Same Girl

Jennifer Lopez

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

(Paroles à 0 : 22)

J’ai mal à la tête, j’en perds le sommeil et me réveille fatiguée

Dès le matin il y a déjà une news où on parle de moi

J'essaie de me débarrasser du superflu

Ces faux amis que j'appelle "has-been"

Ils mentent sur des trucs mais je m'en fous s'ils ne m'aiment plus

Ils veulent me rabaisser

Ils veulent que je galère

Ils veulent que je pleure

Mais je n'ai jamais abandonné

Pourquoi vous voulez me mettre le poids du monde sur les épaules ?

Laissez-moi tranquille

Je suis trop grande pour ça et ne dois rien à personne

Laissez-moi tranquille

Pourquoi vous voulez me mettre le poids du monde sur les épaules ?

Laissez-moi tranquille

Je suis trop grande pour ça et ne dois rien à personne

Laissez-moi tranquille

Parce qu'en fin de compte je suis toujours la même fille

Je suis simplement la même fille

Dis-moi ce que je dois faire

J'essaye de t'expliquer sans que tu me prennes la tête

J'en ai marre de te prouver que je suis toujours la même

Donc je surveille mes faits et gestes

Tu es sur mon chemin, tu ferais mieux de dégager

Car je reste sur mes positions, non je n'ai jamais changé

Je profite de chaque jour car je sais que je suis toujours la même Jenny du quartier

Ils veulent me rabaisser

Ils veulent que je galère

Ils veulent que je pleure

Mais je n'ai jamais abandonné

Pourquoi vous voulez me mettre le poids du monde sur les épaules ?

Laissez-moi tranquille

Je suis trop grande pour ça et ne dois rien à personne

Laissez-moi tranquille

Pourquoi vous voulez me mettre le poids du monde sur les épaules ?

Laissez-moi tranquille

Je suis trop grande pour ça et ne dois rien à personne

Laissez-moi tranquille

Parce qu'en fin de compte je suis toujours la même fille

Je suis simplement la même fille

Je vais continuer à avancer, continuer à briller

Je veux juste être moi-même

Je vous dois bien ça parce que vous me soutenez, je suis toujours la même fille

Pourquoi vous voulez me mettre le poids du monde sur les épaules ?

Laissez-moi tranquille

Je suis trop grande pour ça et ne dois rien à personne

Laissez-moi tranquille

Pourquoi vous voulez me mettre le poids du monde sur les épaules ?

Laissez-moi tranquille

Je suis trop grande pour ça et ne dois rien à personne

Laissez-moi tranquille

@TraduZic