Make You Feel - Phora


1 00:00:02,229 --> 00:00:09,551 Écoute, aussi longtemps que tu m’aimeras 2 00:00:12,396 --> 00:00:21,054 Je serai à toi, tu peux me prendre dans tes bras 3 00:00:22,997 --> 00:00:27,969 Je te laisserai même entrer dans mon esprit 4 00:00:27,969 --> 00:00:33,614 Appuie sur ‘Play’, regarde et recommence 5 00:00:33,614 --> 00:00:37,480 Je peux te donner ce que tu veux 6 00:00:38,650 --> 00:00:43,174 Je peux te donner ce que tu veux 7 00:00:43,174 --> 00:00:45,897 Je pourrais te donner ce que tu veux 8 00:00:45,897 --> 00:00:48,608 Je suis dans tes bras et je ne partirai jamais 9 00:00:48,608 --> 00:00:51,014 Je pourrais changer ta vie en rêve 10 00:00:51,014 --> 00:00:54,159 Je parie que ces salopes n’ont jamais été avec un roi 11 00:00:54,159 --> 00:00:59,090 Ferme les yeux pour que s'efface cette tristesse et ces mensonges que tu entends tous les jours 12 00:00:59,090 --> 00:01:01,765 Allons faire un tour quelque part loin d’ici 13 00:01:01,765 --> 00:01:04,548 Écoute la musique, libère ton esprit et laisse-toi aller 14 00:01:04,548 --> 00:01:09,465 Parce qu’être avec moi c’est un monde différent, et je sais que t’en as probablement entendu parler 15 00:01:09,465 --> 00:01:14,502 Tes amis t’ont sûrement raconté des rumeurs sur d'autres filles mais c’est rien que toi et moi 16 00:01:14,502 --> 00:01:16,717 Donne-moi ton coeur, je peux le soigner 17 00:01:16,717 --> 00:01:19,321 Si t’as besoin d’être soulagée, je peux m’en occuper 18 00:01:19,321 --> 00:01:24,216 Je peux te faire sentir comme une reine, tu n’auras rien à faire car je n’ai besoin que de ton amour 19 00:01:24,216 --> 00:01:27,047 Je parie que je vais te faire crier pour moi 20 00:01:27,047 --> 00:01:31,754 Et je parie que tu auras besoin de moi, tout ce que tu voudras c’est chanter pour moi 21 00:01:31,754 --> 00:01:35,049 Laisse-moi te montrer ce qu’est l’amour, tu n’as pas besoin d’argent 22 00:01:35,049 --> 00:01:39,670 Je serai avec toi à travers les épreuves même si tes copines te disent que tu ne devrais m'éviter 23 00:01:39,670 --> 00:01:42,570 On ne sait jamais, la vie est comme un jeu de dés 24 00:01:42,570 --> 00:01:45,546 Mais je te jure que je peux changer ta vie 25 00:01:45,546 --> 00:01:53,076 Respire-moi, goûte mes mots, laisse-moi te retourner l’esprit 26 00:01:54,826 --> 00:02:04,336 Je t'emmènerai loin d’ici, avec moi tu te sentiras bien 27 00:02:05,383 --> 00:02:15,727 Tu en mourras d’envie jusqu’à ce que tu sois suffisamment proche pour goûter 28 00:02:15,727 --> 00:02:20,429 Je peux te donner ce que tu veux 29 00:02:20,952 --> 00:02:24,801 Je peux te donner ce que tu veux 30 00:02:24,801 --> 00:02:30,569 Tu ressentiras quelque chose que tu n’as jamais ressentie, tu auras l’affection que tu n’as jamais eu 31 00:02:30,569 --> 00:02:33,683 Car je sais que tu détestes ta mère et que ton père est parti 32 00:02:33,683 --> 00:02:36,994 Et à chaque fois que tu penses avoir trouvé l’amour ça ne dure jamais 33 00:02:36,994 --> 00:02:38,693 Avec moi ce sera éternel 34 00:02:38,693 --> 00:02:43,454 Une fois avec moi tu verras qu’il n’y a rien de meilleur, notre lien est incassable 35 00:02:43,454 --> 00:02:45,676 Peu importe ce qu’il se passera 36 00:02:45,676 --> 00:02:48,938 Toutes les nuits, après le boulot, je suis celui que tu retrouveras 37 00:02:48,938 --> 00:02:52,010 Je suis comme une putain de maladie, tu ne peux pas m'échapper 38 00:02:52,010 --> 00:02:56,353 Etre avec moi c’est le paradis non ? Mais tout a un prix bébé, rien n’est gratuit 39 00:02:56,353 --> 00:02:59,370 Tu ne peux pas vivre sans moi, tu sens cette sensation dans ton corps 40 00:02:59,370 --> 00:03:04,147 J’aime quand je suis avec toi, quand nous sommes seuls, je sais que tu ne t’éloigneras jamais de moi 41 00:03:04,147 --> 00:03:07,101 Et même si tu as des enfants dans mon dos, ils grandiront avec moi 42 00:03:07,101 --> 00:03:11,254 Je serai toujours en toi c'est pourquoi tu reviens toujours en rampant 43 00:03:11,254 --> 00:03:13,285 On se supporte mutuellement 44 00:03:13,285 --> 00:03:16,670 Tu es tombée amoureuse de moi avant même de connaître mon nom 45 00:03:16,670 --> 00:03:19,385 Être avec moi te fait du mal mais tu as l'habitude 46 00:03:19,385 --> 00:03:22,136 Je sais que tu ressens ça courir dans tes veines 47 00:03:22,136 --> 00:03:24,852 Elle s’allonge sur le dos et prend une grande respiration 48 00:03:24,852 --> 00:03:28,026 Et s’injecte cette héroïne jusqu’à ce qu’il n’en reste plus 49 00:03:28,026 --> 00:03:35,114 Respire-moi, goûte mes mots, laisse-moi te retourner l’esprit 50 00:03:36,769 --> 00:03:46,428 Je t'emmènerai loin d’ici, avec moi tu te sentiras bien 51 00:03:47,383 --> 00:03:58,105 Tu en mourras d’envie jusqu’à ce que tu sois suffisamment proche pour goûter 52 00:03:58,105 --> 00:04:02,773 Je peux te donner ce que tu veux 53 00:04:03,466 --> 00:04:09,606 Je peux te donner ce que tu veux 54 00:04:11,360 --> 00:04:23,549 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 55 00:04:23,549 --> 00:04:30,214 Environ 100 personnes par jour meurent suite à une overdose aux Etats-Unis 56 00:04:30,214 --> 00:04:35,158 Certains remplissent avec leur addiction un vide causé par le manque d'amour 57 00:04:35,158 --> 00:04:41,363 Ne laissez pas l'addiction vous détruire, prenez votre vie en main 58 00:04:41,363 --> 00:04:51,448 @TraduZic

Vidéo AleXToTheZ
Traduction
AleXToTheZ

À propos

Artiste : Phora
Vues : 2529
Favoris : 3
Album : Sincerely Yours
Clip

Commentaires

VBK il y a plus de 5 années

Pour ceux qui aiment ce type de texte, en voilà des similaires :

Histoire d'un flingue par Nas : http://www.traduzic.com/traduction/nas/i-gave-you-power
Histoire d'un sachet d'Héroïne par 50 Cent : http://www.traduzic.com/traduction/50-cent/a-baltimore-love-thing
Histoire d'un couteau par Chamillionaire : http://www.traduzic.com/traduction/chamillionaire/end-of-a-knife