#39e21cc
I Don't Wanna Care Right Now
I Don't Wanna Care Right Now
Il y a
13 ans
Com's
6
Commentaires
B
Betal
Il y a 12 ans
Bonne chanson, Merci ;D.
0
N
NWA
Il y a 14 ans
Je suis au courant pour sa mixtape, mais je ne l’ai pas encore écoutée et n’en attends pas grand-chose très honnêtement. The Cool reste sa masterpiece avec ce jeu autour des personnages qui ont mis les qualités de storyteller de Lupe en avant. Les instrus également sont à saluer. Bref, un classique de 2008 (si mes souvenirs sont exactes.) La suite on la connaît…
Je me répète inlassablement mais cette année est extrêmement pauvre. Sauf…Roulements de tambours : le nouvel album de The Roots, Undun. Un bijou que j’écoute sans cesse.
Peace.
0
C
Cudder
Il y a 14 ans
De rien , ben il s'est tellement battu pour le sortir l'album que finalement la montagne a accouché d'une souris. Dans la chanson il y a quelques critiques dissimulées envers les majors mais ça reste bien timide. J'attends mieux , il a sorti une mixtape : Friend of the People , t'as écouté ?
0
N
NWA
Il y a 14 ans
Merci Cudder pour la traduction.
Je trouve tout de même que cet album reste largement en-dessous des deux précédents. Après une attente interminable, il nous a pondu de la soupe. Encore un mc qui se plie aux contraintes des majors...
0
LittleJack
Il y a 14 ans
Merci Cudder pour la trad'. Serait-il possible d'avoir prochainement "Beautiful Lasers" sur le même album ou encore "The end of the world" de sa nouvelle mixtape ou encore la gigantissime "SLR"? (que ce soit la version ancienne, ou la nouvelle de sa mixtape "Friend of the people"). Je ne sais pas s'il y a déjà des trucs en cours, désolé de mon impatience !
0
KidInk3
Il y a 14 ans
un pur showman ce Lupe, hate qu'il vienne en france pour le voir. Merci pour trade cudder.
0
Texte
00:00
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:08
Je ne suis pas une tortue mais plutôt un turbo
00:10
Les rageux prient Dieu pour que je ralentisse
00:12
Comme si je prenais du sirop pour la toux
00:14
Mais je ne fais pas partie du même globe
00:16
Je suis dans un tout autre cercle
00:18
J'essaie de le garder clean comme les soutanes des prêtres
00:20
Il faut travailler dur pour le respect
00:22
Mais ça ne va pas marcher
00:24
Fais-toi respecter mais perds toute ma valeur
00:26
Tu peux crever prends ton corbillard
00:28
Pas besoin de ces 48 vers tu trouveras le tueur au premier couplet
00:30
C'etait moi mon gars maintenant une page de pubs
00:31
J'me sens pas au bon endroit comme la PETA dans un magasin de fourrure
00:34
Donc je suis parti avec une douzaine de manteaux en fourrure
00:36
J'ai dis que je ne pourrais jamais m'enfuir de ton emprise
00:37
Regarde moi je m'en suis sorti quand même
00:40
Je dis que j'ai tout gâché, comme l'opération Turquoise
00:42
Ca m'a rendu fou d'avoir entendu votre décision
00:43
J'sais que ça fait mal mais j'en ai rien à foutre
00:45
Laissez-moi m'en débarasser, le remettre au mieux
00:47
J'peux voir l'aube se lever sur nous
00:52
C'est comme si j'avais le monde entre mes mains maintenant
00:55
J'me sens si rebelle de tous ces envieux autour de moi
01:02
J'veux pas m'en soucier maintenant
01:18
Dieu est au-dessus de tout
01:21
Vous volez mais ces étoiles sont au-dessus de tout
01:23
Et je suis l'une d'elles
01:25
Quoi j'en suis pas une ? J'en suis une centaine
01:27
Je suis une centaine de ces étoiles
01:29
Vous n'avez aucune lumière vous n'êtes qu'une voiture en cavale
01:31
J'suis une ambulance et un camion de pompiers et quelques lumières stroboscopiques
01:35
Brillant à vos yeux et aux miens
01:38
Ces lumières et ces étoiles entrelacées
01:40
Et j'me sens comme Malcolm X regardant à travers les rideaux
01:43
"Tous les moyens", et vous pouvez tout faire
01:46
Et le flow est serré comme les jeans slim
01:48
J'vous frappe comme Pacquiao des Philippines
01:50
J'peux voir l'aube se lever sur nous
01:55
C'est comme si j'avais le monde entre mes mains maintenant
01:58
J'me sens si rebelle de tous ces envieux autour de moi
02:05
J'veux pas m'en soucier maintenant
02:20
Vous le savez tous que je vous le laisserai savoir
02:23
Je suis Lupe ouais monsieur, c'est qui eux ?
02:26
Vous n'êtes que le passé je suis celui d'aujourd'hui, du lendemain
02:30
J'pourrais avoir un "hip-hip" pour le le nouveau Roi, négro c'est moi
02:33
J'ai le Game dans ma main comme Iron Sheik
02:35
Tu joues à la baballe, moi à la NBA
02:38
Avec une main pour le monde, toi mec tu fais partie de ce boys band et tes chorégraphies
02:41
J'suis une rockstar avec une bande tellement consciencieuse
02:44
Ave un bus blindé de filles
02:46
Dis leur ce que je fais, un "holla" du fond, crie-le du toît
02:50
Dis leur ce que je fais, rien à foutre de votre couvre-feu
02:52
J'te dirais quand je serais dedans mec
02:54
J'peux voir l'aube se lever sur nous
02:58
C'est comme si j'avais le monde entre mes mains maintenant
03:01
J'me sens si rebelle de tous ces envieux autour de moi
03:08
J'veux pas m'en soucier maintenant
03:25
Dis leur ce que je fais, crie-le depuis le fond, crie-le depuis le toît mec
03:29
Dis leur ce que je fais, holla depuis le fond, crie-le depuis le toît mec
03:43
Je ne veux pas
03:52
M'en soucier maintenant
03:59
Je ne veux pas
04:08
M'en soucier maintenant
04:13
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Lupe Fiasco
25 vidéos•5 albums
Top
Nouveautés
Feats (2)
Derniers Ajouts
01
No Scratches
2
02
Madonna
4
03
Deliver
6
04
#1234
5
05
Jonylah Forever
6
Tetsuo & Youth
2015
01
Deliver
6
02
Madonna
4
03
No Scratches
2
Food & Liquor II : The Great American Rap Album Pt. 1
2012
01
Around My Way
22
02
Bitch Bad
49
03
Strange Fruition
9
04
Lamborghini Angels
1
8
05
ITAL (Roses)
8
06
Battle Scars
5
07
Put Em Up
2
08
Unforgivable Youth
5
09
How Dare You
1
10
Audubon Ballroom
1
11
#1234
5
Lasers
2011
01
Out Of My Head
ft.Trey Songz 15
02
Words I Never Said
ft.Skylar Grey 29
03
I'm Beamin
6
I Don't Wanna Care Right Now
6
05
State Run Radio
7