#39e21cc
Shooter
Shooter
Postée par
Cloud
Il y a
13 ans
Com's
11
Commentaires
974
Il y a 13 ans
lil wayne assure com dab ,mais comment il en fait trop le robin thicke!mrci pourla traduction Cloud !!
0
lil shayou
Il y a 13 ans
mercipour la trad jvou en supli svp traduizer watch my shoes de lil wayne car je narrive jamais a la trouver merci ;)
0
Detox
Il y a 13 ans
Merci pour la trad j'ai bien cru que personne l'a traduirait, beau travail!
0
C
Cloud
Il y a 13 ans
La vidéo officiel que j'ai trouvé sur Youtube est censurée dans tous les sens... c'est assez chiant... Mais si tu trouves une version non censurée, pourquoi pas mais une version live ça le fait aussi non ? :)
0
Tune
Il y a 13 ans
Merci pour la trad !! vous pouvez mettre la video officielle ou pas ?
0
V
VBK
Il y a 13 ans
Oé le mélange des 2 styles rend assez bien.
Cloud une astuce pour le sous titrage : Ne fait pas de répétitions dans les sous titres, autant les mots que les phrases. Exemple : "Tire, tire, tire" = "Tire" ou "Je vais bien, je vais bien" = "Je vais bien".
(Astuce N°7 du tuto)
0
habib yong
Il y a 13 ans
ah we cloud tu gere trop de pui le temps que j'attendai
please tu peu fair let the beat build
0
K
Kovu x TWA
Il y a 13 ans
Toujours un régal.
0
Texte
00:01
(Commence à 0 : 15)
00:15
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:26
Je viens d'entendre des cris du genre : "Allongez vous sur le sol ! "
00:33
Puis encore plus fort "On a des tireurs ! "
00:39
Je me suis retourné, je fixais les armes
00:45
Des fusils surveillent la porte, ils ont la situation bien en main
00:51
Il saute par dessus le comptoir pointant l'arme sur la caissière avec un clin d'oeil
00:56
Il lui dit : " Je suis votre tireur"
01:02
Mes mains en l'air
01:05
Ils veulent que je mette mes mains en l'air
01:09
Non je ne les mettrai pas en l'air
01:14
Mes mains en l'air
01:17
Ils veulent que je mette mes mains en l'air
01:20
Non je ne les mettrai pas
01:26
Tellement de doutes parce que je viens du Sud
01:29
Mais quand les mots sortent de ma bouche, le meilleur en sort
01:33
C'est mon tour et je commence juste ici
01:35
J'utiliserai les rayon X pour vous montrer les faux MC
01:38
J'essaie juste d'être le meilleur, essayant d'obtenir une part du gâteau
01:42
Je prends les couverts des autres rappeurs
01:44
Ils ont une tonne de choses à dire mais je n'écoute pas
01:47
Appelle moi Automatic Weezy j'arrête pas de déballer mes paroles
01:51
Plein de salopes !
01:53
Mais pas d'amour aux alentours
01:56
Elles ne pensent qu'aux tireurs
01:59
Tire le tireur !
02:03
Mes mains en l'air, ils veulent que je me rende
02:08
Non je ne le ferai pas
02:14
Maman je crois qu'ils veulent que je me rende
02:25
Et aux stations de radio, j'en ai marre d'être patient
02:29
Arrêtez d'être raciste envers les rappeurs, des racistes du Sud
02:32
Spectateurs, dictateurs, derrière vos portes, c'est outrageant !
02:38
Vous ne savez pas à quel point vous nous rendez malade
02:41
J'ai envie de tout balancer comme les jetons à Las Vegas
02:44
Mais je viens du Sud, vous devrez vous y faire
02:46
Si vous me trouvez trop simple, alors vous ne connaissez pas les bases
02:50
Une fille entre sur le lieu du braquage
02:55
Il l'a met à genoux, elle voit sa vie défiler devant ses yeux
03:00
Il dit : "Salope, ça va mal finir, tout le monde va le regretter
03:06
Il est le tireur !
03:13
Maman, je pense qu'ils veulent que je me rende
03:20
Le tireur
03:25
Maman, je pense qu'ils veulent que je me rende
03:32
Le tireur
03:36
Mais non je ne vais pas me rendre
03:45
C'est Mr. Carter
03:48
Et je suis votre tireur
03:52
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
03:59
@TraduZic
