#39e21cc
Hips Don't Lie
Hips Don't Lie
Postée par
Guest_114
Il y a
13 ans
Com's
3
Commentaires
valentinna
Il y a 13 ans
merci pour la traduction cool la musique ;)
0
laurine
Il y a 13 ans
Juste un super morceau et j'adore les paroles :D ! merci pour la traduction Hakim ;)
0
shady
Il y a 14 ans
Proof méritais une carriere de ouf.
Le mec avec le flow, les lyrics, et le crew qu iva avec
0
Texte
00:00
Les filles sont là ce soir
00:01
Pas de combat
00:03
Nous sommes des réfugiés
00:07
Shakira
00:09
Je n'ai jamais vraiment su qu'elle pouvait danser comme ça
00:12
Elle donne envie aux hommes de parler espagnol
00:14
Comment vous appelez-vous ?
00:15
Bonita ?
00:16
Ma maison ? Ta maison ?
00:19
Oh bébé quand tu parles comme ça
00:21
Tu rends les femmes folles
00:23
Alors sois sage
00:25
Et continue de lire les geste de mon corps
00:28
Je vais bien ce soir, tu sais que mes hanches ne mentent pas
00:31
Je commence à sentir que c'est bon
00:33
Toute l'attraction, la tension
00:35
Ne vois-tu pas bébé c'est la perfection
00:38
Hey girl je peux voir ton corps bouger
00:41
Et ça me rend fou
00:43
Et je n'en avais pas la moindre idée
00:46
Avant de te voir danser
00:48
Et quand tu montes sur la piste de danse
00:49
Personne ne peut t'ignorer
00:50
La façon dont tu bouges
00:52
Et tout est tellement inattendu
00:54
La façon dont tu bouges de gauche à droite
00:56
Alors continue de le secouer
00:57
Je n'ai jamais vraiment su qu'elle pouvait danser comme ça
01:00
Elle donne envie aux hommes de parler espagnol
01:02
Comment vous appelez-vous ?
01:03
Bonita ?
01:05
Ma maison ? Ta maison ?
01:07
Oh bébé quand tu parles comme ça
01:09
Tu rends les femmes folles
01:11
Alors sois sage
01:13
Et continue de lire les geste de mon corps
01:16
Je vais bien ce soir, tu sais que mes hanches ne mentent pas
01:20
Je commence à sentir que c'est bon
01:21
Allez viens, très lentement
01:23
Ne vois-tu pas bébé c'est la perfection
01:26
Je vais bien ce soir, tu sais que mes hanches ne mentent pas
01:29
Je commence à sentir que c'est bon
01:31
Toute l'attraction, la tension
01:33
Ne vois-tu pas bébé c'est la perfection
01:36
Hey mec je peux voir ton corps bouger
01:39
Moitié homme, moitié animal
01:40
Je ne sais pas vraiment ce que je fais
01:43
Mais tu sembles savoir quoi faire
01:45
Ma volonté et ma retenue
01:47
Ont commencé à faiblir
01:50
Tu vois je fais ce que je peux mais j'ai du mal alors tu sais
01:52
C'est un peu difficile à expliquer
01:55
Danse dans la rue la nuit
01:57
Danse dans la rue le jour
01:59
Danse dans la rue la nuit
02:01
Danse dans la rue le jour
02:04
Je n'ai jamais vraiment su qu'elle pouvait danser comme ça
02:07
Elle donne envie aux hommes de parler espagnol
02:09
Comment vous appelez-vous ?
02:10
Bonita ?
02:12
Ma maison ? Ta maison ?
02:14
Oh bébé quand tu parles comme ça
02:16
Tu sais que tu m’hypnotises
02:19
Alors sois sage
02:20
Et continue de lire les geste de mon corps
02:23
Senorita ?
02:25
Laisses-moi voir comment tu bouges comme en Colombie
02:36
Regarde à Baranquilla on danse comme ça
02:44
Elle est tellement sexy, le rêve de chaque homme
02:47
Un réfugié comme moi au temps des Fugees
02:49
Venant d'un pays du tiers monde
02:50
Quand 2Pac était un petit garçon
02:52
Je quitte le club étourdi
02:54
Pourquoi est-ce que la CIA veut nous surveiller ?
02:56
Colombiens et Haïtiens
02:57
Je ne suis pas coupable, c’est une transaction musicale
02:59
Nous ne tirons plus les cordes sur les bateaux
03:01
Les réfugiés courent les mers parce que nous possédons nos bateaux
03:04
Je vais bien ce soir tu sais que mes hanches ne mentent pas
03:08
Et je commence à te sentir mec
03:09
Allez viens, très lentement
03:11
Chéri, ainsi c’est parfait
03:14
Je vais bien ce soir, tu sais que mes hanches ne mentent pas
03:17
Je commence à sentir que c'est bon
03:19
Toute l'attraction, la tension
03:21
Bébé ainsi c'est la perfection
03:25
Pas de combat
03:29
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
Shakira
27 vidéos•8 albums
Top
Nouveautés
Feats (1)
Derniers Ajouts
01
Dare (La La La)
02
Empire
03
Can't Remember To Forget You
ft.Rihanna 2
04
Back In Black
1
05
Rabiosa
ft.Pitbull 8
Shakira
2014
01
Can't Remember To Forget You
ft.Rihanna 2
02
Empire
03
Dare (La La La)
Sale El Sol
2010
01
Waka Waka
24
02
Loca
8
03
Addicted To You
2
04
Sale El Sol
2
05
Rabiosa
ft.Pitbull 8
She Wolf
2009
01
She Wolf
5
02
Gypsy
1
03
Did It Again
2
04
Mon Amour
4