Runaway

Devlin

La Traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Ecoute

Une vie à passer à rêver et à imaginer le paradis

Je me suis réveillé et j'ai dit à ma copine, nous allons partir

Il est temps que l'on se sacrifie un peu car tu n'es pas heureuse dans ton job

Et par ici c'est comme si rien ne semblait se passer

Donc laisse moi savoir si tu ressens la même chose, range ta vie dans une caisse et partons de Victoria Station ce soir

Et alors lançons nous dans un chemin de redécouverte à la recherche des fruits du jardin d'Eden perdu

Je me demande si je vais fuir et revenir un autre jour

Voir alors si les jeunes hommes ne portent plus des couteaux et des flingues

Et si le diable aura pris le dessus ou si le taudis sera sauvé

Je prie pour le dernier droit que tout le monde puisse profiter de l'amour de sa mère

Et si je disparaissais pendant des années et que je réapparaissais

Est ce que mon instinct naturel resterait-il aussi clair que du cristal  ? Ou perdrais-je la clarté  ?

Dans cette « triviale poursuite » nous marchons au travers si négligemment

Je dois partir, je dois y aller

Il n'y a rien ici pour moi non plus

Je dois être libre, je dois l'être

Quelque part où je peux être juste moi

Et je fuis

Nous partageons une dernière cigarette alors que nous marchons vers la station

Nous achetons deux tickets pour une destination étrangère

Ici, je vois que la douleur est présente sur tous les visages des gens toute nationalité confondue

Mais pas pour moi et ma copine car nous nous évadons nous avons besoin de nous échapper de tout cela

Et pour cela mon esprit est préparé même si où nous allons on devra s'adapter

Je ne peux pas rester dans ce domaine de semi merde parce que tout ce que je vois c'est la haine

Je me demande si je disparaissais à combien de mecs je manquerais  ?

Ou si ils oublieront tout comme j'ai effacé mon nom de l'histoire  ?

J'ai toujours essayé encore de faire une pause dans une chaîne de douleur et de misère

Et de disparaître de la planète comme un mystère

Et si je me retournais, les choses seraient les mêmes ou pires  ?

Y'aura t il eu un changement ? Sinon je serai plus direct de retour de mes voyages

En brûlant des pneus sur du gravier comme nous pouvons le voir à la TV anglaise

Je dois partir, je dois y aller

Il n'y a rien ici pour moi non plus

Je dois être libre, je dois l'être

Quelque part où je peux être juste moi

Et je fuis

Je dis à ma copine près de moi que ça va aller

Parce que si nous ne cassons pas les barricades aujourd'hui nous aurons toujours peur

Et nous nous sentirons toujours menacés par cette ombre et ce labyrinthe mortel

Mais avec la maturité un sourire me vient quand un train démarre à l'entrée d'une banlieue

L'éternel rage, c'est ce que c'était enfermé à l'intérieur de moi juste comme celle de mes potes en prison

Si je pouvais fuir et revenir un autre jour, je laisserais la chanson jouer sur les longs jours de l'été

Revenir en arrière et juste aimer les délires avec une bière et un joint à flamber

Si jamais je pouvais contempler cela à nouveau dans cet endroit fou

Je partirais assez longtemps ainsi ils ne reconnaîtraient pas mon visage

Je laisserais la chanson jouer sur les longs jours d'été pendant que je roulerais sur les routes

Je dois partir, je dois y aller

Il n'y a rien ici pour moi non plus

Je dois être libre, je dois l'être

Quelque part où je peux être juste moi

Et je fuis

Traduction par erika

TraduZic