Same Story

Vinnie Paz

Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale

C’est ce qu’on m’a dit

Tu es entré dans la vie de ma mère au bon moment

Plus qu’un beau-père, tu étais sa bouée de sauvetage

Elle n'était plus vraiment heureuse depuis la mort de mon père

Elle paraissait vivre mais était mourante à l’intérieur

Ma mère doit être traitée comme une reine et tu lui donnais tout ce dont elle avait besoin telle une reine

Tu étais le plus doux des gangsters

Je n'ai jamais vu chez des êtres humains l'amour que vous partagiez

Vous avez été ensemble pendant 12 ans sans jamais vous battre

Même pas une petite dispute, c'était si agréable

On dînait tous les 3 ensemble presque tous les soirs

Travailler 7j/7 n’est pas une vie mais je ne t'ai jamais entendu te plaindre

Même quand on t’a viré, tu n’as blâmé personne

C’était un vrai homme pour avancer sous la pluie

Il est tombé malade et s’est battu malgré la douleur

Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale

C’est ce qu’on m’a dit

Ils disent que nous sommes éloignés tout comme une étoile lointaine

Je ne peux tout simplement pas tenir

Ce matin là j'ai su que quelque chose n'allait pas

J'essayais de te parler Rock mais tu ne répondais pas

J'ai appelé les urgences puis couru voir ma mère

En attendant l'ambulance j'essayais de garder mon calme

Ma mère t’a accompagné et moi je suis resté à la maison

Je pleurais, j'étais nerveux et vraiment désemparé

J'étais seul, perdu dans mes pensées

Ma mère m'a dit au téléphone que t'avais eu une attaque

Je n'avais pas vu d'hôpital depuis la mort de mon père

Je n'aime pas cet endroit, je n'ai que des mauvais souvenirs

Quand je suis rentré dans la chambre on a commencé à pleurer

J'étais si heureux de te voir en vie

Tu me disais à quel point tu détestais les hôpitaux

Que c'est des voleurs qui essayent de se remplir les poches

Je me sens en partie responsable car je n'ai rien fait pour t'empêcher de fumer

Néanmoins tu es rentré pour de bon

Les médecins t'ont donné une tonne de médicaments

Tu ne pouvais plus rien faire, tu devais te tenir tranquille

Mais c’est trop, même pour quelqu’un qui a ta volonté

Et tu n’as plus été le même

Tu étais fier et ne voulais pas l'aide de ma mère

Tu m'as demandé combien de temps prendrait ma tournée

Et je pouvais voir que quelque chose clochait

A mon retour Maman m'a dit que tu étais de nouveau malade

Je ne pouvais pas croire qu'on allait retraverser tout ça

Je t'aime Rock et tu me manqueras toujours mon ami

Pour moi c'est juste la même histoire avec un stylo différent

Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale

C’est ce qu’on m’a dit

Ils disent que nous sommes éloignés tout comme une étoile lointaine

Je ne peux tout simplement pas tenir

Ils disent que les choses ne peuvent tout simplement pas évoluer sous la neige hivernale

C’est ce qu’on m’a dit

Ils disent que nous sommes éloignés tout comme une étoile lointaine

Je ne peux tout simplement pas tenir

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

@TraduZic