#39e21cc
Thin Line
Thin Line
Il y a
13 ans
Com's
5
Commentaires
B
Betal
Il y a 12 ans
Belle chanson, merci ;D.
0
M
MoodyStoner
Il y a 12 ans
Merci pour la trad Anais !
@Noname. Et bien, il me semble qu'il raconte dans cette chanson une histoire d'amour qu'il a vécu. C'est comme un cercle infernal. Tous deux s’intéressent de moins en moins, mais ne se séparent pas. Ils restent ensemble, mais il n'y a plus vraiment de sentiment. Il l'a déjà trompé, et soupçonne qu'elle aussi le fait.
On suppose que leur couple a subi plusieurs ruptures, mais qu'ils se sont remis ensemble, sans vraiment savoir pourquoi. Ils sont attachés l'un à l'autre, se séparent, puis se remettent ensemble. Les sentiments sont partis, mais il reste une sorte de lien entre eux qui fait qu'ils ne peuvent se séparer définitivement ... Cependant, la fin de la vidéo laisse à supposer que cette foi, c'était bel et bien la dernière fois qu'ils se séparaient !
0
N
Noname
Il y a 12 ans
j'aime bien l'instu et les paroles aussi mais j'ai pas très bien compris la musique et son sens, on pourrait m'explique?
0
M
Manav66
Il y a 12 ans
Super traduction, merci Anais !
0
S
Slim86
Il y a 14 ans
Anais ça sert plus à rien de lui répondre, j'aurais pu le reprendre dans chaque ligne qu'il a écrit mais c'est juste un gamin qui se prend pour un vrai, laisse le dans son délire, quand il se retrouvera tout seul il comprendra
0
Texte
00:01
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:13
On recommence encore et encore
00:17
Nous aimons qui nous sommes mais maintenant c'est fini
00:20
Partons avant que l'on s'entretue
00:31
On est dans la même ville donc on ne peut pas rompre
00:34
On porte tous les deux le même masque
00:36
La plus grande ruse du Diable a été de convaincre les femmes qu'elles sont plus belles maquillées
00:41
Je porte des peintures de guerres et je me battrai jusqu'à la mort
00:43
Je suis trop fatigué pour m'excuser dans le lit
00:45
Elle se détache émotionnellement
00:48
Elle apprend qu'elle n'aurait jamais dû sortir avec un rappeur
00:50
Je ne l'accuse pas je ne suis plus le même
00:52
Lors du dîner je regarde mes appels, mes messages et mon blog
00:54
Je n'entends rien et je ne sais rien
00:57
Je ne pense qu'à l'appréciation de ma musique par le monde
00:59
On recommence encore et encore
01:01
Je ne veux pas rompre avec toi, mais je t'y invite
01:06
Et maintenant c'est fini
01:08
Et on recommence encore et encore
01:13
Nous aimons qui nous sommes mais maintenant c'est fini
01:15
Partons avant que l'on s'entretue
01:25
Tu es l'amour de ma vie
01:31
Cette fois-ci on sait que c'est terminé
01:43
Tu ne croyais pas à l'amour jusqu'à ce que tu tombes amoureux
01:47
Tu lui as rendu ses clés maintenant tu dors sur le canapé d'un pote
01:50
Tu es toujours dehors à coucher avec des inconnues
01:52
C'est dangereux mais tu ne peux pas vivre sans elle
01:54
Maintenant tu es parano et tu surveilles son téléphone
01:57
Tu fais attention à ce qu'elle ne fasse pas ce que tu fais
01:59
On ne fait pas l'amour avec la lumière allumée, c'est comme si tu me cachais quelque chose
02:03
Faisons semblant de nous souhaiter une belle vie
02:05
Je prédis le futur : on efface l'ardoise et il y aura du beau temps
02:08
Mon rêve c'est qu'on se marie
02:09
Mais quand je te regarde dans les yeux je sais que c'est un mensonge
02:12
Et je ne peux pas faire marche arrière et revenir là où nous étions
02:14
Mon chemin a dépassé le tremblement terre émotionnel
02:17
Continuons de ramper dans l'antre du serpent
02:19
On se fait mordre donc sortons de là mais on revient pour mieux souffrir
02:22
On se remet ensemble et on baise pour nous sauver
02:24
C'est tout simplement nous bébé
02:25
Et ce n'est qu'une bagarre et c'est de l'amour
02:27
Est-ce toi ou moi qui est complétement fou ?
02:30
Je jure devant Dieu que j'aimerais effacer les cicatrices
02:33
Le monde est froid mais je garde mon coeur au chaud
02:35
Et j'ai tout dit et j'ai jamais eu peur
02:37
Ma bouche est un canon scié qui pourrait tirer à n'importe quel moment
02:41
Avec mon travail les compliments arrivent
02:43
Récemment j'ai passé plus de temps avec ma valise qu'avec toi
02:46
J'ai construis une nouvelle relation jusqu'à Mardi
02:48
Je viens d'avoir un coup d'un soir, c'est une falsification
02:51
Une duplication de quelque chose d'authentique
02:53
Mon amour envers elle a augmenté donc c'est dur d'y mettre fin
02:56
J'ai dit "au revoir" une fois mais cette fois je pars vraiment
03:06
Je pense toujours à elle
03:09
La relation est une catastrophe
03:11
On est coincé comme dans une toile d'araignée qui nous a envoyé dans le mur
03:15
Elle a franchi la ligne, à chaque fois qu'on fait l'amour je l'aime de moins en moins
03:25
Je pense toujours à elle
03:27
La relation est une catastrophe
03:30
On est coincé comme dans une toile d'araignée qui nous a envoyé dans le mur
03:33
Elle a franchi la ligne, à chaque fois qu'on fait l'amour je l'aime de moins en moins
03:47
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
04:12
TraduZic
Macklemore
23 vidéos•6 albums
Top
Nouveautés
Derniers Ajouts
01
Kevin
2
02
Growing Up
ft.Ed Sheeran03
White Walls
ft.Schoolboy Q 5
04
Cowboy Boots
2
05
Life Is Cinema
1
This Unruly Mess I've Made
2016
01
Growing Up
ft.Ed Sheeran02
Kevin
2
The Heist
2012
01
Wings
43
02
Starting Over
1
9
03
Same Love
62
Thin Line
ft.Madonna 5
05
Jimmy Lovine
ft.Ab Soul 6
06
Make The Money
9
07
Can't Hold Us
20
08
Thrift Shop
24
09
A Wake
3
10
Neon Cathedral
1
7
11
Cowboy Boots
2
12
White Walls
ft.Schoolboy Q 5