Page d'accueil
Recherche
Playlist
Espace membre
#39e21cc
Kid Cudi

Man On The Moon

Postée par
VBK
Il y a
13 ans
Likes
1
Com's
20
Commentaires
I
Indicud33
Il y a 12 ans
Superbe, c'est vraiment ce que je ressens... Un génie !
0
j
julien76
Il y a 12 ans
excellente chanson superbe parole
0
T
TheHunterZ
Il y a 12 ans
Merci
0
Mitsu
Il y a 13 ans
Oui ça doit être des mixtapes Comment je fais pour t'envoyer les titres? je te mets les titres ici directement ou tu préfères en privée?
0
M
Med
Il y a 13 ans
Je veux bien car tous ses albums officiels sont traduits ! Tu dois parler de titres de mixtapes non ?
0
Mitsu
Il y a 13 ans
Kid Cudi... ou le meilleur artiste que j'ai jamais entendu depuis tupac. Ses musiques m'emportent loin, j'ai l'impression que parfois il vient dans mon esprit pour écrire ses texte, je me retrouve souvent dans ses chansons... C'est juste énorme ce qu'il fait! D'ailleurs j'ai téléchargé sa discographie et j'ai vu qu'il vous manque pas mal de music de lui (et certaines sont énorme!!) Je suis vraiment mauvais en traduction mais si vous le souhaitez je peux vous donner les titres manquant '
0
M
Med
Il y a 13 ans
D'acc ! :)
0
V
VBK
Il y a 13 ans
Ok, si tu vois d'autres traductions de Kid Cudi qui ne sont pas au niveau n'hésite pas, c'est un artiste qui le mérite.
0
M
Med
Il y a 13 ans
Oui mais bon j'avais fini avant de voir ton commentaire...
0
V
VBK
Il y a 13 ans
Traduction refaite de A à Z avec une vidéo de meilleure qualité. @Med Si j'avais annoncé que j'étais dessus c'était pour justement pas qu'il n'y est de doublon.
0
V
VBK
Il y a 13 ans
Je reprendrai la traduction à zero dans la soirée.
0
M
Med
Il y a 13 ans
J'en ai envoyé une, à toi de voir si elle te plait VBK ! :)
0
MrSoloDolo
Il y a 13 ans
Je trouve qu'il y a beaucoup de fautes d'accords et de contresens... Je respecte votre travail mais cela mériterait une traduction plus poussée et non de "façade". Merci pour cette traduction :)
0
Pompom
Il y a 13 ans
Ce mec ne triche pas, il est au dessus du rap game, Cudi the kid
0
cudi
Il y a 13 ans
tu peut mettre plus de ziks de kid cudi steplais :)
0
cudder44
Il y a 14 ans
tu peut traduire "i do my thing " de kid cudi STP
0
rico
Il y a 14 ans
se mecs c un dieu merci Scott Mescudi pour ton entidote contre la deprime ;) Et bravo au traducteur j'adore se site.
0
Smoke
Il y a 14 ans
Cette chanson ets une des meilleurs de A Kid Named Cudi, je suis content de l'avoir en CD.
0
bal
Il y a 14 ans
merci :)
0
slim
Il y a 14 ans
excellent merci ;)
0
Texte
00:01
J'en ai rien à faire
00:03
J'en ai rien à faire de ce que les autres pensent de moi
00:08
Parfois je le fais mais je suis du genre "et alors" ?
00:15
Tu vas m'apprécier mec
00:21
Ils ne peuvent pas comprendre
00:23
Ou même avoir une idée de ce que je raconte
00:26
Je pense que si j'étais ennuyeux ils m'aimeraient beaucoup plus
00:29
Je suppose que si j'étais plus simplet tout irait beaucoup mieux
00:33
Peut-être que si j'étais un connard avec les filles plutôt que d'être gentil
00:37
Alors il serait normal de dire que je n’étais pas le bon gars pour commencer une histoire
00:42
Mais mon esprit est complètement fou
00:45
A les voir je pense que je ne suis pas humain
00:48
Comme si je venais de plus haut
00:50
Je me sens comme un avion dans le ciel
00:53
Mais quand je dis ça ils disent que je suis fou
00:56
A les voir je pense que je ne suis pas humain
00:58
Comme si je venais de plus haut
01:01
Je me sens comme un oiseau assis très haut dans le ciel
01:04
Je suis cet homme sur la lune
01:07
Je suis cet homme sur la lune
01:10
Je vais faire ce que j'ai envie de faire, et toi ?
01:15
Je serai posé avec mon joint et un cocktail
01:20
Je suis cet homme sur la lune
01:23
Je suis sur la lune
01:25
Je joue ma musique pour le monde entier
01:28
Et vous savez j'ai des retours de la part de certaines personnes
01:32
Et ils sont du genre "Yo pourquoi ta musique est si différente ? "
01:36
"Oé pourquoi ça sonne différemment tu devrais pas faire ça"
01:41
Et je suis du genre : "pourquoi pas"
01:46
Je ferme mes yeux et me réfugie dans l'ombre
01:49
Ceci est un rappel allez viens
01:51
Tout ce que j'essaie de faire est de rendre les choses simples
01:54
Celui qui rend les choses compliquées n'est jamais félicité
01:57
Je suis différent sur tous les aspects
01:59
Je ne veux pas aimer une femme que pour son joli corps
02:01
Je pourrais me marier même si elle n'a pas de poitrine
02:04
Le genre de fille qui a été maltraité mais avec moi tout ça serait du passé
02:07
Je ne sais plus quoi penser
02:10
Je pense que j'ai tort
02:12
Car à chaque fois je suis rabaissé
02:15
Mon style est un peu différent
02:17
Je ne sais vraiment pas quoi penser
02:20
Je pense que j'ai tort
02:22
Mais ce sont eux les plus faibles
02:26
Et c'est moi qui ris le dernier
02:28
Je suis cet homme sur la lune
02:31
Je suis cet homme sur la lune
02:34
Je vais faire ce que j'ai envie de faire, et toi ?
02:39
Je serai posé avec mon joint et un cocktail
02:45
Je suis cet homme sur la lune
02:47
Je suis sur la lune
02:55
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
03:05
@TraduZic
artist or album cover
artist or album cover
Kid Cudi
139 vidéos20 albums
Top
Nouveautés
Feats (19)
Derniers Ajouts
01
The Moon Man Survives
1
02
Don't Worry
ft.Chip Tha Ripper
1
03
Dreams I See
1
04
ILL WHAT I BLEED
1
05
Know Why
2
Cover de l'album de Kid Cudi Presents: The Soundtrack of Moon Man
Kid Cudi Presents: The Soundtrack of Moon Man
2025
01
Dreams I See
1
02
Don't Worry
ft.Chip Tha Ripper
1
03
The Moon Man Survives
1
Cover de l'album de INSANO
INSANO
2024
01
ILL WHAT I BLEED
1
Cover de l'album de Entergalactic
Entergalactic
2022
01
Do What I Want
1
02
Willing To Trust
ft.Ty Dolla Sign
2
1
03
Somewhere To Fly
ft.Don Toliver
1
04
Ignite The Love
05
Livin' My Truth
1
06
She's Lookin' For Me
07
New Mode
2
1
08
Entergalactic Theme
09
Maybe So
10
Can't Shake Her
ft.Ty Dolla Sign
11
My Drug
12
Angel
13
In Love
1