00:01
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:14
Très bien je vais lâcher le refrain en premier
00:21
Ma mère adore le Valium et un tas d'autres drogues
00:25
C’est pour ça que je suis tel que je suis, car je suis comme elle
00:31
Parce que ma mère adore le Valium et un tas d’autres drogues
00:36
C’est pour ça que je suis un fondu des drogues, car je suis ma mère
00:43
Je sais que vous êtes probablement fatigué d’entendre parler de ma mère
00:47
Mais c’est juste l’histoire de quand j’étais petit et que je suis devenu dépendant au Valium
00:53
Le Valium était dans tout
00:54
Dans la nourriture que je mangeais et dans l'eau que je buvais
00:58
Elle en saupoudrait juste ce qu’il fallait pour en assaisonner mon steak
01:01
Donc chaque jour j’avais au moins 3 mal de ventre
01:04
Quel genre de mère voudrait voir son fils grandir et devenir un impuissant
01:09
Mon prof lui non plus ne pensait pas que j'en valais la peine
01:12
"Mais pourquoi est-ce que tu colles encore tes chewing-gum sous ton siège ?
01:15
Mme Mathers votre fils a encore reniflé de l'éther et ce petit con a aussi tiré sur un joint ! "
01:19
Tout ces reniflements n’étaient pas ce qu’ils paraissaient être
01:22
Je faisais juste l'idiot mais aucun d'entre eux n'y croyaient
01:26
Salope tu n’es pas responsable de moi, je dors
01:28
Pourquoi est-ce-que tu continues de mettre de l'huile sur le feu ?
01:31
Sale pute laisse-moi tranquille je ne joue plus
01:33
Va te chercher un crayon blanc et essaie donc de colorier un putain de zèbre !
01:37
Ma mère adore le Valium et un tas d'autres drogues
01:40
C’est pour ça que je suis tel que je suis, car je suis comme elle
01:45
Parce que ma mère adore le Valium et un tas d’autres drogues
01:51
C’est pour ça que je suis un fondu des drogues, car je suis ma mère
01:56
Attends une minute ! Ce n'est pas de la nourriture ça c’est du diluant pour peinture !
02:00
"Tu en a mangé hier et tout allait bien"
02:03
Tiens voila une assiette pleine de détergeant !
02:05
Et maintenant attends que je dilue ces Valiums
02:08
Sale petit connard va t'assoir là je vais me faire ta sale petite gueule d'attardé et sans même la toucher !
02:13
Et tu ferais mieux de lécher l’assiette
02:15
Dépêche-toi avant que je ne t’enferme à nouveau dans le sous-sol !
02:19
Et je ne reviendrais pas ! Tu va rester là assis à cette même putain de place
02:22
A tourner en rond jusqu’au prochain ThanksGiving et si tu n'as toujours pas fini ton assiette
02:26
Je réutiliserai le même poison encore et encore
02:29
Sale crevure tu veux rester assis-là à jouer l'innocent
02:32
Quant l'étagère est tombée sur moi au K-Mart, ils en sont tous témoin
02:35
"Enfant Maltraité" non ton père ne t’a jamais envoyé ce genre de prospectus
02:38
Et même s'il l’avait fait, ce ne sont pas tes putains d’affaire sale gosse !
02:41
Ma mère, il n’y a personne de plus lâche que ma mère
02:44
Je sais que je devrais enterrer le passé
02:46
Mais c’est a cause d’elle que je suis tout le temps camé, parce que
02:50
Ma mère adore le Valium et un tas d'autres drogues
02:55
C’est pour ça que je suis tel que je suis, car je suis comme elle
03:00
Parce que ma mère adore le Valium et un tas d’autres drogues
03:05
C’est pour ça que je suis un fondu des drogues, car je suis ma mère
03:11
Ma mère adore le Valium et dorénavant tout ce que je suis c’est un animal de foire
03:16
Je suis ce que je suis et je suis assez fort car j'ai terminé mes épinards au Valium
03:20
Mais mon cerveau ne tiendra pas plus de deux minutes
03:22
Pourtant je ne veux pas les avaler sans les avoir bien mâché avant
03:25
Je ne peux même plus écrire la moindre rime sans toi mon valium
03:29
Mon Vaaaaaliiuuuummmm
03:32
Je n'aurais jamais crû que je pourrais devenir un putain de camé
03:36
Je ne peux pas laisser ça m’arriver
03:38
Mais c’est pourtant ce qui a fini par arriver
03:41
Quelle tragédie, l'échappatoire se rétracte et finit par se refermer sur moi
03:44
C'est probablement comme ça que je suis devenu familiarisé avec le goût
03:48
Elle a tué notre putain de chien avec des médicaments qu’elle avait préparé pour le nourir
03:52
Elle lui a donné une putain d’aspirine en prétextant qu’il avait une migraine
03:57
Regarde-ça ! C’est un Xanax ! Prends-en un et va faire une sieste !
04:00
Ok je t'ouvre la bouche moi-même, dégage avant d’aller réveiller Nathan ! "
04:05
Ok maman t’as gagné, je ne veux pas m'embrouiller
04:08
Je vais le faire ! Je le gobe et je commence à planer
04:10
Je trébuche et finis par m'écrouler de fatigue sur mon lit
04:13
Avec une boite de médoc et la Bobblehead d'Heath Ledger
04:16
Ma mère adore le Valium et un tas d'autres drogues
04:20
C’est pour ça que je suis tel que je suis, car je suis comme elle
04:25
Parce que ma mère adore le Valium et un tas d’autres drogues
04:31
C’est pour ça que je suis un fondu des drogues, car je suis ma mère
04:36
Ma mère, je suis juste comme elle
04:49
Mi mummy, j’aime ma maman
04:54
Désolé maman ! Mais je t’aime toujours hein !
05:04
Ouais c’était vraiment une tuerie
05:07
Emmène-nous loin d’ici !
05:11
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic