#WHERESTHELOVE - Black Eyed Peas


1 00:00:01,013 --> 00:00:03,899 @TraduZic 2 00:00:03,899 --> 00:00:08,092 Les gens tuent, les gens meurent 3 00:00:08,092 --> 00:00:12,913 Les enfants souffrent, je les entends pleurer 4 00:00:12,913 --> 00:00:18,363 Pouvez-vous mettre en pratique ce que vous prêchez ? 5 00:00:18,363 --> 00:00:24,600 Allez-vous tendre à nouveau l’autre joue ? 6 00:00:24,600 --> 00:00:30,284 Maman dis-nous ce qu’il se passe bon sang 7 00:00:30,284 --> 00:00:35,013 Ne pouvons-nous pas tous nous entendre ? 8 00:00:35,013 --> 00:00:40,904 Mon Père, aidez-nous, guidez-nous depuis là-haut 9 00:00:40,904 --> 00:00:44,443 Parce ce que le comportement des gens m’interrogent 10 00:00:44,443 --> 00:00:46,624 Où est l’amour ? 11 00:00:46,624 --> 00:00:50,013 Que se passe-t-il dans ce monde maman ? 12 00:00:50,013 --> 00:00:51,744 Où est l’amour ? 13 00:00:51,744 --> 00:00:55,154 Les gens vivent comme s’ils n’avaient pas de mères 14 00:00:55,154 --> 00:00:56,953 Où est l’amour ? 15 00:00:56,953 --> 00:01:00,684 Je pense qu’ils sont tous distrait par la tragédie et attirés par le traumatisme 16 00:01:00,684 --> 00:01:02,124 Où est l’amour ? 17 00:01:02,124 --> 00:01:07,824 Je pense qu’ils ne comprennent pas le sens et le concept du Karma 18 00:01:07,824 --> 00:01:10,915 A l’étranger ils essaient d’arrêter le terrorisme 19 00:01:10,915 --> 00:01:12,465 Où est l’amour ? 20 00:01:12,465 --> 00:01:16,075 Dans nos rues la police tire et les gens leur envoient des balles 21 00:01:16,075 --> 00:01:17,715 Où est l’amour ? 22 00:01:17,715 --> 00:01:21,404 Et si t’as de l’amour que pour ta propre race 23 00:01:21,404 --> 00:01:23,424 Où est l’amour ? 24 00:01:23,424 --> 00:01:26,972 Alors tu vas laisser le champs libre aux autres pour discriminer 25 00:01:26,972 --> 00:01:28,284 Où est l’amour ? 26 00:01:28,284 --> 00:01:30,895 Et discriminer ne génère que de la haine 27 00:01:30,895 --> 00:01:33,705 Et quand on hait, on se lie à la colère 28 00:01:33,705 --> 00:01:36,376 La folie est la seule chose que tu montres 29 00:01:36,376 --> 00:01:39,605 Et c’est exactement comme ça que la haine se met en marche et opère 30 00:01:39,605 --> 00:01:41,448 Mec on doit corriger ça 31 00:01:41,448 --> 00:01:46,696 Prends le contrôle de ton esprit, médite juste et laisse ton âme graviter autour de l’amour 32 00:01:46,696 --> 00:01:49,815 Pour que le monde entier puisse célébrer ça 33 00:01:49,815 --> 00:01:53,775 Les gens tuent, les gens meurent 34 00:01:53,775 --> 00:01:58,397 Les enfants souffrent, je les entends pleurer 35 00:01:58,397 --> 00:02:03,787 Pouvez-vous mettre en pratique ce que vous prêchez ? 36 00:02:03,787 --> 00:02:09,486 Allez-vous tendre à nouveau l’autre joue ? 37 00:02:09,486 --> 00:02:15,867 Maman dis-nous ce qu’il se passe bon sang 38 00:02:15,867 --> 00:02:18,907 Ne pouvons-nous pas tous nous entendre ? 39 00:02:21,337 --> 00:02:26,466 Mon Père, aidez-nous, guidez-nous depuis là-haut 40 00:02:26,466 --> 00:02:30,017 Parce ce que le comportement des gens m’interrogent 41 00:02:30,017 --> 00:02:31,888 Où est l’amour ? 42 00:02:31,888 --> 00:02:35,277 Ce n’est pas la même chose, c’est toujours différent 43 00:02:35,277 --> 00:02:37,257 Où est l’amour ? 44 00:02:37,257 --> 00:02:40,778 Ces dernier jours sont bizarres, le monde devient fou 45 00:02:40,778 --> 00:02:42,804 Où est l’amour ? 46 00:02:42,804 --> 00:02:46,048 Notre Nation lâche des bombes qui tuent nos petits enfants 47 00:02:46,048 --> 00:02:48,087 Où est l’amour ? 48 00:02:48,087 --> 00:02:51,258 La souffrance continue avec la jeunesse qui meurt jeune 49 00:02:51,258 --> 00:02:55,267 Où est l’amour quand un enfant est assassiné ou qu’un flic se fait descendre ? 50 00:02:55,267 --> 00:02:58,309 La vie des noirs, pas maintenant : tout le monde compte à mes yeux 51 00:02:58,309 --> 00:03:01,188 Toutes les races, vous n’aimez pas ce que je dis ? 52 00:03:01,188 --> 00:03:03,918 Tout le monde hait quelqu’un, on est tous raciste 53 00:03:03,918 --> 00:03:07,168 Les Black Eyed Peas font une chanson qui parle d’amour et vous allez tous la haïr 54 00:03:07,168 --> 00:03:09,738 Toute cette protestation avec des visages de couleurs différentes 55 00:03:09,738 --> 00:03:12,379 On est tous nés avec un coeur, pourquoi devrait-on le renier ? 56 00:03:12,379 --> 00:03:14,340 Et à chaque fois que je regarde autour de moi 57 00:03:14,340 --> 00:03:17,939 Chaque fois que je lève ou baisse les yeux, personne n’est sur un pied d’égalité 58 00:03:17,939 --> 00:03:19,398 Où est l’amour ? 59 00:03:19,398 --> 00:03:23,209 Et si tu ne parles jamais sincèrement tu ne sauras jamais à quoi ressemble l’amour 60 00:03:23,209 --> 00:03:24,929 Où est l’amour ? 61 00:03:24,929 --> 00:03:28,088 Et si tu ne connais pas l’amour alors tu ne connais pas Dieu 62 00:03:28,088 --> 00:03:29,738 Où est l’amour ? 63 00:03:29,738 --> 00:03:32,286 Où est l’amour les gens ? Je l’ignore 64 00:03:32,286 --> 00:03:35,059 Où est la vérité les gens ? Je l’ignore 65 00:03:35,059 --> 00:03:37,718 Les gens tuent, les gens meurent 66 00:03:37,718 --> 00:03:40,189 Les enfants souffrent, je les entends pleurer 67 00:03:40,189 --> 00:03:42,980 Pouvez-vous mettre en pratique ce que vous prêchez ? 68 00:03:42,980 --> 00:03:45,839 Allez-vous tendre à nouveau l’autre joue ? 69 00:03:45,839 --> 00:03:50,809 Mon Père, aidez-nous, guidez-nous depuis là-haut 70 00:03:50,809 --> 00:03:54,279 Parce ce que le comportement des gens m’interrogent 71 00:03:54,279 --> 00:03:57,979 Où est l’amour ? 72 00:03:57,979 --> 00:03:59,848 L’amour est la seule clé 73 00:03:59,848 --> 00:04:01,568 Où est l’amour ? 74 00:04:01,568 --> 00:04:03,589 L’amour est la seule réponse 75 00:04:03,589 --> 00:04:05,602 L’amour est la seule solution 76 00:04:05,602 --> 00:04:08,819 Où est l’amour ? 77 00:04:08,819 --> 00:04:10,681 Ils ne veulent pas qu’on s’aime 78 00:04:10,681 --> 00:04:12,159 Où est l’amour ? 79 00:04:12,159 --> 00:04:14,118 L’amour est puissant 80 00:04:14,118 --> 00:04:16,510 Où est l’amour ? 81 00:04:16,510 --> 00:04:19,009 Ma mère m’a demandé pourquoi je ne votais jamais 82 00:04:19,009 --> 00:04:21,689 C’est parce que les flics veulent me tuer 83 00:04:21,689 --> 00:04:24,189 Cette élection a des airs de blagues 84 00:04:24,189 --> 00:04:26,789 Et le dealer d’herbe continue à vendre sa came 85 00:04:26,789 --> 00:04:29,569 Quelqu’un doit donner de l’espoir à ces gens 86 00:04:29,569 --> 00:04:32,530 Tout ce qu’il a toujours voulu c’était un joint, oh mon dieu 87 00:04:32,530 --> 00:04:37,960 Il disait qu’il n’arrivait pas à respirer en levant les mains, couché au sol il est mort asphyxié 88 00:04:37,960 --> 00:04:40,470 Je sens le poids du monde sur mes épaules 89 00:04:40,470 --> 00:04:43,191 Alors que je prends de l’âge tous les gens deviennent plus froid 90 00:04:43,191 --> 00:04:45,969 La plupart d’entre nous ne pensons qu’à se faire du fric 91 00:04:45,969 --> 00:04:48,441 L’égoïsme nous conduit à suivre la mauvaise direction 92 00:04:48,441 --> 00:04:51,071 Des fausses informations ont été diffusés par les médias 93 00:04:51,071 --> 00:04:53,670 Les images négatives sont le principal critère de diffusion 94 00:04:53,670 --> 00:04:56,380 Elles infectent l’esprit des jeunes plus vite qu’une bactérie 95 00:04:56,380 --> 00:04:59,540 Les gamins veulent reproduire ce qu’ils voient au cinéma 96 00:04:59,540 --> 00:05:03,091 Qu’est-il arrivé à l’amour et aux valeurs de l’humanité 97 00:05:03,091 --> 00:05:04,911 Où est l’amour ? 98 00:05:04,911 --> 00:05:08,442 Qu’est-il arrivé à l’amour, à la justice et l’égalité ? 99 00:05:08,442 --> 00:05:10,701 Où est l’amour ? 100 00:05:10,701 --> 00:05:13,661 Au lieu de répandre l’amour on répand de l’animosité 101 00:05:13,661 --> 00:05:15,701 Où est l’amour ? 102 00:05:15,701 --> 00:05:18,906 Le manque de compréhension nous mène bien loin de l’unité 103 00:05:18,906 --> 00:05:23,474 Où est l’amour ? 104 00:05:24,199 --> 00:05:29,621 Instagram/Facebook : @TraduZic

Vidéo Buddle
Traduction
Buddle

À propos

Artiste : Black Eyed Peas
Vues : 3976
Favoris : 2
Album : -
Feats : P Diddy Ty Dolla Sign The Game Dj Khaled ASAP Rocky Justin Timberlake Fergie
Clip

Commentaires

NassBrownies il y a plus de 2 années

Très belle musique avec des paroles magnifique ! Si vous pouvez traduire where is the love sa serait super, et merci pour cette traduction vous gérez !

VBK il y a plus de 2 années

C'est vrai qu'elle est bien celle-ci ça me rappelle un peu les paroles de Michael Jackson.
J'ai partagé un extrait sur Instagram, Facebook et Twitter, à chacun de suivre à sa façon...

SwannLK il y a plus de 2 années

réflexion, une chanson qui mérite d'être partagé et comprise avec le monde entier hélas rien n'est facile mais il faut continuer à espérer et un jour trouver cette réponse d'où se trouve l'amour, merci du travail fourni!