00:16
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:41
Approchez mes amis et écoutez tous
00:46
J'ai des nouvelles de ma terre natale
00:52
Je vais vous expliquer comment on y vit et ce qui se passe dans ma patrie
01:03
Chaque endroit a son ghetto, voici ma version
01:08
Ecoute attentivement j'ai une histoire à raconter
01:10
Une version de mon ghetto où la vie est vraiment ressenti
01:13
Certains l'appellerait l'enfer mais pour moi c'était le paradis
01:16
Dieu m'a donné la grâce et d'étonnants moyens de vivre
01:19
Comment te sentirais-tu si tu devais chasser pour manger ?
01:22
Construire une hutte pour vivre, manger, te reposer et pomper l'eau du sol
01:27
La manière que nous avons d'utiliser ce qui nous entoure
01:30
Comme la terre pour l'agriculture, la rivière pour la pêche
01:32
Tout le monde s'entraidant dès qu'ils le peuvent
01:35
Nous l'avons fait passer de rien à quelque chose
01:37
C'est comme ça qu'on survivait dans ma terre natale
01:40
Approchez mes amis et écoutez tous
01:46
J'ai des nouvelles de ma terre natale
01:51
Je vais vous expliquer comment on y vit et ce qui se passe dans ma patrie
02:15
Ca fait un moment mais je suis retourné chez moi pour voir ce qui s'y passe
02:20
Mec ça fait du bien d’être de retour à la maison et ça fait une décennie que je voyage tout seul
02:25
J'avais quatorze ans quand j'ai quitté les Philippines
02:28
J’ai été absent la moitié de ma vie mais j’ai l’impression que c'était hier
02:31
Etre près de ma mère avec ses plats faits maison
02:34
Je me sentais bien et ressentais mes émotions
02:36
Maintenant la vie a changé pour moi aux Etats-Unis
02:39
Mais de retour à la maison, la vie était un gâchis
02:42
J’imagine que parfois les tensions de la vie te mettent à genoux
02:47
Mon frère je regrette de ne pas avoir pu t'aider
02:52
Approchez mes amis et écoutez tous
02:58
J'ai des nouvelles de ma terre natale
03:03
Je vais vous expliquer comment on y vit et ce qui se passe dans ma patrie