#39e21cc
Only One
Only One
Postée par
Buddle
Il y a
10 ans
Com's
4
Commentaires
n
najib_sd
Il y a 9 ans
Un génie ! Une chanson chargé en émotion. Merci pour la traduction
0
S
Skinny
Il y a 10 ans
Ahhh comment c'est surpuissant désormais, merci pour la correction !! Kanye quel génie, vivement son album p*tain
0
P
PacShakur
Il y a 10 ans
On vient de corriger tout ça, merci à toi pour les explications des paroles de la chanson
0
S
Skinny
Il y a 10 ans
C'est censé être Donda West (sa mère) qui parle à Kanye, alors je ne comprends pas pourquoi vous avez mit tout les passages où elle lui parle en mode féminin : "Bonjour ma seule et unique" "je sais que tu es heureuse" etc
"Hello Mari" tout simplement pour Omari Kanye West, c'était son surnom quand il était petit
La trad' est foiré pour le coup :/
N'importe quel analyse de cette musique seront d'accord avec ma façon de voir la chanson, c'est d'ailleurs ce qu'il fait qu'elle est si touchante, j'espère que vous pourrez corriger cela rapidement..
http://oneyard.com/magazine/explication-de-texte-one-kanye-west/
0
Texte
00:01
(Commence à 0 : 23)
00:23
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:27
Lorsque je m’allonge pour m’endormir
00:32
Je l’entends me parler
00:37
Bonjour Mari, comment tu vas ?
00:42
Je crois que la tempête est finie car les nuages se dispersent
00:46
Je sais que t’es heureux car je peux le voir
00:51
Alors dis à ta voix intérieure d’y croire
00:56
J’ai parlé de toi à Dieu, il m'a dit qu’il t’avait envoyé un ange
01:00
Regarde tout ce qu’il t’a donné, t’en as demandé un seul mais t’en as eu 2
01:07
Tu sais que jamais je ne t’abandonnerai car toutes les routes qui mènent au paradis sont en toi
01:14
Donc je peux dire :
01:16
Bonjour mon fils unique
01:19
Comme le soleil du matin, tu vas continuer à t’élever jusqu’à ce que le ciel sache ton nom
01:25
Bonjour mon fils unique, rappelle-toi qui tu es
01:31
Non tu n’es pas parfait mais tu apprends de tes erreurs
01:38
Le bien l’emporte sur le mal même dans les pires moments
01:42
Souviens toi de ce que je disais
01:45
Un jour tu deviendras l’homme dont tu as toujours su que tu serais
01:53
Et si tu savais à quel point je suis fière
01:58
Tu ne verserais jamais de larmes, tu n’aurais jamais peur, non tu ne ferais jamais ça
02:03
Et même si je n’ai pas choisi le jour de ma mort
02:07
Je sais que ce n’est pas fini tant que je verrai son visage et que je t’entends dire
02:13
Bonjour mon fils unique, rappelle-toi qui tu es
02:18
T’as le monde entre tes mains car tu détiens l’amour
02:22
Tu seras toujours mon élu
02:25
Peux tu comprendre ? Sinon un jour ça sera le cas
02:36
Parle de moi à Nori
02:43
Parle de moi à Nori
02:50
Parle de moi à Nori
02:56
@TraduZic
Kanye West
68 vidéos•11 albums
Top
Nouveautés
Feats (35)
Derniers Ajouts
01
Life Of The Party
02
Jesus Lord
ft.Jay Electronica 3
2
03
Keep My Spirit Alive
2
1
04
Come To Life
3
05
Praise God
3
2
Donda
2021
01
Moon
ft.Kid Cudi 1
02
Heaven And Hell
6
3
03
Praise God
3
2
04
Come To Life
3
05
Keep My Spirit Alive
2
1
06
Jesus Lord
ft.Jay Electronica 3
2
07
Life Of The Party
JESUS IS KING
2019
01
Closed On Sunday
2
02
Follow God
3
The Life Of Pablo
2016
01
Wolves
ft.Sia, Vic Mensa 2
16
02
Famous
ft.Rihanna 1
5
03
Fade
ft.Ty Dolla Sign, Post Malone 3