Swimming Pools

Kendrick Lamar

Top song ;-)

Trois ans plus tard (à l'heure du post) Il a remis en cause mon classement des meilleurs artistes rap All-Time.

Nice song

Heu... en fait finallement sa ne m'a pas vraiment avancé mais surement parce que toutes les traduction de section 80 ne sont pas encore diponible je regarderais dans quelques semaines si quelqu'un si mettra :) Ah oui et tu m'as appris beaucoup de truc pour Sing about me, dying of thirst j'ai regarder la trad mais je n'ai pas remarquer/compris a un moment que que le type dont il prend la place dans collect calls est mort et de même pour Keisha O_o

Pas de soucis !

Merci beaucoup pour ton commentaire @Kendrick je vais faire ça et esperons que ça m'aide :)

Moi si je peux te donner un conseille, regarde les traduction de Section.80 avant de regarder celle de Good Kid m.A.A.d City, je peux t'aider pour Sing About Me, c'est simple, dans le deuxieme couplet de Sing About Me il se met à la place de la soeur de Keisha. Keisha est la fille dont parle Kendrick dans Section.80, qui a été violé puis tuer et laisser pour morte dans la rue( Keisha's Song )et dans le 3eme couplet Kendrick prend sa place initiale, pour le premier couplet je ne sais pas, au départ j'ai pensé qu'il parlait à la place du frère de ' Marcus ' ou on apprend sa mort dans ' Collect Calls ' mais en suivant la musique on apprend que la mère de celui dont Kendrick prend là place n'a qu'un fils, donc je ne sais pas du tout , j'espère au moin t'avoir un tout petit peut aidé ! Bon Courage

Bonjour ! J'ai deja poster un commentaire à money trees (enfin je crois) et je n'ai pas eu de reponse jusque la. En fait mon problème c'est que avec les traductions de chaque chansons je ne comprend pas très bien l'histoire en général. J'ai cherchée des explications de l'histoire qu'il y a dans l'album sur le net, en vain... C'est pour ça que j'ai uniquement trouvée ce site pour trouver de l'aide !!! Alors par pitié est-ce que quelqu'un aurait la gentillesse de soit, me renseigner sur un site FRANCAIS où il y aurait l'explication en de chaque chanson de l'album en général ou alors le faire... lui même (si c'est pas trop demander) je suis désespérée, ça peut paraitre debile mais ça me perturbe vraiment :( Merci d'avance

Merci, a vrais dire sa m'aurais un peux déçus qu'il le pratique, mais en tout cas c'est fou ce qu'il peux faire avec sa voix on arrive vraiment a percevoir les émotions qu'il veux transmettre ! Merci a toi Kendrick d'avoir répondu ! :)

C'est pas de l'autotune Swim, je sais plus comment ça s'appelle mais c'est un truc qu'Andre 3000 faisait (Outkast) Pour les refrains il double sa voit sur plusieurs sonorité mais si non dans certaines musique il modifie sa voix tout seul. Tu peux remarquer que dans ' Collect Calls ' on dirait qu'il pleure pareille pour m.A.A.d City alors que dans Backseat Freestyle il a une voix énervé ! Voilà j'espère avoir su te répondre :)

"Certaines personnes veulent faire ce qui est à la mode, c'étais mon problème" Voila ce que j'aime dans cette artiste, il a la capacité de parler de lui est c'est faiblesse et je trouve que c'est sa qui fait sont charme chez cette artiste cette authenticité la ! Mais cependant j'ais une question sa voix change vraiment dans Swimming Pools la on le voit bien dans le live vous pensez qu'il a pratiquer l'autotune ? Ou même dans Bitch don't kill my vibs sa voix et différentes des autres ou sa voix est bien claire comme dans look out for detox ou autres..

Le live est bon, franchement sa se respecte il se donne, le fais que sa soit pas un instru balancer mais vraiment les instruments, c'est pas mal, du bon boulot :)

vraiment sympa le live

Et dire que demain je vais au concert ;) Je crois que je vais mourir quand il va faire Ma..ad City lol

J'adore sa version live ! sa passe super bien a la fin quand il chante un peut !

ses live sont oufs et il est important de rappeler qu'il ne fait en aucun cas la promotion de l'alcool au contraire il parle de la préssion ou mauvaise influence que le groupe exercait sur lui par rapport à l'alcool(PEER PRESSURE revient dessus d'ailleurs), et sa conscience lui rappelle que pour s'en sortir il doit cesser de boire bien que tout le monde boive autour de lui. meme dans ce qu'on peut appeler un hit de club il met du conscient, l'ironie c que les gens se saoulent dessus en soirée,ils se foutent du méssage.

Sa serait sympa de mettre également la version étendue de l'album qui est largement meilleure.

Trop lourd!!

je trouve qu'il décrit bien le fait d'être alcoolo

quel artiste

C'est un bon lui

Il est sur une autre galaxy !!

Good Kid Maad City

c quoi sa derniere mixtape ou derniere album svp ?

Mais laisse tombé il est trop loin lui