Act My Age

Hoodie Allen

(Commence à 0 : 08)

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Ils disent que je suis immature

Ne sois pas énervé contre moi parce que tu n’as pas confiance en toi

Le seul golf que je connais c’est le miniature

Et si tu me demandes de signer tes seins je fais un smiley

Mais mes parents m’ont bien élevé, on ne se dispute pas comme l'huile et le vinaigre

Avoir un job c’est comme une femme qui accouche

Tu me pousses dans la mauvaise direction et ça fait vraiment mal

Mes potes sont déjà partis de chez leurs parents alors que moi je fais la fête comme Stifler

Donc si tu essaies de me dire comment vivre je vais prendre ta copine et la niquer façon Mortal Kombat

La fête se termine et les flics essaient de me mettre à terre

Un jour on le racontera à nos enfants mais pour l’instant continuons de vivre comme ça

Mes amis ont grandi, ils ne sont jamais bourrés

Ils ne veulent jamais sortir le soir

Ils doivent trouver un job et payer les factures

Ils vont vieillir et avoir des cheveux blancs

Je ne serai jamais comme ça, je veux rester jeune

Je ne veux pas m’adapter, je veux m’amuser

Je ne pense pas que je vais un jour me comporter en adulte

Je prends de l’âge mais peu importe car je n’ai pas l’impression d’être un adulte

Les gens essaient de me faire changer

Comme s’il n’y avait pas assez de mecs diplômés sans emploi

Tout le monde attend en espérant réussir mais je vais réussir avant eux

Je me suis fait ma place et je me fais du fric comme un patron

Ces autres rappeurs n’ont plus la cote

Si tu me vois au restaurant, viens me dire bonjour

Et si je te demande si tu aimes ma musique, mens-moi

Je ne sais pas si j’ai ma place dans cette société

Donc je me relaxe, je prends une pilule et je dors

Mais quand il est tard, que tu es tout seul et que tu es trop bourré pour rentrer chez toi

Là tu devrais peut-être arrêter

Mais jusqu’à ce que ça m’arrive on va continuer de vivre comme ça

Mes amis ont grandi, ils ne sont jamais bourrés

Ils ne veulent jamais sortir le soir

Ils doivent trouver un job et payer les factures

Ils vont vieillir et avoir des cheveux blancs

Je ne serai jamais comme ça, je veux rester jeune

Je ne veux pas m’adapter, je veux m’amuser

Je ne pense pas que je vais un jour me comporter en adulte

Tout va bien

On peut vivre comme on veut

Et personne ne se met sur notre chemin

Tout va bien

On va faire ce qu’on veut sans jamais t’écouter

Mes amis ont grandi, ils ne sont jamais bourrés

Ils ne veulent jamais sortir le soir

Ils doivent trouver un job et payer les factures

Ils vont vieillir et avoir des cheveux blancs

Je ne serai jamais comme ça, je veux rester jeune

Je ne veux pas m’adapter, je veux m’amuser

Je ne pense pas que je vais un jour me comporter en adulte

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

@TraduZic