Concert à New York

Eminem

Concert complet de Eminem au Madison Square Garden sous titré en français pour TraduZic

Avec : Eminem, D12, Obie Trice et Stat Quo

Sous-titres : PacShakur

Traduction : L’ensemble de l'équipe

Bon visionnage et bon concert

(Commence à 5 : 20)

Plus tôt dans la journée

Eminem présente “Encore”, concert complet

Ça commence dans 5 minutes, où est Em ?

Putain je l'ai pas vu de la journée

Je vais voir ce qu’il tourne

Em ça va ? - Ouais ça va

T'es stressé ? - Non mais ça va commencer

Ok je sais, donne-moi 2 minutes

On doit y aller - Putain je viens de lui dire d’attendre 2 minutes

Putain de merde !

J’arrive tout de suite, le temps de mettre ma putain de veste

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

“Evil Deeds”

New York City !

Devinez qui est de retour ?

Faites un putain de bruit !

Mon père je t'en prie pardonne-moi pour ce que j'ai fait

Je n'ai simplement jamais eu la chance de te rencontrer un jour

Je ne savais pas que j'allais grandir pour être la mauvaise graine de ma mère

Maman a eu un bébé puis elle a perdu la tête

Ma maman ne me voulait pas donc je pensais que j'allais être abandonné

Elle a sonné chez les voisins pour m'y déposer

Mais ils ne voulaient pas de moi alors ils m'ont laissé sur la pelouse de quelqu'un d'autre

J'ai fini par atterir chez l'Oncle Edna et Charles qui se sont occupés de moi

A l'école on chantait une chanson

Une chanson qui disait "Marie avait un petit agneau et Debbie un suppo de Satan"

Maman pourquoi n'arrêtent-ils pas de dire que je ne comprends pas, et où est mon père ?

Mon père je t'en prie pardonne-moi pour ce que j'ai fait

Je n'ai simplement jamais eu la chance de te rencontrer un jour

Je ne savais pas que j'allais grandir pour être la mauvaise graîne de ma mère

Tout est toujours majoritaire, majoritairement blanc ou majoritairement noir

Et moi je suis quoi ? Je pense que je suis en majorité entre les 2

Je crois que si j'entends encore ce mot de merde je vais hurler

Quand je vomis de quoi ai-je l'air un comédien selon toi ? Qui crois-tu que je fais marcher ?

De quoi j'ai l'air, d'une sorte d'idiot ? Tu n'as pas besoin d'y répondre

Pourquoi suis-je si incompris ? Pourquoi dois-je faire tant de conneries ?

J'ai entendu un mec un jour dire :

"Il pourrait pleurer à cause de ses millions et de sa douleur dans laquelle il se noie toujours

Il n'a pas connu son père et ça a brisé son enfance et sa mère est accro à la drogue

Ce Mr. Mathers retire de l'argent à la banque pour pouvoir prendre un bain avec

Si seulement j'en avais la moitié" - Merde si t'en savais la moitié

Mon père je t'en prie pardonne-moi pour ce que j'ai fait

Je n'ai simplement jamais eu la chance de te rencontrer un jour

Je ne savais pas que j'allais grandir pour être la mauvaise graîne de ma mère

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

“Mosh”

Je prête serment de fidélité et d'obéissance au drapeau des Etats-Unis d'Amérique

New York City, c’est si bon d’être de retour !

J'ai examiné chaque mot, appris chaque ligne

Je les récite avec énergie et elles se répètent sans cesse

Je rends la vue aux non-voyants et partage ma vision avec vous

J'use de mon droit à la liberté d'expression quand je sens qu'il est temps

Tout se passe dans votre tête, de votre interprétation de ces vers

Si je dis que je vais me battre vous pensez que je vais tuer quelqu'un

Si vous ne comprenez pas, demandez

Un père qui a grandi sans le moindre père

Qui a littéralement explosé pour devenir un phénomène du rap

Et qui à la moindre complication peut facilement faire du multi-tâches

En jonglant avec ces 2 faces il pourra sans doute en faire un métier

Un entrepreneur qui a permis à quelques rappeurs de se faire connaitre

Qui a rencontré plusieurs obstacles sur son chemin

Sur la deuxième moitié de sa carrière, des emmerdes de son passé ont été remuées

Monsieur-embrasse-mon-cul est aussi acteur maintenant

"L'Homme Elastique" vient à nouveau de craquer pour mieux mordre

Suivez chacun de mes pas qui vous mènent à travers les ténèbres

Alors que je donne la lumière dont tout le monde a besoin

Donnez-moi l'espoir, donnez-moi la force

Venez avec moi et jamais je ne vous tromperai

Faîtes don de votre foi tandis que je nous guide à travers le brouillard

Jusqu'à atteindre la lumière à la fin du tunnel, nous nous battrons

Nous nous investirons corps et âme, nous nous soulèverons pour combattre

Allons tout droit à la grande porte

A toutes les classes, celles d'en haut et celles d'en bas

Rassemblez-vous et osons submerger tout ce qui nous entoure

Laissez simplement cette vague grandir, de la première ligne jusqu’à la dernière

Tout ce que tu peux voir est une marée humaine noire et blanche

Peu importe la couleur il faut qu'on soit unis pour une même cause afin de célébrer cet évènement

Laissons la pluie tomber, oui le plus humide sera le mieux

Ils ne pourront pas nous arrêter, nous sommes plus fort que jamais

Ils disent non, on dit oui

Ils nous disent stop et on avance tels des rebelles avec un cri qui va jusqu'aux Enfers

Libérons nos chaines afin de forcer le passage

Fuck Bush ! Faisons le tomber et reprenons nos terres

Suivez chacun de mes pas qui vous mènent à travers les ténèbres

Alors que je donne la lumière dont tout le monde a besoin

Donnez-moi l'espoir, donnez-moi la force

Venez avec moi et jamais je ne vous tromperai

Faîtes don de votre foi tandis que je nous guide à travers le brouillard

Jusqu'à atteindre la lumière à la fin du tunnel nous nous battrons

Nous nous investirons corps et âme, nous nous soulèverons pour combattre au milieu des marais

Allons droit jusqu'à la grande porte

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

“Business”

New York City quel est mon nom ? - Marshall !

J'entends rien, encore une fois quel est mon nom ?

Marshall !

Pétasses et Messieurs, c'est l'heure du spectacle

Dépêchons dépêchons, en voiture je vous présente la vedette du spectacle, il s'appelle

Marshall !

Vous ne voudriez être nulle part ailleurs en ce moment alors sans plus attendre voici Marshall !

Vous êtes sur le point d'entendre du hip hop dans sa forme la plus pure

Un flow quasi sans défaut, le plus coriace et le plus honnête

Dans la grande tradition, le vieux Doc est de retour

On dirait que Batman a amené son Robin avec lui

Mon Dieu Saddam a son Laden à lui

Avec son avion privé, son pilote qui va exploser les portes des dortoirs de la fac

Oranges, pêches, poires, prunes, seringues

Voilà j'arrive je suis à quelques centimètres de vous n'ayez crainte

Le hip hop est en état d'urgence alors

De retour dans le business, j'ai pas le temps de faire joujou c'est quoi ça ?

Il doit y avoir un cirque en ville fermons la bouche de ces clowns, qui veut être mon témoin ?

De retour dans le business, j'ai pas le temps de faire joujou c'est quoi ça ?

Il doit y avoir un cirque en ville fermons la bouche de ces clowns, qui veut être mon témoin ?

Il faut bouger vite et faire des miracles

Proof saintes syllabes qui déchirent, regarde toutes les embrouilles qu'il y a à New York

L'heure a sonné pour se débarrasser de tous ces criminels du rap

Alors accroche-toi et laisse-moi faire

T'es même plus impressionné, t'as l'habitude

Le flow est trop bon, personne ne m'arrive à la cheville

Personne le dit mais tout le monde le sait, le plus haït de tous ceux qui se disent haït

Faut toujours qu'ils exagèrent, tellement qu'ils inventent de tout

C'est comme une fille sexy qui fait la cuisine et le ménage

Ça n'existe pas, ça signifie tellement plus

Tu rappes et tu sais pourquoi

Le spectacle doit continuer, bienvenue dans le carnaval de Marshall et New York

De retour dans le business, j'ai pas le temps de faire joujou c'est quoi ça ?

Il doit y avoir un cirque en ville fermons la bouche de ces clowns, qui veut être mon témoin ?

De retour dans le business, j'ai pas le temps de faire joujou c'est quoi ça ?

Il doit y avoir un cirque en ville fermons la bouche de ces clowns, qui veut être mon témoin ?

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

On a un super show pour vous ce soir

Oui un super show

On va voir si vous êtes pas venus pour rien et voir si vous êtes en forme ou pas

Comment ça va New York ? !

Em je sais pas trop - T'as raison je pense pas qu’ils soient en forme

New York City, Proof à demandé comment ça va alors faites un putain de bruit !

C'est ce qu'on voulait entendre - C’est beaucoup mieux

Proof mon nom ne sera plus Slim Shady - Donc plus de Slim Shady ?

Plus de Slim Shady - Putain de quoi tu parles ?

Plus de Eminem - Plus de Eminem ?

Plus de Eminem non plus - T'es cinglé mec

Proof je veux changer mon putain de nom Marshall Mathers - Plus de Marshall Mathers, putain de quoi tu parles ?

Si je dois le changer

Tu veux savoir ce que sera mon nouveau nom ? Vas-y dis-moi ton nouveau nom - Rain Man

“Rain Man”

Mettez tous les mains en l'air

New York dites Rain Man - Rain Man !

Tu m'as trouvé choquant, je t'ai trouvé offensant de me trouver choquant

Je me demande si je ne dois pas mettre des limites

Si c'est ça quelle est la limite ? Ou dois-je m'en aller ? Parce que ça commence à faire beaucoup

De l'autre coté du tribunal sur la défensive

Ils disent que je cause d'extrêmes dommages psychologiques au cerveau

Quand j'en arrive à causer ça au dépend d'autres personnes, je me dis que vous êtes vraiment trop sensibles

C'est de la censure et c'est carrément blasphématoire

Mais c'est fini car je veux pas m'attarder sur ces conneries

Christopher Reeves lui non plus ne veux plus de ça

Mettons également ça au clair, on n'a jamais eu d'embrouilles

Il était comme un héros pour moi

Je crois même que j'avais un de ses autocollants à 25 cent sur mon frigo juste à côté de Dark Vador

Et Dark a dû lui lancer un sort pour plus tard

J'ai l'impression que c'est ma faute car la maniere avec laquelle je l'ai décollé entre lui et Lex Luther

J'ai tué Superman !

J'ai tué Superman et quelle ironie que je sois le méchant

Ma Kriptonique c'est la Chronic

Parce que je n'ai pas de jambes !

Ou plus de cervelle

Heureux de vous rencontrer

Salut, mon nom est

J'ai oublié mon nom !

Mon but n’était pas de devenir ce que je suis devenu avec un tel niveau de notoriété

Mon âme est possédé par le diable, mon nouveau nom est - Rain Man !

“Ass Like That”

Ta façon de le remuer

Je ne peux pas le croire, j'ai jamais vu un cul pareil

Ta façon de le bouger fait faire à ma bite des boing boing boing !

Je ne le crois pas c'est presque trop beau pour être vrai

J'ai jamais vu un cul pareil

Ta façon de le bouger fait faire à ma bite des boing boing boing !

Sa façon de bouger comme une danseuse du ventre en remuant son cul sur ce nouveau tube de Nelly

Je crois qu'il y a quelqu'un à la porte mais je vais pas ouvrir

La police dit "On ne bouge plus" et boing boing boing !

Comment ça on ne bouge plus ?

S'il vous plaît, je suis un être humain j'ai des besoins alors laissez-moi au moins finir

J'essaye pas de me rebeller je coopère, monsieur l'agent je suis déja à genoux

C'est impossible pour moi d'être davantage sur le sol

Et ne me traitez pas comme un meurtrier j'aime juste pisser

Oui je fais du R&B, je chante des chansons qui font Ring-a-chong a-ching-chong-chong-chong-ching

Je plaisante, je te fais marcher

Si je vous ai offensé je m'en excuse, s'il vous plait oubliez

Je suis Triumph le chien marionnette, je suis qu'un simple pantin

Peu importe ce que je chante vous kifferez

Ta façon de le remuer

Je ne peux pas le croire, j'ai jamais vu un cul pareil

Ta façon de le bouger fait faire a ma bite des boing boing boing !

Mariah Carey est si effrayante

J'ai pas envie de voir un cul comme ça

Chaque fois que je vois ses vidéos sur MTV elle est si énervante

Mariah Carey, on a passé de bons moments ensemble

Je me rappelle quand on buvait un peu trop, que tu m’appelais Superman

Et que j’ai mis un masque sur ta gueule

Je me suis dit “Putain mon Dieu ça craint”

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

“Puke”

Allez c'est parti, en pensant encore à toi

Tu ne sais pas à quel point tu me rends malade

Tu me donnes un putain de mal à l'estomac, à chaque fois que je pense à toi je vomis

Tu ne dois simplement pas le savoir

Tu penses me faire de l'effet, mais à chaque fois que je pense à toi je vomis

J'allais prendre le temps de m'asseoir et t'écrire un petit poème

Mais au final ça sera sûrement quelque chose d'un peu plus approprié pour ce genre de chanson

J'ai des millions de raisons auxquelles je pourrais penser mais 16 mesures ne suffisent pas pour l'expliquer

Et puis merde, je vais être bref en donnant quelques raisons

Je sais que je n'aurais pas dû aller me faire un autre tatouage de toi sur le bras

Mais je l'ai quand même fait et maintenant j'en ai 2

Je suis assis là avec ton nom sur la peau, j'arrive pas à croire que j'y sois allé pour refaire cette stupide connerie

Maintenant ma prochaine copine est obligée de s'appeler Kim, merde

Si tu savais à quel point je t'ai détestée pour toutes les merdes que tu nous a fait endurer

Alors je ne serais pas ici en train de pleurer

Tu ne sais pas à quel point tu me rends malade

Tu me donnes un putain de mal à l'estomac, à chaque fois que je pense à toi je vomis

Tu dois simplement pas le savoir

Tu penses me faire de l'effet, mais à chaque fois que je pense à toi je vomis

“Kill You”

Si vous connaissez les paroles chantez avec nous

Tu veux pas t'embrouiller avec Shady, pourquoi ?

Car Shady, va te tuer

Encore une fois

Tu veux pas t'embrouiller avec Shady, pourquoi ?

Car Shady, va te tuer

Ils disent que je ne peux plus rapper sur le fait d'être fauché ou sur la cocaine

Salope tu crois que je n'étranglerais plus de putes à leur exploser les cordes vocales

Ces enculés pensent que je m'amuse et que je raconte des conneries juste pour me rendre intéressant

Baisse les mains salope je vais pas te tuer, je vais juste faire passer cette balle dans ton corps

Ferme-la tu fous trop le bordel, penche-toi et reçois comme une salope, ok maman ?

Oh il rappe sur sa propre mère, sniffe de la coke et on le met en couverture de Rolling Stone ?

Oui et c'est trop tard salope, je suis triple platine et je cause des problèmes dans 2 états

J'ai inventé la violence, la Vicodin sera inutile

C'est un massacre à la tronçonneuse, je le décapite à moitié laissant son cerveau pendre le long de son cou

Sang, boyaux, flingues, cicatrices, couteaux, religieuses, salopes

Salope je vais te tuer ! Tu veux pas d'embrouilles avec moi

T’es rien d'autre qu'une pétasse pour moi car tu n’as pas les couilles de te rebeller

On n'arrêtera jamais de s'embrouiller

Tu devrais me tuer ! Je serais un autre rappeur mort pour avoir dit des conneries que je n'aurais pas dû

Mais pendant qu'ils me tuent, je ramène le monde entier avec moi

T'es rien d'autre qu'une pétasse pour moi

Tu veux pas t'embrouiller avec Shady, pourquoi ?

Car Shady, va te tuer

Encore une fois New York

Tu veux pas t'embrouiller avec Shady, pourquoi ?

Car Shady, va te tuer

Salope je vais te tuer !

“Like Toy Soldiers”

Pas à pas, cœur contre cœur, gauche-droite-gauche

Nous tombons tous comme des petits soldats

Peu à peu, nous nous entre-déchirons

Nous ne gagnerons jamais mais la guerre paie pour les petits soldats

Je suis censé être le soldat qui ne perd jamais son sang froid même en portant le poids du monde sur les épaules

Je ne suis pas censé le montrer, ni le dire à mon équipe

Même si ça implique de partir en guerre contre Benzino ça n’a pas d’importance

Je ne les embarquerais jamais dans une bataille que je peux gérer sauf s'il le faut vraiment

Je dois être un exemple et un leader pour mon équipe car ils attendent de moi que je les guident

Au moindre problème je dois être à leur côté

L'histoire avec Ja, j'ai essayé de l'arrêter mais c'était trop tard

Il a franchit la ligne qu'il ne fallait pas en disant le nom d’Hailie dans une chanson et j’ai perdu la tête

Ça allait beaucoup plus loin que l’histoire entre Jay-Z et Nas

Même quand la partie fut gagnée j'avais l'impression qu'on l'avait perdue

J’ai dépensé tellement d’énergie que ça m'a épuisé, à tel point que j'ai l'impression que c'est de ma faute

C'est pas ça le Hip Hop pour moi

Que quelqu'un se fasse tuer n'a jamais été mon but

Pourquoi voudrais-je détruire quelque chose que j’ai aidé à constuire ?

Ça n’était pas mes intentions, les miennes étaient bonnes

Jamais dans ma carrière j'ai mentionné le nom de Suge

Désormais c’est par respect que je contrôle mes paroles pour ne pas parler de choses qui me concerne pas

Dre m’avait dit de rester hors de cette guerre, je l’ai écouté je me suis retiré en serrant les dents

Pendant qu’il était à la télé en train de dénigrer un homme qui m'a litéralement sauvé la vie

Très bien je comprends c’est le business et en aucun cas ce sont mes affaires

Mais je savais que cette histoire pouvait déraper a tout moment car :

Pas à pas, cœur contre cœur, gauche-droite-gauche

Nous tombons tous comme des petits soldats

Peu à peu, nous nous entre-déchirons

Nous ne gagnerons jamais, mais la guerre paie pour les petits soldats

Encore une fois juste les filles

Pas à pas, cœur contre cœur, gauche-droite-gauche

Nous tombons tous comme des petits soldats

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

New York City, grâce à vous j’ai l’impression d’être chez moi

J’entends bien les gens qui sont devant, mais pas assez ceux qui sont dans le fond

Tout le monde dans le fond faites un putain de bruit

“Git Up”

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Prêts ou pas, on vient foutre la merde dans le club

11, 12, 13 flingues aussi gros que des M16

Putain comment on peut rentrer avec autant de flingues planqués dans nos jeans

Un ou deux 9mm, un Piece et ils ne nous voient même pas

On tire tous ensemble pour qu'ils pensent que c'est une mitraillette

Vandals no vandals, des bananes et des vieux gants qu'on tiens comme des bougies romaines

Ils veulent nous bannir, qu'ils le fassent on revient les flingues chargés à bloc

Managers, videurs et les patrons de club, ces enculés ne veulent pas de nous

On reviendra avec nos potes de Runyan habitués à tirer à tout va et prêts à défoncer tout le club

Juste pour le plaisir de choquer quelqu'un car tu sais qu'on devient fous après quelques verres

Salut salope regarde mes potes qui sont là, parle nous comme on le veut sinon ça va mal finir

Tu seras tellement amoché que l'ambulance viendra pas t'aider

Ils te balanceront dans le coffre après t'avoir étiqueté ton doigt de pied

Flingues, automatiques, munitions peu importe que j'en ai ou pas

Tu ne sauras jamais ce que j'ai alors tu ne veux pas t'embrouiller

Et tu ne prendras pas le risque de venir sans arme car on en aura une plus grosse

Si t'es assez stupide pour le faire c'est que tu ne me connais pas vraiment

Tu vas te rendre dingue à essayer de comprendre ce qui se passe

Et puis merde D12 va s'occuper de toi

C'est parti on va tout exploser

D12 est de retour aux affaires et rien ne peut nous stopper

Fini d'attendre on va tout déchirer, alors arrêtez de jouer avec nous et de nous détester

Vous êtes encore assis, bande d'enculés vous entendez pas ce que je dis

On est sur le point de tout faire exploser alors arrêtez de tergiverser

Putain bougez-vous et arrêtez de nous détester

Je garde un flingue chargé et un pitbull avec moi pour exploser les enculés jusqu'à ce qu'ils la ferme

T'as trop peur de moi pour m'affronter, teste-moi si tu penses que je te tirerai pas dessus

Les gens courrent quand la terreur arrive, les répercussions seront violentes

Tu te balades sans arme, tu devrais fuir car j'ai toujours un flingue sur moi

Je te vire de chez toi comme un mandat d'expulsion

Quand je décharge je m'assure qu'il ne reste jamais de témoins

Défoncé je rappe comme un Dieu mais sobre je suis capable de tuer quelqu'un

Il a été prouvé qu'il s'agit d'un malentendu

Quand ça dégénère des balles volent et les avocats font des procès

Les négros ne font pas de différence donc viens pas chercher à marcher dans ma juridiction

Qui voudrait jouer au con avec un psychopathe qui a des potes armés jusqu'aux dents

Tu as sûrement fait une connerie car en voulant passer avant les autres tu ramasseras le premier

Je disperse la foule avec quelque chose de vraiment lourd

Alors dépêche-toi d'enregistrer tes couplets tant que tu peux parler

C'est pas une blague, je ferai le ménage pour avoir le moins de témoins possible et être acquitté

Tu pourrais même finir paralysé et je m'occuperai aussi des Amérindiens

On est de retour pour s'occuper de ta femme, te planter dans le dos et tout déchirer ce soir

C'est parti on va tout exploser

D12 est de retour aux affaires et rien ne peut nous stopper

Fini d'attendre on va tout déchirer, alors arrêtez de jouer avec nous et de nous détester

Vous êtes encore assis, bande d'enculés vous entendez pas ce que je dis

On est sur le point de tout faire exploser alors arrêtez de tergiverser

Putain bougez-vous et arrêtez de nous détester

Bougez-vous !

“How Come”

Comment se fait-il qu'on ne se parle plus et que tu n'appeles même plus

On est presque plus en contact et je ressens plus la même chaleur quand on se serre dans les bras

J'ai même entendu dire qu'on était désormais en froid

Après toutes ces années qu'on a passé ensemble, en aucun cas cette connerie ne peut être vraie

On est une famille et rien n'a changé, à moins que ça soit toi

On était si jeunes, plein de vie et toujours ensemble à faire les 400 coups

Si proches que c'était presque une histoire à la Bonnie & Clyde

Quand Ronnie est mort t'étais à mes côtés

Avec une épaule pour pleurer, un mouchoir pour sécher mes yeux

Et un récipient pour récupérer toutes les larmes que j'ai versées

T'as même eu la même enfance que moi

Parfois j'aimerais savoir pourquoi tu as succombé à la tienne et que j'ai survécu à la mienne

Tu courrais les rues pendant que je travaillais

On a grandi séparément et au fil du temps on s'est rapproché

Puis j'ai atteint la renommée, ce fût une surprise pour nous 2

A présent je ressens une tension indescriptible tant ton amour-propre essaye de la masquer

T'es aussi froid que de la glace et dans tes yeux je ressens cette rancune et j'aime pas ça

Comment se fait-il qu'on ne se parle plus et que tu n'appeles même plus

On est presque plus en contact et je ressens plus la même chaleur quand on se serre dans les bras

J'ai même entendu dire qu'on était désormais en froid

Après toutes ces années qu'on a passé ensemble, en aucun cas cette connerie ne peut être vraie

On est une famille et rien n'a changé, à moins que ça soit toi

C'était mon rêve de m'en sortir et devenir rappeur sur mon propre album mais ça a empiré

Avant d'exploser j'aurais tué le premier négro pour m'avoir manqué de respect ou dévisagé

Cette salope que j'avais envie de baiser mais tu voulais lui parler car elle te plaisait

Je t'ai dit de ne pas t'intéresser à elle mais tu voulais fumer avec elle

T'es sorti du bar avec elle à moitié bourré comme si vous étiez mariés

Mais le fait que je la choppe à baiser avec d'autres à du toucher ton amour-propre

Car t'es devenu aigri comme si tu m'en voulais, j'essayais juste te montrer que cette salope était louche

Depuis l'apparition des fans et tous les sons que j'ai produit

Tu agis comme si j'étais pas ton pote et ne veux pas admettre que c'est une salope

Mais je suis bien ton pote essayant de te dire la vérité, ne sois pas aigri mais celui que a changé c'est toi

Comment se fait-il qu'on ne se parle plus et que tu n'appeles même plus

On est presque plus en contact et je ressens plus la même chaleur quand on se serre dans les bras

J'ai même entendu dire qu'on était désormais en froid

Après toutes ces années qu'on a passé ensemble, en aucun cas cette connerie ne peut être vraie

On est une famille et rien n'a changé, à moins que ça soit toi

Plus tu montes vers le sommet, plus t'es seul

Maintenant on agit comme si je devais vivre seulement pour le quartier

Et mes potes du quartier ne me voient plus qu'à la télé alors ils disent du mal dans mon dos

Ces fous avec qui je rappais attendent un miracle comme si j'avais juste à claquer des doigts

Mais je vis ma vie de la seule manière donc je la connaît

Shady l'a fait du coup mes gosses ne sont plus affamés à la maison

Je vois le diable dans tes yeux mais on est potes depuis tout petit et ça sera toujours le cas

Je vois la haine dans tes yeux et Satan dans tes mensonges, je veux plus perdre mon temps avec ces serpents

Comment se fait-il que quand tu parles ce soit avec dépit ?

Comment se fait-il que ce soit de ma faute ce qui t'es arrivé dans ta vie ?

Chaque fois que je viens t'écouter tu regardes ailleurs, on se salue à peine et tu ne peux même plus me regarder en face

Comment se fait-il qu'on ne se parle plus et que tu n'appeles même plus

On est presque plus en contact et je ressens plus la même chaleur quand on se serre dans les bras

J'ai même entendu dire qu'on était désormais en froid

Après toutes ces années qu'on a passé ensemble, en aucun cas cette connerie ne peut être vraie

On est une famille et rien n'a changé, à moins que ça soit toi

La traduction de milliers de musiques avec traduZic

On est à New York City si je me trompes pas, au Madison Square Garden

C’est d'ici que vient le hip-hop, n'est-ce pas ?

D12 savent tout ce qu’on vous doit vraiment, alors tout d’abord applaudissez-vous

Et pour l’amour que vous nous portez depuis des années D12 est là ce soir

C’est pour ça que je ressens que vous êtes aussi chaud qu’hier soir, et je le penses

J’ai dit D12 est dans la place !

Mr. Porter, on va parler de ce qui se passe mec

Quoi ? - Regarde : 1, 2, 3, 4, 5 - On est 5

On est 6 dans D12, il manque qui ?

On vient de faire “How Come”

Alors pourquoi on n'a pas le gros cul de Bizarre sur scène ? - J’en sais rien

Putain Bizarre t'es où mec ?

En coulisses pendant que vous racontez vos conneries sur scène

Enfoiré de gros sac - En coulisses pour pouvoir se reposer

En coulisses en train de me bourrer la gueule

Vous voulez savoir pourquoi - Pourquoi ?

“Rockstar”

Car je suis une Rockstar

Bébé je suis une Rockstar

"Où est Marshall ? " Tout le monde s'en fout

Je suis sur scène trémoussant mon derrière, je suis une Rockstar vas-y touche mon ventre

Je suis l'homme de la situation, le leader de la bande présent sur scène pour des milliers de fans

Je pourrais bien être un danseur pour Hammer, si t'es attentif c'est possible que tu me voie à l'écran

Comme Luther Vandross, je fais tout pour qu'elles enlèvent leurs vêtements

Les fans veulent Bizarre pas Em

Je suis en coulisses en train de fricoter avec Kim

Je suis une Rockstar

Sautant dans ma voiture

Car je suis une Rockstar

Sautant dans ma voiture

Rock and Roll !

“40 Oz”

Vide ta bouteille de bière !

On est fracassé, ils nous laissent rentrer dans la boite

Un de ces négros va se prendre une balle

Je suis tellement bourré que je pourrais gerber pendant 1 mois

Si un négro nous fait chier il finira dans le coffre

D12 commence son bordel, viens nous attaquer

7 Mile Runyan, les négros les plus dingues sont avec nous car ils savent de quoi je parle

On n’a aucun problème pour taper des salopes

Ma femme te tranchera la gorge

On fume que de la weed

On est déchainé, on te plante un couteau

C'est D12 négro, on est prêt à se battre

Vide ta bouteille de bière !

Qui veut être le premier à se faire planter ?

Tu sais que les flics ne me laissent plus porter de flingues

Je viens d'entailler 3 personnes, tu seras la 4ème

Si tu ne recules pas tu vas t'en prendre une

Mon crew prend le contrôle dès qu'on défonce la porte

Tu rentres vite chez toi quand on arrive

Même la sécurité ne peut pas nous arrêter car ils savent qu'on fait des dégâts partout où on passe

On sirote nos bières tout en tenant nos flingues

On arrive avec l'arsenal comme si on venait de faire un emprunt

On n’a pas besoin de ta came, on a ramené la nôtre

Alors fini ce que tu bois et c'est parti !

Vide ta bouteille de bière !

On est là pour tout retourner

T'es juste un autre pédé qui va se faire dégager

Je règle mes problèmes avec des AK-47 et des Berettas

On n'est pas censé avoir nos flingues mais ils nous laissent faire

Couteaux, poing américain

Des bouteilles de bières brisées, tu peux sentir les problèmes arriver

Des coups de coudes qui volent, des négros qui saignent

Tu t'enfuis car on est des gangsters

On est un exemple pour ceux qui la ramènent

C'est à cause de toi que tes potes vident leurs bières

D12 tue le temps à exploser les négros et tu devras verser tout un flux pour tes potes

Vide ta bouteille de bière !

J'ai été élevé par des ivrognes donc j'en suis devenu un

C'est de cette Vodka qui je tiens mon nom

Je suis dans le club pour me battre, tu vas devoir me passer dessus

Je parle à une salope aux cheveux rouges pendant que dans le fond résonne un son de 7 Deuce

Regarde le bouchon de cette bière, il va péter

Tu me verras traîner sur l'Avenue toute la journée

Si ta salope devient chiante je la fous sur le marché

J'entasse les bijoux, j'éclate ta clique

A cause de moi ils ont ajouté le mot Gangster dans l'alphabet

Je fume de la weed, bois du Cognac et du Whisky

Ne t'inquiète pas si t'en a plus, le magasin du coin en est rempli

Vide ta bouteille de bière !

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Ça va Bizarre ? Ça va

Tu m’as excité pendant environ 45 secondes

Qu’est-ce que ça fait d’être le leader du groupe ?

Enfoiré j'ai toujours été le leader du groupe

“My Band”

Je sais pas pourquoi mais j'ai l'impression que tout le monde est jaloux car je suis le leader du groupe

Je pense qu’ils ont tous un problème avec moi, mais on règlera ça après le concert

Ces filles ne savent même pas le nom de mon groupe, Fuck Marshall !

Mais elles sont toutes après moi comme si elles voulaient qu'on se donne la main, Fuck Marshall !

Parce que quand j'aurai réussi elles sauront que je suis le bon, Fuck Marshall !

Tout ça parce que je suis le leader de mon groupe

Alors je me retire de la scène et laisse tomber le micro, je m'approche des belles filles et dit

"Bonjour mesdames, mon nom est Slim Shady je suis le chanteur de D12"

Elles sont toutes du genre "Oh mon Dieu c'est lui, c'est Eminem"

"Je te jure mec t'es le meilleur", "S’il te plaît Marshall, laisse-moi te faire une pipe"

Et maintenant les autres sont jaloux surtout quand je chante acappella

Toutes les filles se mettent à crier, elles lancent leur soutif et petite culotte sur la scène

Chaque soir on se prend la tête mais c'est fraternelle car le lendemain ils sont de retour sur scène avec moi

Mec je pense que tu veux me voler ma place

Hier Kuniva a essayé de me poignarder parce que je lui ai dit que Jessica Alba serait mon épouse

Cette vie de Rockstar c'est pour moi et tous les autres gars me méprisent parce que

Ces filles ne savent même pas le nom de mon groupe, Fuck Marshall !

Mais elles sont toutes après moi comme si elles voulaient qu’on se donne la main, Fuck Marshall !

Parce que quand j'aurai réussi elles sauront que je suis le bon, Fuck Marshall !

Tout ça parce que je suis le leader de mon groupe

Mon groupe

Tu veux juste voir un négro de dos ? Papa pourquoi on a pas Pro Tools ?

On est aussi bon que lui mais nous sommes en caravane et lui en bus

Tu ne veux pas mon autographe, t'es un menteur

Non je suis Swift "Oh je pensais que t'étais Kuniva"

Quel est le problème avec cette loge ? Elle est ridiculement trop petite

Je sais comment faire du rap, j'ai lu un livre de Russell Simmons

Je suis plus intelligent, j’essaie de faire ma place

Je fais des sauts sur place tout en me faisant fouetter dans le dos

Regarde Em ce guignol pense être le meilleur - Ouais il prend toute la place

Je pensais qu’on avait une interview avec DJ Clue - Non j'en ai une pas vous

Tu vas être en retard pour le test de son, il a toujours le micro avec le meilleur son

New York je peux dire un truc, hey yo Em - T'as quelque chose à dire ?

Non mec - Tu voulais pas lui dire de la fermer ? Ta gueule je lui dirai quand je le sens !

Tu ne m'aide même pas - Mais j'allais parler après toi

Ces filles ne savent même pas le nom de mon groupe, Fuck Marshall !

Mais elles sont toutes après moi comme si elles voulaient qu’on se donne la main, Fuck Marshall !

Parce que quand j'aurai réussi elles sauront que je suis le bon, Fuck Marshall !

Tout ça parce que je suis le leader de mon groupe

Ils disent que le leader est super mais pas le groupe alors qu'on fait salles combles

Je veux que le monde sache que Proof est bon, je devrais couper son micro quand le son commence

Prêt à baffer un stupide fan chaque fois que j'’entends "Hey j’adore ton groupe"

Nous ne sommes pas un groupe y'a pas d'instruments

Pourquoi il obtient 90 % et nous que 10 % ? Ces gars ne voient vraiment rien

"Proof porte mon sac", porte-le toi-même enfoiré

La sécurité m'empêche de me rendre sur la scène et putain où sont Obie et Dre ?

Putain j'en ai marre de ce groupe, je vais me lancer en solo et me faire du fric

J'ai fait l'instru et les paroles jusqu’à ce que Kon Artis me donne du crack

Dans le clip de Lose Yourself et de Superman, j’étais en arrière-plan

J’ai certaines suggestions pour les médias : Fuck Marshall, posez-nous des questions

Genre qui est D12 et comment avons-nous débuté ?

"Qu'en est-il d'Eminem ? " - T'es attardée ou quoi ?

Peu importe je suis le plus populaire et les salopes adorent mon gros ventre

50 m’a dit de faire des flexions, j'en ai fait 2 et demi et je pouvais plus me relever

J’emmerde D12, je quitte ce groupe et en monter un avec la vraie Roxanne

Chérie pourquoi ne vois-tu pas que t'es la seule pour moi ?

Et ça me fait chier de savoir que tu ne connais pas mon groupe

D12 !

New York City j’ai besoin que vous fassiez quelque chose pour moi

Allumez vos téléphones, briquets, tout ce que vous pouvez allumer

"Stan"

Mon thé s'est refroidi, je me demande pourquoi je me suis levée

La pluie matinale assombrit ma fenêtre et je ne vois plus rien

Et même si je pouvais tout serait gris mais ta photo sur mon mur me rappelle que ce n'est pas si grave

Cher Slim, je t'ai écris mais tu n'as toujours pas appelé

J'ai laissé mon numéro de portable et mon fixe

J'ai envoyé 2 lettres en automne mais tu n'as pas dû les recevoir

Il y a probablement eu un problème à la Poste

Parfois j'écris tellement mal, mais peu importe quoi de neuf et comment va ta fille ?

Ma copine est enceinte aussi, je suis sur le point d'être père

Si c'est une fille, devine quoi je l'appellerai Bonnie

J'ai appris à propos de ton oncle Ronnie, je suis désolé

J'ai un copain qui s'est suicidé à cause d'une salope

Je sais que t'entends probablement ça chaque jour mais je suis ton plus grand fan

J'ai même le son que t'as fait avec Skam et une salle remplie de tes posters

J'aime le son que t'as fait avec Rawkus aussi, il était bon

Peu importe, j'espère que tu recevras ça pour me répondre

Juste pour discuter, cordialement ton plus grand fan : Stan

Mon thé s'est refroidi, je me demande pourquoi je me suis levée

La pluie matinale assombrit ma fenêtre et je ne vois plus rien

Et même si je pouvais tout serait gris mais ta photo sur mon mur me rappelle que ce n'est pas si grave

“The Way I Am”

Car je suis, quoi que tu dises ce que je suis

Si je n'étais pas, alors pourquoi dirais-je ce que je suis ?

Dans les journaux, aux infos tous les jours ce que je suis la radio ne jouerai même pas mon son

Car je suis, quoi que tu dises ce que je suis

Si je n'étais pas, alors pourquoi dirais-je ce que je suis ?

Dans les journaux, aux infos tous les jours ce que je suis

Je ne sais pas, c'est juste ma façon d'être

Car je suis, quoi que tu dises ce que je suis

Si je n'étais pas, alors pourquoi dirais-je ce que je suis ?

Dans les journaux, aux infos tous les jours ce que je suis la radio ne jouerai même pas mon son

Car je suis, quoi que tu dises ce que je suis

Si je n'étais pas, alors pourquoi dirais-je ce que je suis ?

Dans les journaux, aux infos tous les jours ce que je suis

Je ne sais pas, c'est juste ma façon d'être

Je m'assoie avec cette boîte de feuilles à rouler et ce sachet de weed

Qui me donne ce dont j'ai besoin pour être le MC le plus méprisable de cette terre

Car depuis ma naissance je suis maudit par cette malédiction de maudir les autres

Juste lâché ce rap enragé qui marche et se vend, m'aide à me soulager de toute cette tension

Les phrases possèdent ça et le stress qui a récemment cessé de me ronger la poitrine

Et je peux enfin me reposer calmement

Ayez au moins la décence de me laisser tranquille quand vous me voyez dans la rue

Quand je mange avec ma fille de ne pas venir me parler

Je vous connais pas et je ne vous dois pas le moindre putain de truc

Je suis pas un Boysband, ni ce que tes potes pensent

Je suis pas Mr Amical, je peux être irritable si tu me persuades que je suis dans le rouge

J’ai plus de patience et si tu m’offenses je te ferai monter 10 pieds au dessus du sol

Je me fous qui sera là pour me voir te casser la gueule

Va appeler ton avocat, prévois un procès

Je sourirai au tribunal et t’achèterai une nouvelle garde robe, vous me gonfler tous

J'ai pas l'intention de faire du mal mais tout ce que je peux être c'est juste moi

Et je suis, quoi que tu dises ce que je suis

Si je n'étais pas, alors pourquoi dirais-je ce que je suis ?

Dans les journaux, aux infos tous les jours ce que je suis la radio ne jouerai même pas mon son

Car je suis, quoi que tu dises ce que je suis

Si je n'étais pas, alors pourquoi dirais-je ce que je suis ?

Dans les journaux, aux infos tous les jours ce que je suis

Je ne sais pas, c'est juste ma façon d'être

“Just Don’t Give A Fuck”

On va faire une chanson du Slim Shady LP

Mettez les mains en l’air et pointez vos doigts du milieu

Si vous en avez rien à foutre comme on en a rien à foutre faites du bruit New York

Slim Shady, le cerveau mort comme Jim Brady

Je suis un M80, t'es aussi petit que Lil Kim

Je suis défoncé, D12 le roi des rimes pourries

Je te maudis plus que Marty Schottenheimer

T'es plus naze que l'enculé à qui t'as piqué le style

Tu ne vendrais même pas 2 copies si tu sortais un double album

Admets-le putain alors qu'on sort de l'ombre

Je prends de l'acide, du crack, de l'héroïne, de la coke et fini avec de la weed

Mon nom est Marshall Mathers, je suis alcoolique "Salut Marshall"

J'ai une maladie que personne ne connaît

Tu ferais mieux de cacher ton porte-feuille car j'arrive te le voler

J'ai acheté un ticket pour ton concert juste pour venir te botter le cul

Salope je vais te frapper tellement fort que ça fera tourner tes yeux

Tu seras complètement KO comme Mike Tyson

Proof est dans la merde, demande au Deshaun Holton

J'entaille ta putain de gorge pire que Ron Goldman

Alors quand tu me vois dans ton quartier avec 2 flingues criant "Fuck The World" comme 2Pac

J'en ai juste rien à foutre !

Tu dis des conneries dans mon dos en racontant à tes potes que je prends du crack

J'en ai juste rien à foutre !

N'achète pas mon album et cours dire à tes potes que mon son est pourri

J'en ai juste rien à foutre !

Mais quand tu me vois dans la rue enfuis-toi parce que tu te feras défoncer

J'en ai juste rien à foutre !

“Got Some Teeth”

Mesdames et messieurs faites du bruit pour Obie Trice

Ok Obie est dans la place

Plus besoin d'aide, le clochard est devenu riche

J'aime ton soutien-gorge, il y a une fête et je suis prêt à discuter à Veronica qui est bien chaude

J'ai posé ma Heineken et je l'aie invitée à trinquer

Tout ira bien, installe-toi et prépare-toi à jouer avec un monstre

Pas de temps à perdre partons d'ici, volets et rideaux fermés même si je suis déjà bien bourré

Concentres-toi tu auras ce que tu veux, c'est un signe du destin

On est tous les 2 excités alors pourquoi se contenter d'attendre

Allons au Motel le plus proche pour laisser une trace de tes fesses sur le miroir

C'est ma chanson préférée alors chantez la quand le DJ la passe

Et une fois la soirée finie, en me réveillant j'espère qu'elle aura toutes ses dents

C'est ma chanson préférée alors chantez la quand le DJ la passe

Et une fois la soirée finie, en me réveillant j'espère qu'elle aura toutes ses dents

Putain quel cul de rêve, je regarde et il y en a de partout à New York

Elle m'a vu la regarder et mes potes m'ont défié d'aborder Karen

C'est un vrai top model mais elle a le sida, un tas de gosses

Elle me drague car j'ai beaucoup de fric

Ma chanson l'excite, elle veut venir chez moi prendre une vraie bite à la place de son gode

Mais j'ai pas envie de rentrer chez moi avec une fille remplie de silicone

10 salopes m'ont tourné autour et pris la tête dehors

Jusqu'à ce que je choppe mon flingue et gueule sur ces salopes "Dégagez de ma caisse ! "

C'est ma chanson préférée alors chantez la quand le DJ la passe

Et une fois la soirée finie, en me réveillant j'espère qu'elle aura toutes ses dents

C'est ma chanson préférée alors chantez la quand le DJ la passe

Et une fois la soirée finie, en me réveillant j'espère qu'elle aura toutes ses dents

“Stay Bout It”

New York je veux vous présenter le nouveau membre de Shady Aftermath

Faites du bruit pour mon putain de négro Stat Quo

C’est pour mes salopes et mes potes qui se font du fric et emmerdent la loi

Continuez et restez toujours comme ça

C'est pour mes négros et mes salopes, gardez la tête haute et continuez à faire du fric

Mon nom est Obie

Vie de crime, enviez-moi, insultez-moi

Ces négros qui prétendent être des Gangsters sont faux

Je fais mon propre fric, négro tu peux être jaloux de moi si ça te chante je continuerai à en faire

Tous ces mecs ne s'intéressent qu'aux putes

Tu dois devenir riche, mettre ta fille dans une école supérieure comme tout le monde

Incroyable il y a 2 ans les forces américaines ont saisis sa maison de vacances

Maintenant je fais mon chemin et fais des concerts

Les haineux n'auraient jamais pensé que le négro aux grosses lèvres réussirai aussi bien

Maintenant ils veulent un accès aux coulisses en me faisant de la lèche car j'ai un style gangster

Où t'étais quand j'étais dans la rue essayant de me faire du fric, salope !

C’est pour mes salopes et mes potes qui se font du fric et emmerdent la loi

Continuez et restez toujours comme ça

C'est pour mes négros et mes salopes, gardez la tête haute et continuez à faire du fric

Je suis vivante !

Je suis défoncée !

Et je vois que je me sens tellement en vie

Ils m'appellent Stat Quo avec le flow le plus bizarre d’Atlanta

Il a la classe, il est musclé et il se fait beaucoup de salopes

Toujours là pour mes potes de GMM

Habillé à la dernière mode, tu peux me voir avec ta salope dans la rue

Toujours propre, tu me détestes suce-moi la bite, je suis né pour avoir beaucoup de fric

Est-il riche ? Putain oui, à longueur de journées les enculés ne me supportent plus

J'ai l'air de faire ça si facilement

J'ai signé avec Em et Dre voilà la recette, comment ne peux-tu pas aimer

Je suis bourré à cause de cette Hennessy et ces verres de champagne

C’est pour mes salopes et mes potes qui se font du fric et emmerdent la loi

Continuez et restez toujours comme ça

C'est pour mes négros et mes salopes, gardez la tête haute et continuez à faire du fric

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

“The Set Up”

La dernière fois que je t'ai vue t'étais bien chaude et prête à te faire baiser à nouveau

La dernière fois que tu m'as vu j'étais un putain de pimp

Récemment j'ai entendu dire que t'étais une salope fauchée vivant dans la banlieue la plus pauvre

Et le truc c'est que je vis dans une banlieue et ne court pas après les putes

Elle était habituée à sucer dans le quartier

A vendre la drogue d'un négro mais elle a essayé de l'arnaquer et a finie morte sur un terrain vague

Il aimait payer tout un tas de trucs à cette salope, putain qu'est-ce qui cloche avec ce négro

Il avait l'habitude de la promener dans le quartier, il l'a traitait comme une reine

On aimait frimer avec les salopes et les dégager avant qu'elles s'attachent

Il achetait tout à cette salope, des chaussures Louis Vuitton et dupait quelques bouffons

Pendant ce temps elle faisait la belle dans le quartier pensant qu'elle était à Hollywood

Entre-temps elle planifiait de le piéger en nous disant quel sale coup elle était prête à lui faire

Elle est mignonne mais pleine de surprises, tout ce que je sais c'est que cette salope est louche

Toujours le sexe à l'esprit et tu penses que c'est ta copine, mais non

T'es un bon gars qui vit dans le mensonge et tout ce que je sais c'est qu'elle t'a mis dans la merde

Si t'es cool et elle satisfaite, comment se fait-il que cette salope m'a bipé ? Tu ne sais pas

New York City j’adore ça

Où sont mes potes dans la salle ? Faites du bruit

Les mecs de New York faites du bruit ce soir

Très bien, où sont mes chéries dans la salle ?

Il y a de la chatte à New York !

Je m’appelle Stat Quo et je représente Atlanta

Je veux que tout le monde aux 4 coins de la salle mette les mains en l’air

Tout en haut, les enculés dans les loges aussi

“Like Dat”

J'adore quand tu le fais comme ça, quand t'as pas besoin de tes mains pour le faire claquer

La manière dont tu bouges je ne sais pas quoi faire

T'as l'air bonne et j'ai envie de te baiser

C'est comme si, comme ça et c'est tout

Je débarque et repart avec toi salope

T-shirt blanc, 2 flingues, pas de bandana

C'est pas dans tes habitude, c'est Statlanta

Tu m'excites, vas-y fais-moi un striptease en douceur

Partout où tu vas les gens gueulent "Stat Quo"

Direction le strip où les mecs vendent

Le gamin de GMM jamais affaibli

Tu détestes ce que je fais pour les quartiers et les femmes

Tes jantes je les ai déjà eu donc trouve en d'autres

J'ai payé tout ce que je devais salope, partout dans le monde les filles aiment ma musique

Calme-toi bébé, je sais que t'aimes cette bite mais je peux pas me contenter d'une seule fille

T'as du fric mais pas autant que ça, à la banque ils me connaissent par mon prénom salope

J'adore quand tu le fais comme ça, quand t'as pas besoin de tes mains pour le faire claquer

La manière dont tu bouges je ne sais pas quoi faire

T'as l'air bonne et j'ai envie de te baiser

J'adore quand tu le fais comme ça, quand t'as pas besoin de tes mains pour le faire claquer

La manière dont tu bouges je ne sais pas quoi faire

T'as l'air bonne et j'ai envie de te baiser

Vas-y lâche-toi maintenant

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

“Cleanin Out My Closet”

New York City, combien de personnes ont toujours cru ce que je disais

Toujours imaginés ce que j’ai enduré pendant des années

Si vous voyez ce que je veux dire répétez ce que Proof dit

“Va te faire foutre Debbie”

“Va te faire foutre Debbie”

As-tu déjà été haï ou discriminé ? Moi oui, j'ai protesté et manifesté

Contre les doigts levés sur mes rimes mal comprises

"Malade est l'homme qui est derrière ces rimes"

Ces émotions vont faire exploser un océan

Les parents s'enflamment mais je continue sans rien prendre de personne je leur donne des leçons

Et tout ça continue matin et soir

Je les laisse avec un goût acide dans la bouche

Regarde ils peuvent me provoquer mais ils ne me comprendrons jamais

Regarde-moi je parie que tu es probablement dégoûté

N'est-ce pas maman, je vais maintenant te donner l'air si ridicule

Je suis désolé maman !

Je n'ai jamais voulu te blesser

J'ai jamais voulu te faire pleurer mais ce soir je vide mon sac

Encore une fois New York

J'ai dit, je suis désolé maman !

Je n'ai jamais voulu te blesser

Je n'ai jamais voulu te faire pleurer mais ce soir je vide mon sac

“Mockingbird”

Je sais que parfois, les choses peuvent sembler ne pas avoir de sens pour toi

Mais qu'est-ce que papa t'a toujours dit ?

Tiens-toi droite petit soldat !

Ne laisse pas ta lèvre supérieure trembler

Pourquoi tu pleures ? Je suis là

Hailie je sais que ta maman et ton papa te manquent

Mais j'essaie de t'offrir la vie que je n'ai jamais eue

Je peux voir que t'es triste, même quand tu souris je vois dans tes yeux que t'as envie de pleurer

T'as peur car je ne suis pas là, Papa est avec toi dans tes prières donc fini les cauchemars

Nous les surpasserons tous les 2

Lainie ton tonton est fou n'est-ce pas ? Oui mais tu sais qu'il t'aime

Nous sommes tout ce que l'on a dans ce monde quand ça va mal

2 magnifiques petites filles ayant l'air plutôt confuses

Papa est toujours en voyage et maman toujours dans les journaux

J'essaye de te proteger de ça mais j'ai l'impression que plus j'essaye et plus ça se retourne contre moi

Tout prend tellement d'ampleur, Papa voulait te cacher tout ça mais c'était impossible

On avait pas prévu tout ça mais les choses se sont si mal passées que je ne pense plus rester avec Maman

C'est plus comme avant mais tout arrive pour une raison

J'aurais aimé que ça n'arrive pas mais c'est le destin, c'est quelque chose qu'on ne contrôle pas

Ne t'inquiète pas et va te reposer, peut-être qu'un jour on se réveillera et tout ça n'aura été qu'un rêve

Calme-toi petite chérie ne pleure pas, tout se passera bien

Ne laisse pas ta lèvre supérieure trembler, je te l'ai dit Papa est là pour te protéger

Je sais que maman n'est pas là et on ne sait pas pourquoi on a peur de nos sentiments enfouis

Ça peut paraître un peu fou ma chérie mais je te le promets, maman s'en remettra

Et si tu me le demandes papa t'achètera ce que tu veux, je te donnerai le monde

J'achèterai une bague en diamants ou chanterai pour toi, je ferai n'importe quoi pour te voir sourire

Et si c'est pas ce que tu désirais et que la bague ne brille pas Papa arrangera ça

Je retournerai chez le bijoutier qui te l'as vendu et lui ferait manger chaque carat jusqu'au dernier

“Just Lose It”

Devine qui est de retour, de retour encore une fois

Shady est de retour, dis-le à tes potes

Tout le monde est demandé sur la piste de danse

Stop ! Voilà le moment des pyjamas

Venez sur mes genoux mes petits enfants, devinez qui est de retour avec un Rap flambant neuf

Et je n'utilise pas le mot "viole" dans le sens d'un nouveau cas de maltraitance sur enfants

N'ayez crainte, Papa a plein de nouveaux jouets, quoi d'autre pour faire du bruit ?

J'ai déjà touché à tout mais pas des petits garçons, c'est pas un coup bas contre Michael mais juste une métaphore

Je suis juste un psychophate qui devient un peu dingue parfois

Et je commence peu à peu à perdre le contrôle de mes rimes

Putain laissez-vous aller, baissez-vous, touchez vos orteils et direction la piste de danse

Comme quand t'es aux chiottes lâche-en une, personne le saura car qui va l'entendre ?

Pousse un petit coup c'est bon

Oups mon CD vient de sauter et tout le monde vient d'entendre ce que t'as laissé filer

Je vais te faire danser, saisis ta chance

Ouais mec secoue tes fesses, oups je voulais dire "fille" toi qui est tout pour moi

Très bien maintenant laisse-toi aller

Abandonne-toi tout simplement jusqu'à devenir dingue

Oh chérie

On est vendredi, c'est mon jour pour faire la fête jusqu'à dimanche voir lundi je sais pas

Tous les jours sont simplement des vacances

Je suis sur l'autoroute, j'ai besoin de m'aérer donc j'ouvre la capote pour laisser mes cheveux au vent

Je sais pas où je vais, je sais juste qu'une fois arrivé on ne tardera pas à toucher mon corps

Excuse-moi ma belle, je veux pas être lourd mais je suis un peu sous pression en sortant du travail

Peux-tu me frapper l'estomac, me tirer les cheveux, me cracher dessus ou me crever un oeil ?

Comment t'appelles-tu ? Quel est ton signe ?

Mec t'as perdu la tête ! Proof mes lunettes me rendent aveugle, j'essayais de me détendre

Je vais te faire danser, saisis ta chance

Ouais mec secoue tes fesses, oups je voulais dire "fille" toi qui est tout pour moi

Très bien maintenant laisse-toi aller

Abandonne-toi tout simplement jusqu'à devenir dingue

Oh chérie

On est mardi, je suis sous les verrous et je sais pas ce qu'il s'est passé

Ils me disent que j'étais en train de courir en pleine rue les fesses à l'air et en criant

Désolé j'ai un trou de mémoire, tout ce que je sais c'est que je suis innocent

Ils m'ont conseillé de reprendre mes esprits avant qu'ils diffusent la vidéo où j'hurle à une vieille "Touche mon corps"

C'est le moment où le rap s'arrête, ça devient intense et plus personne ne fait de bruit

On dirait 8 Mile, le beat revient et tout le monde se laisse emporter

Retour à la réalité, regarde c'est B. Rabbit, "Tu veux une battle ? J'ai grandi mec"

J'ai pas le moindre vers à placer à cet endroit alors messieurs

Saisissez-vous de votre boule gauche afin de rendre jalouse celle de droite

Les filles noires, blanches, minces, grosses, grandes et petites

Je lance un appel à toutes les filles, tout le monde est demandé sur la piste

C'est ton opportunité pour une petite idylle alors profites-en c'est tellement apaisant

Je vais te faire danser, saisis ta chance

Ouais mec secoue tes fesses, oups je voulais dire "fille" toi qui est tout pour moi

Très bien maintenant laisse-toi aller

Abandonne-toi tout simplement jusqu'à devenir dingue

Oh chérie

Touche mon crops

New York, c’était drôle mais on doit y aller

New York City, Madison Square Garden merci c’était un honneur on vous aime

C’est quoi ce bordel ? !

Putain à chaque fois que j’essaye c’est toujours le même putain de problème

Vous voulez que je revienne sur scène ?

J’entends rien, j’ai dit vous voulez que je revienne sur scène ? !

Alors faites un putain de bruit ! Oh merde !

C’est bon j’arrive

“Lose Yourself”

Ecoute si tu avais une chance, une opportunité

D'avoir tout ce dont tu as toujours rêvé

A ce moment, saisirais-tu ta chance ou la laisserais-tu passer ?

Ses paumes sont moites, ses jambes tremblent, ses bras sont lourds

Il a du vomi sur son pull, les spaghettis de sa mère

Il est nerveux mais en surface il semble calme et prêt

A jeter des bombes mais il n'arrête pas d'oublier ce qu'il a écrit

La foule devient si bruyante, il ouvre la bouche mais les mots ne sortent pas

Il s'étouffe et tout le monde se moque de lui, il a plus de temps c'est fini

Brusque retour à la réalité et la gravité s'y met aussi

Et voilà Rabbit qui est sans voix, il est frustré mais il n'abandonnera pas c'est pas son genre

Dos au mur mais ça n'a pas d'importance car il sait qu'il a le potentiel mais il est fauché et stagne

Quand il retourne chez lui ça veut dire qu'il retourne au boulot

Pour toute cette extase il ferait mieux de saisir sa chance et espérer que ça lui passe pas sous le nez

Tu ferais mieux de te perdre dans la musique, c'est ton heure donc ne la laisse pas t'échapper

T'as qu'une chance, ne la laisse pas passer car cette opportunité n'arrive qu'une fois dans une vie

Tu ferais mieux de te perdre dans la musique, c'est ton heure donc ne la laisse pas t'échapper

T'as qu'une chance, ne la laisse pas passer car cette opportunité n'arrive qu'une fois dans une vie

Son âme s'échappe à travers sa bouche quand il parle

Ce monde est à moi je peux le prendre

Faites-moi roi ! Et nous avancerons vers un nouveau monde

Une vie normale c'est ennuyant, mais être une superstar c'est près du post-mortem

Tout devient plus dur, les ennemis deviennent plus grands

Mais ça ne l'arrête pas et toutes les filles sont autour de lui

D'est en ouest il est reconnu comme un globe-trotter, Dieu seul sait où ça le mènera

Il grandit loin de chez lui et il n'est plus vraiment père

Il revient à la maison et reconnaît à peine sa propre fille

Mais écoute bien, voilà le pire

Les salopes ne le veulent plus car il n'est plus à la mode

Elles sont passées au prochain, il est en chute libre et ne vend plus

Les épisodes se suivent et c'est maintenant du dépassé mais la musique continue

Tu ferais mieux de te perdre dans la musique, c'est ton heure donc ne la laisse pas t'échapper

T'as qu'une chance, ne la laisse pas passer car cette opportunité n'arrive qu'une fois dans une vie

Tu ferais mieux de te perdre dans la musique, c'est ton heure donc ne la laisse pas t'échapper

T'as qu'une chance, ne la laisse pas passer car cette opportunité n'arrive qu'une fois dans une vie

Fini de jouer, je vais changer ce que tu appelles la rage

Je vais faire envoler ce toit comme 2 chiens en cage

Avant je jouais mais mon état d'esprit a changé, on m'a démoli, craché dessus et hué sur scène

Mais j'ai continué à rapper et à écrire mes paroles pour le prochain son

Je préfère croire que quelqu'un payera pour ça

Toute cette douleur intérieur qui s'amplifie car je ne peux pas y arriver avec ce 9h-17h

Je peux pas offrir à ma famille un bon cadre de vie car ces tickets repas ne peuvent pas payer les couches

C'est pas un film, il n'y a aucun Mekhi Phifer c'est ma vie

Les temps sont durs et ceux à venir vont l'être encore plus

J'essaye de nourrir ma fille mais je suis pris au piège entre être un père et un artiste

Et sa mère qui fait sa crise pour que je reste

Un autre jour de monotonie fait que je m'enferme dans une coquille comme un escargot

J'ai besoin d'un plan pour ne pas finir en prison ou mort

Le succès est ma seule option, l'échec n'en ai pas une

Maman je t'aime mais je dois y aller, je veux pas vieillir dans cette maison

Donc je saisis ma chance, espérant que ça marche car ça pourrait être ma seule opportunité

Tu ferais mieux de te perdre dans la musique, c'est ton heure donc ne la laisse pas t'échapper

T'as qu'une chance, ne la laisse pas passer car cette opportunité n'arrive qu'une fois dans une vie

Tu ferais mieux de te perdre dans la musique, c'est ton heure donc ne la laisse pas t'échapper

T'as qu'une chance, ne la laisse pas passer car cette opportunité n'arrive qu'une fois dans une vie

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

@TraduZic