Beez In The Trap

Nicki Minaj

ft.2 Chainz

wouh !

j'ai remarqué que les paroles ont changé avant le refrain c'était:Ces salopes sont des moins que rien et ne parlent pour rien dire Et des centaines de salopes n'ont rien à me dire J'ai enfermé l'abeille dans sa cage, en-enfermé l'abeille dans sa cage et maintenant les paroles c'est et je me fais du fric?

je suis degouter y a plus de traduction de Nicki Minaj sur traduzic dommage ... avant c etait mieux

Excellente traduction mais je voulais juste vous dire que "Beez in the Trap" n'a rien a voir avec une abeille lol C'est une façon de dire "j ai réussi, j'ai du succès et beaucoup plus de fric que vous mais je suis une bosseuse" quelque chose comme ca...

@lola Je pense oui deux vraies gamines. --' Même si j'adore Nicki.

MDR elle a mit la perruque verte comme lil kim dans ces clip a lancienne pff quelle guerre pourit . elle ont 3 ans dage mentale ?

je kiff la musique mais la version de Samuel L Jackson est mieux

Peut être que Lil Kim à commencé avant Minaj, mais Nicki prends en quelque sorte "la relève" car Lil Kim ne fais plus rien comme titre a part "Black Friday" qui diss Nicki Minaj, donc bon voilà quoi. Ca me fais un peu pensé à Gaga et Madonna tout sa, fin bref, les paroles et la musique sont juste magique!

C'est pas mon kiff nicky par contre J'aimerai bien la beezer dans une cage!(desolé)..Ce son est bon.

c'est désigner a Lil kim sa?

@Nicko Ouè je sais j'ai vu l'interview, mais on a bien vu que quand l'animateur lui a posé cette question, elle à bien réfléchi avant de répondre. Elle a dit cette soit disant "métaphore du ghetto" pour pas que les fans de lil kim tout et tout, la fasse chier. Et elle n'a jamais directement répondu à Kim, elle la clash toujours avec des sous-entendus. Et Beez In the Trap c'est clairement une attaque à Kim qui se faisait appeler La Reine Des Abeilles sa devise était j'crois "T'approche pas trop ou jte pique" . Mais elle ne veut pas l'dire pour pas engrainer l'histoire et faire du bruit pour rien. Mais jte confirme que c'est une attaque à Kim ;) De plus lors de sa dernière performances au Bet Awards (o๠elle a performer "Champion" et "Beez In The Trap ") Bizarement quand la musique "Beez In The Trap" à démarrer on pouvait voir le signe qu'il y a dans les ruche dérriere elle.

#TeamMinaj ! I Beez In The Trap B-Beez In The Trap BITCHES :P !! -hum ... Nicki a dit que 'Beez In The Trap" est une métaphore 'ghetto" qui se rapporte a n'importe quel moyen d'avoir de l'argent ( croyez moi jcomprends langlais .. pk je suis là , va savoir...) Donc elle dit qu'elle a bcp d'fric , c tout -.... "motherfucker" c'est pas plà»tot pour les mecs ? -elle dit " so if u need a hit , then Im with that bat" <<= Batte de baseball ,je pense que t'a traduit par matos psk t'a compris "bag"

je t'adore nicki minaj <3 et plein d'autre biensur ! :D

Oui bon bref, ok lil kim est dans le game depuis longtemps et après blablablahhh mais, moi je trouve qu'elle ont quand même quelque chose de différent, j'adore Nicki ! Je n'aime pas lil kim mais c'est mon avis. Ce pussyfight c'est entre elles, on ne sait pas tout et on ne peut pas juger ça ! :D

pas du tout beez fais reférence a lil kim qui est surnommé l'abeille etant donné que les deux artiste ne s'aime pas Nicki à décidé de lui faire une petite dédicasse:)

Si jamais nicki a dit (plusieur fois d'ailleurs) que que "beez" c'est be is et trap sa a un rapport avec la drogue mais bon après je peux me tromper

Merci pour toutes ces videos , vous vous gavez les gars par contre quelqu'un pourrait traduire "no lie" de 2 chainz et Drake ? ça serait sympa merci

PACDOI va te pendre, et tes expressions de merde style caractères pornographiques on s'en branle alors fais pas trop l'addic tu passes pour un triso-w man. Ensuite en revenons sur Beez in the drap. Pas mal, Onika gère le flow comme d'habitude, ses paroles font valser, et en veulent. Lil Kim prends chère, pour changer -_-. Mais faut pas nierle fait elle l'a bien bien enfermé dans sa cage malgrè tous. 2-chainz ne sert à rien à part se vanter d'sa life, complètement HS sur le sujet présent de la female weezy. Bref, le métage au sommet ça soualera jamais quand c'est nicki. Elle l'a bien mit OUT, copie ou pas elles auront toujours un petit détail qui les diférencirat.

Coucou! Ce serait super cool de traduire CHAMPION ! merci!

Vous êtes tous contre Lil kim mais, Nicki et Lil Kim on fait un son ensemble déjà ... Sur le mixtape Sucka Free de Nicki Minaj, un très très très bon son... Tout ces clashs c'est vraiment dommage :/. D'ailleurs sa serait cool de le traduire :), c'est Wanna Minaj, Gucci Mane est aussi dessus

@Flouxx c'est parce que lil kim avait dit revenir pour 2012 même dans stupid hoe nicki dit un truc du genre "Les stupide putes son mes ennemies, les stupide putes devrait s'allier avec moi avant de faire le retour"Et puis sérieusement j'me dis qu'leur gue-guerre c'est juste pour rester dans les annales, l'une fait vivre l'autre en s'clashant..

Elle lui porte trop d'interet a Lil Kim, sa fait limite sa pub x)

"Ces salopes sont des moins que rien et ne parlent pour ne rien dire" Nicki en fait parti parce cette chanson n'a aucun msg et le rythme est ennuyeux...Je suis deçue

ohhh ldebat lil kim/nicki ........ Zzzzzz''''

C'est pour quand le clip de Starships ?