#39e21cc
I Like The View
I Like The View
Postée par
Anais
Il y a
13 ans
Com's
13
Commentaires
V
VBK
Il y a 13 ans
Oui j'en parle dans le nouveau podcast, il arrive dans la soirée si l'upload se passe bien.
0
A
Anais
Il y a 13 ans
Merci pour les corrections. Je vais aller vérifier mes autres vidéos je crois ...
0
V
VBK
Il y a 13 ans
75% du texte a été corrigé entre l'orthographe et les formulations de phrases. Par contre "I'm so high" veut bien dire "Je suis si haut" ici. C'est en rapport avec le titre de la chanson, il est au top de son succès.
0
Lexi L
Il y a 13 ans
Il dit pas "je suis trop loin,je vous vois pas" il dit "je plane trop (il fume),je vous vois plus"
Encore une fois: il dit pas "et je n'ai pas l'argent du diable" mais "l'argent est à l'origine de tout le mal" Désolé de te corriger ....
0
Weezy F Baby
Il y a 14 ans
Pk Les Paroles Son Pas Sincro Avec La Music ?!
0
Nekfeu
Il y a 14 ans
Excellent !Y'aurai moyen de traduire Up Up and away ?
0
baesty
Il y a 14 ans
"Si je flirte avec la perfection, je la baise le soir"
0
tunechi32
Il y a 14 ans
vraiment génial! svp si vous pouviez aussi traduire "i'm a go getta"..
0
Tunechi88
Il y a 14 ans
Merci pour les trads de weezy ! :) Sinon c'est possible que tu fasses Two shots et Novacane stp
0
John63
Il y a 14 ans
Jolie travail bravo surtout aussi rapide Bonne continuation ! Weezy the best =) !
0
Slicer
Il y a 14 ans
Merci pour la trad ! :)
Super song !
0
A
Anais
Il y a 14 ans
J'ai galéré car les lyrics sont differentes sur chaque site ou imcomplète donc j'ai fait 2 deuxieme couplet a l'oreille donc si quelqu'un trouve des erreurs dites les ;-)
0
Eva
Il y a 14 ans
On pourrait avoir la trad de fast lane et de a kiss ?
0
Texte
00:01
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:10
J'ai marché sur une fleur, mon pied sur la pétale
00:15
Etre bon n'est pas assez donc je me suis installé pour le meilleur
00:19
Mais sur le chemin je me suis fait tirer dessus
00:22
Donc je suppose que je dois travailler avec le peu que j'ai
00:25
Maintenant je suis du genre : "J'aime la vue d'ici"
00:29
Je suis tellement loin que je ne vous vois pas
00:33
Je regarde mes billets et ils me fixent
00:36
Et ces salopes sont à la recherche d'un Daddy
00:39
Les femmes ne sont que des problèmes mais je ne peux pas vivre sans elles
00:44
La weed est trop forte, augmente le volume
00:46
Je suis très riche mais je ne peux pas acheter le futur c'est pour ça que je vis à fond
00:52
Dieu bénit ce monde ainsi que la plupart des gens qui y vivent
00:56
Tout le monde joue mais personne gagne
01:00
Mona Lisa sourit timidement
01:03
Je t'enlève de la surface de la terre comme un bouton
01:06
On est passé des Boyz II Men à Menace to Society
01:10
Maintenant on est haut, appelle ça du Karaté
01:13
C'est à cause de l'argent, c'est le mal
01:15
Je fume tellement bien que je n'ai pas de mauvais côté
01:20
J'ai bouffé trop de chatte
01:22
Les salopes me bouffent comme si mon nom était Russell Stover
01:26
La seule perception est le meurtre
01:29
Si je flirte avec la perfection, je la baise le soir
01:33
Je suis un plaisir sudiste, la fierté de la Louisiane
01:36
Le ventre de la bête, elle m'a mangé vivant
01:40
Dis à ces salopes qu'elles ne m'auront jamais vivant
01:43
Et aujourd'hui j'ai marché dehors
01:45
Et j'ai marché sur une fleur, mon pied sur la pétale
01:48
Etre bon n'est pas assez donc je me suis installé pour le meilleur
01:52
Mais sur le chemin je me suis fait tirer dessus
01:55
Donc je suppose que je dois travailler avec le peu que j'ai
01:58
Maintenant je suis du genre : " J'aime la vue d'ici"
02:03
Je suis tellement loin que je ne vous vois pas
02:06
Je regarde mes billets et ils me fixent
02:09
Et ces salopes sont à la recherche d'un Daddy
02:12
Les femmes ne sont que des problèmes mais je ne peux pas vivre sans elles
02:17
La weed est trop forte, augmente le volume
02:20
Je suis très riche mais je ne peux pas acheter le futur c'est pour ça que je vis à fond
02:25
On embrasse tous notre maman car les promesses ne valent rien
02:31
Demain n'est pas sûr, je crois que je suis malade
02:35
Ne pas avoir d'argent peut pousser à jouer au diable
02:39
La vie est courte donc éclate-toi
02:43
C'est Dr.Carter et l'argent est à ma disposition
02:46
Si ces murs pouvaient parler, ils fermeraient sûrement pas leur gueule
02:50
J'ai besoin de papiers peints avant de péter un plomb
02:53
Ouais prends ton téléphone et joue le gros dur
02:56
J'ai l'impression que mon argent est sous stéroïdes
03:00
Je ne pense pas au futur, il arrive déja assez vite
03:03
Je ne tire pas sur ta salope mais sur toi
03:06
Je ne suis pas comme les autres car je ne les aime pas
03:10
Je roule juste un autre joint comme Spike Lee
03:12
Je me suis réveillé avec plein de choses en tête
03:17
Et quand je suis sorti j'ai marché sur une fleur, mon pied sur la pétale
03:22
Etre bon n'est pas assez donc je me suis installé pour le meilleur
03:26
Mais sur le chemin je me suis fait tirer dessus
03:29
Donc je suppose que je dois travailler avec le peu que j'ai
03:32
Maintenant je suis du genre : "J'aime la vue d'ici"
03:36
Je suis tellement loin que je ne vous vois pas
03:39
Je regarde mes billets et ils me fixent
03:43
Et ces salopes sont à la recherche d'un Daddy
03:46
Les femmes ne sont que des problèmes mais je ne peux pas vivre sans elles
03:51
La weed est trop forte, augmente le volume
03:53
Je suis très riche mais je ne peux pas acheter le futur c'est pour ça que je vis à fond
04:02
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
04:07
@TraduZic
