Right By My Side - Nicki Minaj


1 00:00:01,025 --> 00:00:05,721 (Commence à 0 : 13) 2 00:00:13,430 --> 00:00:25,282 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 3 00:00:26,871 --> 00:00:30,133 Le tout se résume à ça 4 00:00:30,133 --> 00:00:33,560 Tes bisoux au réveil me manquent 5 00:00:33,560 --> 00:00:36,092 Je ne mens pas, c'est ce que je ressens 6 00:00:36,092 --> 00:00:39,185 T'es parti maintenant et tu me manques 7 00:00:39,185 --> 00:00:42,300 Je suis trop bête, je dois l'avouer 8 00:00:42,300 --> 00:00:45,126 C'est bien trop dur de tenir le coup 9 00:00:45,126 --> 00:00:48,129 Je ne peux pas en dire plus 10 00:00:48,129 --> 00:00:51,665 J’espère seulement que ton coeur m'entend 11 00:00:51,665 --> 00:00:54,521 Il faut que tu saches comment je me sens 12 00:00:54,521 --> 00:00:57,127 Tu as mon coeur et tu joues avec 13 00:00:57,127 --> 00:00:59,987 Ne te retourne pas, sois attentif 14 00:00:59,987 --> 00:01:02,868 Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert 15 00:01:02,868 --> 00:01:06,325 Je ne profite plus de la vie 16 00:01:06,325 --> 00:01:09,692 Je ne vis plus comme il faut 17 00:01:09,692 --> 00:01:14,241 Je ne vis pas bien si tu n'es pas à mes côtés 18 00:01:14,241 --> 00:01:18,466 Je ne profite plus de la vie 19 00:01:18,466 --> 00:01:21,614 Je ne vis plus comme il faut 20 00:01:21,614 --> 00:01:26,225 Je ne vis pas bien si tu n'es pas à mes côtés 21 00:01:26,225 --> 00:01:29,779 Rencontrons-nous à ton endroit préféré 22 00:01:29,779 --> 00:01:32,527 Tu sais celui au coin du quartier 23 00:01:32,527 --> 00:01:35,600 Dans ce bel endroit où tu aimes faire du shopping 24 00:01:35,600 --> 00:01:37,814 Est-ce que tu peux me rejoindre ? 25 00:01:37,814 --> 00:01:41,316 Assis-toi, il faut qu'on parle 26 00:01:41,316 --> 00:01:44,318 En tête à tête, sans personne 27 00:01:44,318 --> 00:01:47,247 Je veux te tenir la main et te faire rire 28 00:01:47,247 --> 00:01:53,451 J'ai besoins d'être proche de toi, je veux partager avec toi ce que je ressens 29 00:01:53,451 --> 00:01:56,699 Elle a mon coeur et elle joue avec 30 00:01:56,699 --> 00:01:59,860 Ne te retourne pas, sois attentive 31 00:01:59,860 --> 00:02:03,047 Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert 32 00:02:03,047 --> 00:02:06,082 Je ne profite plus de la vie 33 00:02:06,082 --> 00:02:08,921 Je ne vis plus comme il faut 34 00:02:08,921 --> 00:02:13,325 Je ne vis pas bien si tu n'es pas à mes côtés 35 00:02:13,325 --> 00:02:17,298 Je ne profite plus de la vie 36 00:02:17,298 --> 00:02:20,667 Je ne vis plus comme il faut 37 00:02:20,667 --> 00:02:25,549 Je ne vis pas bien si tu n'es pas à mes côtés 38 00:02:25,549 --> 00:02:28,279 Je n'ai plus d'appétit 39 00:02:28,279 --> 00:02:31,045 J'en perds le sommeil 40 00:02:31,045 --> 00:02:33,969 J'ai besoin que 41 00:02:33,969 --> 00:02:37,180 Que tu sois à mes côtés 42 00:02:37,180 --> 00:02:40,112 Je n'ai plus d'appétit 43 00:02:40,112 --> 00:02:43,073 J'en perds le sommeil 44 00:02:43,073 --> 00:02:45,962 J'ai besoin que 45 00:02:45,962 --> 00:02:48,713 Que tu sois à mes côtés 46 00:02:48,713 --> 00:02:52,341 C'est pas pour tes mots, mais si t'es bon au lit 47 00:02:52,341 --> 00:02:55,449 Je t'ai couru après prête à porter ta grosse chaîne 48 00:02:55,449 --> 00:02:58,271 On s'embrouille que quand il y a un match des Lakers 49 00:02:58,271 --> 00:03:01,024 Mais après ça j'ai droit à un sac Marc Jacobs 50 00:03:01,024 --> 00:03:03,799 Je suis tellement bonne au lit qu'il revient toujours 51 00:03:03,799 --> 00:03:06,421 Car il sait que ça sera génial avec moi 52 00:03:06,421 --> 00:03:09,815 Attends laisse-moi voir ton portable pour voir si t'as quelqu'un d'autre 53 00:03:09,815 --> 00:03:12,621 Si oui alors j'irai la tuer 54 00:03:12,621 --> 00:03:15,256 Attends, c'est reparti 55 00:03:15,256 --> 00:03:20,934 Voilà je me suis encore embrouillée et encore une fois c'était pour pas grand chose 56 00:03:20,934 --> 00:03:25,067 Je sais plus pourquoi c'était mais je devais sûrement être bourrée 57 00:03:25,067 --> 00:03:28,925 Je ne profite plus de la vie 58 00:03:28,925 --> 00:03:32,025 Je ne vis plus comme il faut 59 00:03:32,025 --> 00:03:36,226 Je ne vis pas bien si tu n'es pas à mes côtés 60 00:03:36,226 --> 00:03:40,405 Je ne profite plus de la vie 61 00:03:40,405 --> 00:03:43,525 Je ne vis plus comme il faut 62 00:03:43,525 --> 00:03:47,877 Je ne vis pas bien si tu n'es pas à mes côtés 63 00:03:47,877 --> 00:03:55,540 La traduction de milliers de musiques avec TraduZic 64 00:03:55,540 --> 00:04:54,018 @TraduZic

Vidéo VBK
Traduction
VBK

À propos

Artiste : Nicki Minaj
Vues : 31621
Favoris : 11
Album : Pink Friday : Roman Reloaded
Feat : Chris Brown
Clip

Commentaires

divine94 il y a plus de 6 années

dans se clip je vraiment aime ton styl,tu es trop swagg et s*xy nicki!!!!!!!!breff une star come toi est toujour stylé

Inconnu il y a plus de 6 années

ça dechire
el me blaz cette girl

Inconnu il y a plus de 6 années

elle est tro kiffante je la kiffe trop cette meuf

Inconnu il y a plus de 6 années

i love you together i love you !!!!!

Inconnu il y a plus de 6 années

Quelqu'un peut me dire que veut dire le mot " ratchet " svp !!!

Inconnu il y a plus de 6 années

Juste Magnifique!!!!

Inconnu il y a plus de 6 années

Belle musique, je l'a préfère comme ca

Inconnu il y a plus de 6 années

jkiff cette zic et nicki est trop belle!!!!!!!!!!

Inconnu il y a plus de 6 années

Jddddr grrv cette chanson dailleur jkeaf trop els channson d'nicki <<333

Inconnu il y a plus de 6 années

juste une turie cette chanson :D super duo !

Inconnu il y a plus de 6 années

putai sa tue cette music ils assurent trop toute les deux

Betal il y a plus de 6 années

Un bon duo Merci ;D.

Inconnu il y a plus de 6 années

Derien ;)
Dsl mais je traduit que du Nicki Minaj :/

Inconnu il y a plus de 6 années

jadore les chansons de nicki minaj et chris brown bisou je vous aime vous deux

Inconnu il y a plus de 6 années

Merci pour cette magnifique traduction BAABY , rien a dire tu fais du très bon boulout.Tu pourais traduire Lemonade d'Alexandra Stan et Wide Awake de Katy Perry encore merci je t'adore troppppppppppppppppppppppppppppp ;)

Inconnu il y a plus de 6 années

Tout ses sons i tue ! Troop chaude lacelle

Inconnu il y a plus de 6 années

sais tout a fait ce que je resans :(

Inconnu il y a plus de 6 années

Elle est Magnifique :O
Nicky Minaj avec des Louboutin juste sublime

Inconnu il y a plus de 6 années

Raaaah C'st Ma musiQue sa ! J'la SurKiff Dee Ouf ; Franchemeent DuLoourd`Meerci :)

Inconnu il y a plus de 6 années

jadooooOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORT love nicki !

Inconnu il y a plus de 6 années

j'aime trooop !

Inconnu il y a plus de 6 années

J'aime trop Nicki àƒÂ¢à¢â€žÂ¢à‚Â¥
Quelqu'un pourrait faire Give it to 'em de Jaden Smith please ? :)

Inconnu il y a plus de 6 années

J'adore cette musique et ce n'est pas vulgaire Je prefere sa comparé a stupid hoe ou beez in the trap meme si j'aime quand meme ces dernières <3

Inconnu il y a plus de 6 années

BOF,BOF,BOF!!

Inconnu il y a plus de 6 années

Cette musique c'est de la bombe :), c'est possible de traduire la dernière du label Maybach Music Omarion feat Rick Ross : let's talk svvvvvp

Inconnu il y a plus de 6 années

Geniale ! Super Traduction ! :) Et super chanson ;)

Inconnu il y a plus de 6 années

Elle cà Â¢line Chris et embrasse Nas, quelle chanceuse.
Merci pour la traduction!

Inconnu il y a plus de 6 années

Pff voir nas qui tient nicky minaj dans ses bras me fait le meme effet que de voir elvis Presley tenir dans ses bras avril lavigne!(comprendra celui qui voudraˆˆ)

Inconnu il y a plus de 6 années

Oooh Nas ? WTF ? O.O
Sinon Merci pour la traduction àƒÂ¢à¢â€žÂ¢à‚Â¥.àƒÂ¢à¢â€žÂ¢à‚Â¥

Inconnu il y a plus de 6 années

Merci Beaucoup!La Chanson Dechire eT le Clip Est Magnifique!

Inconnu il y a plus de 6 années

le cul quelle a, à  partir de 1:12

( .)( .)

Inconnu il y a plus de 6 années

Haa Baaby comme d'hab tu me sauves avec tes traductions

Inconnu il y a plus de 6 années

NAAASSSSSSSS !!??????
OOh non ..

Inconnu il y a plus de 6 années

Aah Chris Crhis Chris The Best ... Pouaaah Ce Clip est Enorme :) #TEAMBREEZY

Inconnu il y a plus de 6 années

j'aime bien comment elle s'habille d'habitude mais la à  2;34 on dirait un torchon ...

Inconnu il y a plus de 6 années

Un Clip avec Mr.The Don fort fort fort :D

Inconnu il y a plus de 6 années

Nicki minaj est trop beeeeelle :D

Inconnu il y a plus de 6 années

Elle fait trop penser a Right Thru Me , Je kiff Elle est grave belle
<3

Inconnu il y a plus de 6 années

j'adore mci baaby

Inconnu il y a plus de 6 années

Chris Brown décidément le meilleur !!

Inconnu il y a plus de 6 années

trop belle le clip est super

Inconnu il y a plus de 6 années

Je comprend pas le deuxième couplet de Nicki... Elle baise et elle se fait avoir??! Puis elle revient en force??? O'o

Inconnu il y a plus de 6 années

Oh non pas Nas :(
quelle tepu --"

WaxX il y a plus de 6 années

Maj: ajout du clip.

Inconnu il y a plus de 6 années

le clip est là  <3

Inconnu il y a plus de 6 années

Ah Merci bcp Baaby :)

Inconnu il y a plus de 6 années

elle est trop kiffante la musique !

Inconnu il y a plus de 6 années

àƒÂ¢à¢â€žÂ¢à‚Â¥

Inconnu il y a plus de 6 années

Ya bokou trop d'erreurs!!

Inconnu il y a plus de 6 années

La chanson se termine à  4:24 mais la vidéo fait 8:30

Inconnu il y a plus de 6 années

@VBK
C'est :: Nicki Minaj : Right By My Side
ft CHRIS BROWN

WaxX il y a plus de 7 années

Oui, la promo a été concentré sur twitter.
Mais je pense que sortir le clip de Lighters le même jour la relance.
Ceux qui regarde bad meets evil pour Eminem, il est en featuring.
Pour Royce, c'est son album.
Pour Bad meets evil, ils sont ensemble.

D'ailleurs 120 000 vues en 24 heures, je pense que c'est pas trop mal réussi.