y a plus de 7 années

wild boy toujours bon ce titre!!

dcshoes64 il y a plus de 7 années

Super le nouveau traduzic:)

Bip il y a plus de 7 années

Ah trop bien le nouveau traduzic !! On attendais ça depuis longtemps! Merci pour la trad MGK

Kovu x TWA il y a plus de 7 années

Tu as traduit du Waka Flocka Flame ... Sérieux respect gars ;)

VBK il y a plus de 7 années

Première vidéo à répondre à une demande de l'onglet "demander" ! Le résultat est très bon, la synchro est bonne. Des toutes petites erreurs que la modération corrigera demain. (sous 48h normalement)