#39e21cc
Hailie's Song
Hailie's Song
Postée par
VBK
Il y a
12 ans
Likes
1
Com's
16
Commentaires
I
Isak
Il y a 12 ans
sa serait cool de remplacer la vidéo avec une autre de meilleure qualité :)
0
c
classix
Il y a 12 ans
I remember...
0
S
Slim86
Il y a 13 ans
Superbe chanson dont on ne peut pas se lasser!
0
e
erika
Il y a 13 ans
eminem is a king :-)
0
C
Ced83
Il y a 13 ans
Magique!
0
Ecto
Il y a 13 ans
Merci beaucoup !
0
V
VBK
Il y a 13 ans
Vidéo mise à jour avec la qualité que cette musique mérite
0
Ecto
Il y a 13 ans
Magnifique... A faire écouter à tous les gens qui pensent que Eminem est un gros bourrin vulgaire ;)
0
eddy
Il y a 14 ans
Très belle musique une des meilleures <3
0
hhh
Il y a 14 ans
thanks :)
0
Notorious CED
Il y a 14 ans
Je peux pas te dire pourquoi elle n'est pas traduite mais la traduction c'est "Si je pouvais faire éclater les notes, je soufflerais quelquechose aussi longtemps que mon père est là " ("If I could hit the notes, I'd blow something as long as my father")
0
hhh
Il y a 14 ans
ca serait bien de me repondre mais tampis ca restera un "mystere"
0
hhh
Il y a 14 ans
pourquoi la phrase de 2:52 a 2:56 est pas traduite ?
0
Seb
Il y a 14 ans
Très émouvant, merci pour la trad'.
0
Jioto
Il y a 15 ans
Très belle chanson
0
JOKER
Il y a 15 ans
L'une des meilleur d'eminem
0
Texte
00:01
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:06
Je ne sais pas chanter
00:09
Mais j'ai envie de chanter
00:12
J'ai envie de chanter parce que je suis content
00:18
Yeah je suis content
00:21
J'ai récupéré mon bébé
00:24
Ecoute ça
00:26
Il y a des fois je reste assis à regarder à la fenêtre
00:32
A regarder ce monde qui défile devant moi
00:38
Des fois je me dis qu'il n'y a aucune raison de vivre
00:44
Je suis sur le point de craquer et de pleurer
00:50
Il y a des fois où je me dis que je suis dingue
00:53
Je suis dingue, oh tellement dingue
00:56
Pourquoi est-ce que je suis là ?
00:58
Suis-je juste en train de perdre mon temps ?
01:02
Mais quand je vois mon bébé, alors ça y est je ne suis plus fou
01:08
Tout est en place dès que je la regarde dans les yeux
01:14
Parce qu'il y a des fois où j'ai l'impression de porter le monde sur mes épaules
01:20
Tout le monde s'appuie sur moi
01:25
Parce qu'il y a des fois j'ai l'impression que la fin du monde est proche
01:32
Mais c'est alors qu'elle me revient
01:37
Ma petite fille n'arrête pas de grandir
01:43
Je la regarde grandir avec fierté
01:50
Les gens se moquent, ils ne comprennent pas
01:55
Ils ne voient pas la vraie facette en moi
02:01
Je fais comme si ces embrouilles ne m'atteignaient pas
02:05
Mais intérieurement ça me rend dingue
02:07
Je suis tellement peu sûr, tout ça pourrait me bouffer vivant
02:13
Mais quand je vois mon bébé, alors je ne suis plus fou
02:19
Tout est en place dès que je la regarde dans les yeux
02:25
Parce qu'il y a des fois où j'ai l'impression de porter le monde sur mes épaules
02:31
Tout le monde s'appuie sur moi
02:37
Parce qu'il y a des fois j'ai l'impression que la fin du monde est proche
02:43
Mais c'est alors qu'elle me revient
02:48
Mon dieu si je savais chanter, je continuerais de chanter des chansons à ma fille
02:52
Si je chantais juste, je chanterais toute la journée
02:54
Pour lui montrer à quel point je l'aime
02:56
Qu'est-ce que je suis fière de l'avoir
02:58
Mon dieu je suis père et je suis si content de
03:00
Bon vous avez sûrement l'image de mon personnage public
03:03
Comme quoi je suis un drogué qui déteste sa mère
03:06
Mais je veux profiter de cet instant pour être parfaitement honnête
03:09
Parce qu'il y a plein de crasse que je garde en moi et qui me font vraiment souffrir
03:13
Sachez juste que je continue à mûrir
03:15
Ce poid sur mes épaules se fait lourd, ça devient dur à porter
03:18
Et cette charge est comme le poids du monde, je crois que ma nuque est sur le point de rompre
03:22
Devrais-je laisser tomber ou être à la hauteur ?
03:25
J'adore ma fille plus que la vie elle-même
03:27
Mais j'ai une femme résolue à faire de ma vie un enfer
03:30
Pourtant j'assume, compte tenue des circonstances
03:33
Les probabilités il y en a tellement
03:34
Dommage que je ne sois pas tombé sur quelqu'un d'autre
03:37
Mais les années gâchées ne sont rien à côté du goût des larmes
03:42
J'ai fait de la taule pour cette femme, je suis monté au créneau pour cette femme
03:45
J'ai frappé des mecs dans le dos, j'ai tout fait pour cette femme
03:48
J'aurais dû le voir venir
03:49
Dans quoi je suis tombé ?
03:51
Je n’aurais pas déchiré notre accord prénuptial si j'avais vu qui elle se tapait
03:55
Mais c'est fini plus de raison de raison de pleurer
03:57
J'ai mon bébé, la seule et unique femme que j'adore, Hailie
04:00
Alors ravi de t'avoir rencontré
04:03
Notre bébé a voyagé, elle est revenue dans les bras de celui à qui elle revient de droit
04:07
C'est le cadeau le plus beau, le poids est soudain moins lourd
04:11
Parce qu'il y a des fois où j'ai l'impression de porter le monde sur mes épaules
04:18
Tout le monde s'appuie sur moi
04:23
Mais mon bébé sait que son père est un soldat
04:29
Rien ni personne ne pourra me la prendre
04:37
Je vous avais dit que je ne savais pas chanter
04:41
Mais bon j'ai essayé
04:44
Hailie, tu te souviens quand j'ai dit que si tu avais besoin de quoi que ce soit, papa arriverait illico ?
04:53
Devine ! Papa est là, et je ne vais nulle part bébé, je t'aime
05:03
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
05:10
@TraduZic<br>
Eminem
206 vidéos•27 albums
Top
Nouveautés
Feats (38)
Derniers Ajouts
01
Temporary
ft.Skylar Grey 1
02
Somebody Save Me
ft.Jelly Roll 4
2
03
Houdini
6
04
Doomsday Pt. 2
3
05
These Demons
1
All Is Yellow
2024
01
Doomsday Pt. 2
3
The Death of Slim Shady
2024
01
Houdini
6
02
Somebody Save Me
ft.Jelly Roll 4
2
03
Temporary
ft.Skylar Grey 1
Music To Be Murdered By
2020
01
Darkness
2
6
02
Premonition (intro)
2
1
03
Unaccommodating
2
04
You Gon' Learn
ft.Royce Da 5 9 5
3
05
Alfred (Interlude)
1
06
Those Kinda Nights
ft.Ed Sheeran 1
1
07
In Too Deep
1
08
Godzilla
3
09
Leaving Heaven
ft.Skylar Grey 4
10
Stepdad (intro)
11
Stepdad
1
12
Marsh
2
3
13
Never Love Again
5
1
14
Little Engine
1
15
Lock It Up
ft.Anderson Paak 1
1
16
Farewell
3
17
No Regrets
2
18
Yah Yah
ft.Royce Da 5 919
I Will
ft.Royce Da 5 9 1
20
Alfred (Outro)