Fade Away

Voli Contra

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Comment tu vas ? Ca faisait longtemps qu’on ne s’était pas vu

Les petites filles rêvent des grandes villes

Toujours animée, elle vivait dans cette limousine

C’est bizarre que je l'ai retrouvée

Elle avait le même corps qu’au lycée

Le rayon d'alcools est l'endroit le plus spiritueux

J’étais habitué à ce magasin qui était en train de devenir mon magasin préféré

Ce n’est pas drôle quand j’ai pensé aux vieux jours

Et là, elle a été été prendre du Rosé

J’avais l’habitude de boire le Bacardi en soirée

A 3 heures du matin, je lui rendis visite devant son dortoir

Et converser de la vie, nous avons fait ça toute la nuit

Et il y avait quelque chose là-bas mais je ne pouvais franchir la ligne

Sa colocataire avait un mec donc elle n’était jamais là

Et soudainement le rhum m’a mis à l’aise

Nos corps se frottaient, nos vêtements serrés commencé à se desserrer

Nous avons fait quelque chose que nous n’aurions jamais dû faire

Parce que les choses ont évolué

Séparés dans la douleur car nous savions que les choses ne seraient plus jamais pareils

Tu vois ces lumières des caméras jouer le film de nos vies

Cette scène va disparaître

Je me demande si nous aurions dû faire une pause

Je me demande si nous aurions pu aller plus loin

Au lieu de cela nous disparaissons

Fille de ville, avec un grand problème venant dans son chemin

Jeune garçon muet, mais malin n’ayant jamais appris à agir en fonction de son âge

Le lendemain le petit-déjeuner était un peu bizarre

Calme, maintenant il nous manque de la discussion

La jalousie et les appels non retournés et les messages instantanés et c’est là que tout va mal

Drôle comment le monde continue à tourner quand je m’arrête et le monde continue à vivre sa vie

Elle m'a dit qu'elle était enceinte de 3 semaines

Elle pouvait à peine parler, ma tête tourne, le plancher devient verticale

Je pensait que le sexe en valait la peine mais que si elle avait empêché cette grossesse

Honnêtement, ma première réaction fut de le nier

Mais quand j’ai vu ses larmes couler de ses yeux

Parfois, je pense que j’aurais pu être un meilleur homme et me marier avec elle

Je suis allé dans des séances de grossesse non planifiées

Planning familial, quelque chose en elle est mort

Non, pas seulement le bébé, c’était quelque chose dans ses yeux

Parce que les choses ont évolué

Séparés dans la douleur car nous savons que les choses ne seraient plus jamais pareils

Tu vois ces lumières des caméras jouer le film de nos vies

Cette scène va disparaître

Je me demande si nous aurions dû faire une pause

Je me demande si aurions pu aller plus loin

Au lieu de cela nous disparaissons

5 ans plus tard, je suis au magasin pour acheter de la bière

Et c’est gênant, mais nous agissons cordialement pour cacher la peur et la douleur

Je me suis demandé si elle avait changé son comportement mais elle était la même

Elle dit qu’elle a presque été engagée à St-James par sa résidence

Je lui ai dit que j’enseignais les maths en primaire

Félicitations donc nous avons tous les deux pris des chemins différents

Dans l’obscurité les silhouettes semblent s’effacer

Car elles s’effacent, elles s’effacent de notre vie

Séparés dans la douleur car nous savons que les choses ne seraient plus jamais pareils

Tu vois ces lumières des caméras jouer le film de nos vies

Cette scène va disparaitre

Je me demande si nous aurions dû faire une pause

Je me demande si aurions pu aller plus loin

Au lieu de cela nous disparaissons

TraduZic