#39e21cc
If I Ever Feel Better
If I Ever Feel Better
Postée par
erika
Il y a
13 ans
Com's
4
Commentaires
dre
Il y a 13 ans
merci bcp même si c'est une fu**in reprise
0
Ela
Il y a 14 ans
Mortelle la traduction, merci bcp !
0
Sasha
Il y a 14 ans
OH MERCI!!
0
ju92s
Il y a 14 ans
lourd ; jviens de faire une découverte cimer
0
Texte
00:00
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:03
Ils disent qu'une fin peut-être un départ
00:05
J'ai la sensation d'avoir été enterré, pourtant je suis toujours en vie
00:07
C'est comme une mauvaise journée sans fin
00:09
Je sens le chaos m'entourer
00:11
Quelque chose que je n'essaie pas de nier
00:14
Je ferais mieux d'apprendre à l'accepter
00:16
Il y a des choses dans ma vie que je ne peux contrôler
00:18
Ils disent que l'amour n'est rien d'autre que de la douleur
00:20
Je ne sais même pas ce qu'est l'amour
00:22
Trop de larmes ont dû couler
00:25
Ne sais-tu pas que je suis épuisé par tout ça
00:27
J'ai connu de terribles vacillements
00:29
Découvrant des secrets que les mots ne peuvent décrire
00:31
Quoi que ce soit, ça ne peut être nommé
00:33
Une part de mon monde s'éclipse
00:35
Tu sais que je ne veux pas être intelligent
00:37
Etre brillant ou supérieur
00:40
Vrai comme la glace, vrai comme le feu
00:42
Je sais désormais qu'un souffle peut m'emporter
00:44
Je sais désormais qu'il y a plus de dignité
00:46
Dans une défaite que dans la plus glorieuse des victoires
00:48
Je perds mon équilibre sur la corde raide
00:50
Dis-moi je t'en prie baby
00:53
Si jamais je me sens mieux
00:57
Rappelle moi de passer du bon temps avec toi
01:01
Tu peux me donner ton numéro
01:05
Quand tout sera passé, je te tiendrai au courant, tu sais
01:10
Je me raccroche aux bons jours
01:12
Je peux m'appuyer sur mes amis
01:14
Ils m'aident à traverser les mauvaises passes
01:18
Et je nourris l'ennemi
01:21
Je suis de connivence avec l'adversaire
01:23
Reproche moi ce qu'il se passe
01:25
Je ne peux pas essayer
01:27
Personne ne connait les périodes difficiles par lesquelles je suis passé
01:29
Si le bonheur s'est présenté à moi, j'avais le dos tourné
01:32
Les jours houleux ne sont pas encore derrière moi
01:34
J'ai joué et perdu mais je pense en avoir payé le prix
01:36
Maintenant que j'ai vu tous mes châteaux s'écrouler
01:38
Ils étaient faits de poussière, après tout
01:40
Un jour tout ce désordre me fera rire
01:42
Je ne peux pas attendre
01:45
Si jamais je me sens mieux
01:49
Rappelle moi de passer du bon temps avec toi
01:53
Tu peux me donner ton numéro
01:57
Quand tout sera passé, je te tiendrai au courant, tu sais
02:02
Si jamais je me sens mieux
02:06
Rappelle moi de passer du bon temps avec toi
02:11
Tu peux me donner ton numéro
02:15
Quand tout sera passé, je te tiendrai au courant, tu sais
02:19
C'est comme si quelqu'un avait pris ma place
02:21
Et que je ne jouais pas ma propre partie
02:23
Les règles ont changé, eh bien je ne le savais pas
02:25
Il y a des choses dans ma vie que je ne peux contrôler
02:27
Je sens le chaos m'entourer
02:30
Quelque chose que je n'essaie pas de nier
02:32
Je ferais mieux de l'accepter
02:34
Il y a une part de ma vie qui s'éloignera
02:36
La nuit est sombre, le sol froid
02:38
Dans la solitude circulaire de mon coeur
02:40
Comme quelqu'un qui s'efforce d'atteindre le sommet
02:43
Je suis sûre que je m'en sortirai je ne sais pas comment
02:45
Ils disent qu'une fin peut-être un départ
02:47
J'ai la sensation d'avoir été enterré, pourtant je suis toujours en vie
02:49
Je perds l'équilibre sur la corde raide
02:51
Dis-moi je t'en prie baby
02:54
Si jamais je me sens mieux
02:58
Rappelle moi de passer du bon temps avec toi
03:02
Tu peux me donner ton numéro
03:06
Quand tout sera passé, je te tiendrai au courant, tu sais
03:11
Si jamais je me sens mieux
03:15
Rappelle moi de passer du bon temps avec toi
03:20
Tu peux me donner ton numéro
03:24
Quand tout sera passé, je te tiendrai au courant, tu sais
03:29
Si jamais je me sens mieux
03:47
Traduction par Jeremiaba
03:48
TraduZic
