Smile

Scarface

ft.2Pac

(Commence à 0 : 56)

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Il va se passer des choses qui vont faire que ça sera difficile de sourire dans le futur

Mais à travers tout ce que tu vois et tout ce que tu dois endurer, tu dois garder ton sens de l'humour

Tu dois être capable de sourire à travers toutes ces conneries, n'oublie pas ça

Garde la tête haute

Notre style de vie est comme un show tv, dépendant aux sorties fatales

Des photos de nous seront montrées à la une des journaux

Pas de contes de fées pour ce jeune négro

Certains me voient piégé dans cet enfer, la prison et la vente de crack

Mais on doit se débrouiller pour survivre sinon les répercussions nous retomberont dessus

J'ai vendu mon âme pour des désirs matériels, les belles caisses et les salopes

Espérant vivre ma vie comme une légende immortalisée en images

Pourquoi verser des larmes alors que j'ai passé mon enfance à enterrer mes potes

Voici un message aux nouveau-nés, si vous y croyez vous pouvez y arriver, regardez-moi

Contre toute attente, bien que la vie soit difficile on continue à vivre dans les quartiers sans aucune aide

Pour tout ceux qui me suivent restez vous-même, né pauvre mais toujours moralement riche

Fais-moi un sourire

Souris-moi, veux-tu bien me faire un sourire

Pourquoi toute cette tristesse t'es noir alors fais-moi un sourire, tu n'as aucune raison d'être inquiet

Crois-moi alors fais-moi un sourire et aussi pour la nouvelle génération

Maintenant que je raconte mon histoire en fumant un joint

Tu peux imaginer à travers mes textes ce que j'ai pu ressentir

Je souhaite souvent pouvoir sauver tout le monde, mais je suis un rêveur

As-tu déjà vu un négro assez fort dans le game voir ses rêves se réaliser ?

Je ressens toujours la douleur en repensant à mon enfance

J'ai pas eu d'autre choix que de vendre de la cocaïne

Malgré tout ce que j'ai enduré je suis toujours en vie

Un homme sans objectif peut devenir fou

Enfermé dans un ghetto de fantasme espérant que ça change mais en fin de compte on s'en est sortis

Je rêvais d'être riche et reconnu sans devoir avoir à dealer mais je l'ai fait

Je remercie ma mère d'avoir cru en moi car maintenant je peux vraiment la rendre heureuse

Fais-moi un sourire

Veux-tu bien me faire un sourire

Dans ce putain de monde on doit faire face à toutes ces questions sans réponse qui nous stressent

Poignardé dans le dos, mes pensées se mélangent avec la weed

J'ai dû apprendre à éviter les balles perdues

Avaler la fumée du joint c'est trop bon, vais-je succomber à ma propre douleur

D'étranges conversations de lâches si prompts à nous clasher

Qui prennent des photos pour les fédéraux dans l'espoir de nous chopper

Ils nous on envoyé des années en prison pour pardonner mes péchés

Depuis que je ne suis plus dans ces prisons, la meilleure revanche c'est de la jouer en solo

On a l'esprit de soldats militaires tirant à tout va

J'essaye de trouver en Jéhovah quelqu'un qui me sauvera

Perdu et fou, je voulais pas laisser mes gosses subir ce que j'ai vécu

Peut-être que maintenant les mecs me comprennent et imaginent ma douleur

Dans l'espoir que mes paroles changeront le monde, je continuerais à sourire mec

Maintenant un moment de silence

Prions

Que les anges t'aident en te montrant la voie pendant ton voyage dans l'au-delà

Que les prières de nos familles illuminent ton âme pour te protéger

Et que tous tes potes déjà mort soient là pour t'accueillir quand tu franchiras les portes

Et j'espère que ce voyage vers le paradis te mènera à la vie éternelle

Nos prières sont pour notre pote Pac

Fais-moi un sourire

Veux-tu bien me faire un sourire

@TraduZic