#39e21cc
Get Mine
Get Mine
Postée par
Slim86
Il y a
13 ans
Com's
11
Commentaires
B
Betal
Il y a 13 ans
Bon Son Merci ;D.
0
Smayzee
Il y a 13 ans
Thanks pour toutes ces traductions et pour ce site. Great job !! Ce serais cool si vous pouviez traduire quelques sons de Nipsey Hussle - Sound of my ceremony, The mansion
0
Clement
Il y a 13 ans
@Slim : Merci pour la traduction, mais il me semble qu'à la 2:02 tu t'es trompé.
Ce n'est pas "ouais l'argent est ici", mais plutot, i'm on they heads, je suis dans leur têtes "esprits", antlers, c'est un jeu de mot, car antlers ce sont les cornes des cerfs.
0
S
Slim86
Il y a 13 ans
Ce clip est vraiment très bon, ça change des clips hip hop trop clichés, y a une vraie petite histoire et le petit trait d'humour à la fin, j'invite tout le monde à le regarder lol
0
S
Slim86
Il y a 13 ans
Merci beaucoup! Quelqu'un dispo pour la MAJ svp?
0
K
Kidd
Il y a 13 ans
Clip disponible ! http://www.youtube.com/watch?v=mFh0PbODGFo&list=UUrYG40Fra4LTibEYC-QloPw&feature=plcp
0
S
Slim86
Il y a 13 ans
Le clip arrive lundi (je ne serai pas la donc j'espère que quelqu'un s'occupera de la MAJ)
0
S
Slim86
Il y a 14 ans
Kid Ink tourne le clip aujourd'hui avec évidemment Alex Nazari
0
S
Slim86
Il y a 14 ans
Petite correction de la trad
0
jojo
Il y a 14 ans
traduisez du nipsey husstle svp bne trad
0
e
erika
Il y a 14 ans
excellent
0
Texte
00:00
Traduit par Slim86 pour TraduZic
00:04
La traduction de milliers de musiques pour TraduZic
00:12
Premièrement bouffe une bite, essaie de me dire que je ne travaille pas dur
00:17
D’où je viens, ça aurait pu être bien pire
00:21
La vie est une pute, ce fut sa perte
00:23
Mais j’ai fait ça à travers la souffrance comme un tatouage
00:26
Ils m’ont considéré comme un jeune négro avec une attitude
00:29
Qu’est ce que ça fait ? Les choses n’ont pas changées
00:32
West side, tu connais le putin de nom
00:35
C’est Kid Ink bébé, venu de vraiment loin
00:37
Avant on m'appelait Rockstar
00:40
Je reste une Rockstar, les 2 doigts en l’air
00:43
Un seul n’est pas suffisant
00:46
Nique le monde maintenant on fait l’amour
00:49
On continue de faire des sons que vos négros copient
00:52
Vie rapide, 4 vitesses, pas de dérapages
00:54
J’ai un putin de rythme, jamais assez essouflé
00:59
Tu m’entends ?
01:08
On a parcouru un long chemin, partis de rien
01:11
On est passé à travers les épreuves ça doit bien représenter quelque chose
01:14
Il vaut mieux être prêt, dis leur qu’on arrive
01:16
Aucun retour en arrière, même si ils se dressent tous contre nous
01:19
Ca doit être à moi
01:21
(Obtiens le toi même)
01:24
Ca doit être à moi
01:27
(Obtiens le toi même)
01:31
Car ils ne me le donneront pas
01:34
Ils saisissent leurs occasions sans m'en laisser une seule
01:37
Tu veux quelque chose de bien fait alors fais le toi-même
01:40
Dans cette jungle on roule avec pas mal de boissons différentes dans le sang
01:43
Je laisse les autres glisser comme sur un tobbogan
01:46
Et ceux qui veulent me parler je les laisse partir
01:49
Ca part en couilles
01:51
Une dispute ce n'est presque rien
01:54
Et je suis malade, cancer, je vais danser comme on le faisait dans Soul Train
02:00
Ouais je suis dans leurs têtes comme des cornes
02:03
Pouvez vous sentir le feu ?
02:05
Tu sais déjà avec qui je roule
02:08
Tha Alumni, Batgang, mieux vaux rester concentré
02:11
Ils ont l’air d’avoir de l’espoir
02:14
Tu peux leur dire de le garder
02:28
On a parcouru un long chemin, partis de rien
02:31
On a fait ça à travers tout, ce doit bien représenter quelque chose
02:34
Il vaut mieux être prêt, dis leur qu’on arrive
02:36
Aucun retour en arrière, meme si ils se dressent tous contre nous
02:39
Ca doit être à moi
02:41
(Obtiens le toi même)
02:44
Ca doit être à moi
02:46
(Obtiens le toi même)
02:52
Crois moi, j’ai besoin de cette place
02:54
Pas d’opinions si c’est pour vos commentaires
02:57
Regarde, on est ici... Même Stevie Wonder peut le voir
02:59
Concerts à guichets fermés, toutes mes putes pour y assister
03:02
Attends négro, relax, je suis dans le featuring
03:05
On ramasse tous ce qu’ils ont oubliés, on est bien de retour
03:08
Négro, respecte, reste là où on est
03:11
On humilie les négros quand ils atteignent le level qu’on a tué
03:14
Les jaloux tentent leur chance mais on continue
03:17
L’argent règle tout et on a des billets
03:20
Je m’assoie, fouille les poches des riches
03:22
Jouer avec moi est nocif, tu atteindras le sommet trop rapidement
03:25
Ouais je chante ça, et dis qu’on a achevé ça
03:28
On a construit à partir de rien
03:30
Prier le Seigneur est mon réflexe négro, d’où viens tu ?
03:32
Bébé où es tu allé ?
03:34
On bute nos adversaires, pas de condoléance
03:36
On nettoie la zone
03:38
On liquide notre beuh et on en rachète, 4 fois couronné, pas de vacance
03:43
Des culs et des chattes très chers si j’en ai besoin
03:46
Bébé tu suce trop bien je me sens comme : “Putin où sont passées tes dents ? ”
03:49
On a parcouru un long chemin, partis de rien
03:51
On a fait ça à travers tout, ce doit bien représenter quelque chose
03:53
Il vaut mieux être prêt, dis leur qu’on arrive
03:56
Aucun retour en arrière, meme si ils se dressent tous contre nous
03:59
Ca doit être à moi
04:00
(Obtiens le toi même)
04:05
Ca doit être à moi
04:06
(Obtiens le toi même)
04:13
TraduZic
