Never Say U Can't

Bruno Mars

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Quand j'étais un petit garçon

A peine assez fort pour tenir debout

Je pouvais toujours compté sur lui

Il m'a appris tout ce que je sais

Et jusqu'à ce jour ça montre

Qu'il était plus qu'un ami

Il y avait tellement de fois où j'ai douté de moi même

Mais ses mots étaient toujours là pour aider

Je ne serais pas

Où je suis

Si mon père ne m'avais pas dit

De ne jamais dire que je peux pas

Il s'occupait de moi

Et ne me laissait jamais tomber

Oh et la dernière chose qu'il a demandé

Juste avant de mourir

C'était de ne jamais dire "tu ne peux pas"

Ne dis jamais que tu ne peux pas

Donc quand la dernière pluie commence à tomber

Et que tu es dehors tout seul

Et que tu ne peux rien voir

Trouve juste une voix que tu comprends

Pour moi c'est mon vieux père

Qui m'as appris à dire que je pouvais

Il y avait tellement de fois où j'ai douté de moi même

Mais ses mots étaient toujours là pour aider

Comment ça serait ?

Où je serais ?

Si mon père ne m'avais pas dit

De ne jamais dire que je ne peux pas

Il s'occupait de moi

Et ne me laissait jamais tomber

Oh et la seule chose qu'il a demandé

Juste avant de mourir

C'était de ne jamais dire "tu ne peux pas"

Tous ce qu'il m'a appris restera en moi pour toujours

Non je n'oublierais rien

Grâce à mon père je me connais mieux

Et j'espère faire pour lui ce qu'il a fait pour moi

Comment ça serait ?

Où je serais ?

Si mon père ne m'avais pas dit

De ne jamais dire que je ne pouvais pas

Il s'occupait de moi

Et ne me laissait jamais tomber

Oh et la dernière chose qu'il a demandé

Juste avant de mourir

C'était de ne jamais dire "tu ne peux pas"

TraduZic