00:02
Pouvez-vous lever votre main droite et jurer que ce que vous direz sera la vérité
00:09
En 1995, 2Pac a été poursuivi pour meurtre
00:13
Dans le sens où sa musique incitait à tirer sur la police
00:16
Pouvez-vous nous donner votre nom complet pour l'enregistrement ?
00:22
Et quel est votre âge et votre adresse ?
00:28
J'ai passé mes 24 ans le 16 juin
00:37
Qu'est-ce qui vous a emmené à la musique ?
00:44
J'ai commencé tout ça avec la poésie
00:49
Au lycée "Junior High" ?
00:51
Oui j'étais au lycée "Junior High"
00:58
J'ai commencé à faire ça pour moi
01:02
Et puis je suis passé à faire des chansons, et j'avais plus d'attention
01:08
Comment êtes-vous arrivé au rap ?
01:11
De mon point de vue je rappais déjà quand je faisais de la poésie
01:18
Donc depuis le lycée où j'écrivais mes premiers poèmes
01:25
Et puis j'ai entendu à la radio qu'il y'avait d'autres poètes qui faisaient des enregistrements et ça marchait
01:33
J'ai décidé de changer la méthode de ma poésie
01:39
Comment définissez-vous le rap ?
01:44
Pour moi c'est de la poésie
01:47
C'est raconter des histoires, de la poésie
01:52
Et la musique avec un rythme ?
01:54
Même sans musique on peut rapper acapella
01:58
Mais il y'a un certain rythme spécifique même si on retire l'accompagnement ?
02:04
Non tout dépend vraiment de la structure, de comment c'est écrit
02:12
Pas besoin de rythme, mais je suppose que ça se vendrait moins bien sans ça
02:18
L'instru est surtout l'outil qui permet de vendre la musique
02:22
Lorsque vous avez fait votre album solo, les gens appelaient ça du rap de gangster
02:31
Vous n'en faisiez pas ? - Non
02:34
Comment définiriez-vous votre musique ? - De la musique rap
02:40
Avez-vous déjà fait du gangsta rap ? - Non
02:44
Et pour quelles raisons ?
02:48
Parce que je ne sais déjà pas ce qu'est le gangsta rap
02:53
Et deuxièmement je ne qualifie pas ma musique comme ça
02:58
Avez-vous déjà entendu cette expression ? - Beaucoup
03:02
Dans vos paroles vous dites "Je suis une vraie victime, je me fais botter le cul, je n'aime pas la police"
03:13
Je n'ai jamais dit ça, vous en êtes-où ?
03:16
Je n'ai pas dit ça, ce n'ai pas ce qui est dit
03:20
Je dis : "Je suis une vraie victime, je me fais botter le cul, je ne les aime pas eux"
03:26
L'interviewer a écrit police
03:29
Vouliez-vous dire police ? - Non
03:31
Que vouliez-vous dire ?
03:33
"Je n'aime pas les policiers corrompus"
03:36
Alors vous êtes ok avec le reste de la police ?
03:41
Si je suis ok ? - Vous aimez le reste mais n'aimez juste pas ceux que vous avez mentionnez"
03:48
J'aime toutes les personnes qui font bien le job
03:51
Ca dépend de la personne, si je rencontre quelqu'un de sincère et juste alors j'aime
03:57
Spécialement dans une situation comme celle-ci, le pouvoir de choisir le destin d'une vie
04:02
Mais de rester juste même avec quelqu'un comme moi, j'aime vraiment ça et j'admire ça
04:07
Avez-vous entendu ces jeunes qui tirent sur des policiers après avoir entendus vos musiques ?
04:17
Ils disent qu'ils écoutent votre musique, et ça les pousse à faire ça
04:24
Mais personne n'a jamais dit ça avant que des gens comme vous en parlent
04:29
Vous le mettez dans les news, de partout
04:31
Ma question est-ce que vous poussez ces gens... - non
04:35
Est-ce que vous vous rappelez quand vous avez reçus vos premières lettres de fans ?
04:42
J'ai aussi entendu que vous receviez des mails désagréables
04:46
Oui comme ça par exemple, de l'administration
04:54
Non, de gens comme vous, des avocats en costume
04:58
Et personne d'autre ?
05:01
Dans toute ma carrière j'ai dû en recevoir 5
05:05
Avec toutes les lettres que je reçois, 5 maximums étaient haineuses
05:12
Est-ce que vous y répondez ?
05:15
Je vous ai répondu à vous, "message haineux"
05:20
Réponds juste aux questions si tu veux qu'on sorte de là
05:25
Vous avez déjà utilisé des drogues illégales ?
05:38
A quelle période de ma vie ? - Disons les 17 derniers mois
05:44
Parler de drogues n'a rien de pertinent ici car on ne l’interroge pas pour port illégal de drogues
05:54
Je pense justement que c'est très pertinent, on essaye de comprendre ce qu'il a vraiment fait
06:03
Vous essayez de me faire passer pour le diable
06:07
Est-ce que vos vraies intentions étaient que ces jeunes soient violents avec la police
06:16
Est-ce que vous pourriez dire à quelqu'un une chose qu'il devrait particulièrement faire ?
06:28
Penser, utilisez votre tête
06:31
2 ans plus tard le tribunal a penché du côté de 2Pac pour son droit à la liberté d'expression
06:38
Le temps de faire cette décision 2Pac avait déjà été tué
06:42
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic