Otherside

Macklemore

Je sais que ma question n'a pas vraiment de rapport mais es que quelqu'un aurait les paroles exactes de l'intro faite par la journaliste en anglais ? :) Merci ( merci aussi pour cette magnifique traduction ! )

@13luntPurple Tu n'as pas bien saisie le sens de sa musique. Je pense qu'il cherche plutôt à sensibiliser les jeunes des méfaits des drogues avec un exemple peu commun comme le Purple Drank. Il dit que les rappeurs ont une grande influence sur les jeunes, Weezy a toujours prôné les bien faits de cette boisson. Personnellement j'en consomme, mais ça ne rend pas accros, et les démangeaisons varie vraiment selon les personnes. Après t'es complètement une loque. Alors est-ce que ça en vaut la peine de prendre le risque de devenir addict pour rater sa vie? Crois moi, si par malheur tu deviens addict à ça, tu ne feras plus rien de ta vie. Macklemore met en garde les jeunes dans une musique consciente. Après les gens qui disent que Lil Wayne a beaucoup moins de talent que lui, c'est une question de gout. Malgré tout, si Macklemore lui accorde autant de respect c'est parce que Lil Wayne à fait de grande chose, il a simplement changer le Rap comme l'avais fait Pac et Biggie avant lui, c'est la nouvelle génération. Alors même s'il raconte pas mal de bobards dans ses chansons, il ne faut pas oublier qu'il a lui aussi une part de conscience dans certaines de ses musiques. Je conseille Misunderstood où il prend vraiment le temps de parler de la vie des noirs aux USA. Enfin bref, tout ça pour dire que c'est une très belle musique. Peace

très bon son on ne peut pas dire le contraire mais son but c'est quoi,faire passer un message à Weezy pour qu'il arrête de boire son syrup? Entre le citer dans sa chanson et montrer son visage sur un magazine...

Super, merci pour la trad VBK ! Ça fait réfléchir ce genre de chansons ... :/

Juste parfait.. Ce gars est un dieu, je suis vraiment fan de lui je pourrait ecouter cette chanson h24..

Jamais déçu!

Très belle chanson, Merci ;D.

merci pour la trad !! c'est énorme frais !!

Waouh! Trop belle cette chanson!

Les Parols Sont Dingue sisi le son :) :)

Heureusement que vous avez pris cette version de la musique, pcq le remix avec l'autre instrumental c'est pas trop ça !

Superbe chanson, dommage qu'elle ne soit pas plus connue!

Franchement, il fait réflechir ce son comme tout ces sons d'ailleurs.. mais bon j'aime ma weed perso..

Waow, effectivement la traduction à bien changer, la le clip prend tout son sens et je comprends bien mieux l'histoire, l'autre traduction donnais envie aussi mais celle-ci n'en est pas moins bonne pour autant, merci

Macklemore n'a pas besoin d'idolatrer Weezy, il lui est carrément supérieur, niveau lyrics et beats

Excellente !

J'ai repris le sous titrage à zéro, vraiment content du résultat. Cette musique fait incontestablement partie des "indispensables TraduZic"

Quel monstre ce Macklemore, capable de passer à une chanson completement ouf ==Thrift Shop, And We Danced. A des chansons serieuses avec des paroles de malade=== Otherside, Same Love. Magique ce Mec !

merci pour cette trad avec des paroles magiques

Musique très profonde, j'aime Macklemore sur ce genre de registre, je le connaissais plutôt sur la comédie, mais il gère aussi en rap. Merci pour la trad.

beaucoup de rappeur etait acros a cette merde ( weezy eminem et bien d'autre)a toute sorte de droge(syrup,vicodine,cc) dommage que les sons la ne sont pas plus mis en avant aux lieux de voir les clip ou se dechire tous aux syrup

Oui il a été en cure et tout macklemore ! Il etait accro à la drogue !

exelent sont et les paroles en jette merci pour la traduction dsl d'insister mais je vouler savoir si quelqun s'occuper de la traduction du titre can't old us merci de me répondre ça serait cool de la traduire

c vrai qu'il dit de belles choses ça me rapelle H.O.C(hight on contact) de kendrick lamar ou il explique qu'il n'a pas besoin de fumer comme certains rappers(bocou de ses amis aussi) pour tout déhirer en studio et donc que la fumée que ses potes rejettent peut faire planer d'ou le titre. si les rappers veul se détruir pour plaire c leur problèm moi je m'en tape.

Oui je confirme, il est bien passer par là !