The Message

Nas

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Pas de pitié pour les faux voyous, ils prendront des balles comme Gusto

Votre chance n’a pas duré, je m’en étais pas rendu compte jusqu’à ce que je sois bourré

Vous les faibles avez voulu jouer donc vous vous êtes fait baiser

Vous êtes passés de pute à salope, j’ai sorti mon pompe

Je l’ai fait de 96 façons, à la Tony Montana

Good Fellas, des rafales verbales comme une AK-47

Je cache le matos et vide le cendrier puis je sors du Range Rover

Après un verre ils se prennent pour Cassius Clay

On prévoit des assassinats au fusil à lunette et au pire au fusil à pompe

17 pierres précieuses sur ma bague

Comme ça ils savent une chose : il n’y a qu’une vie, qu’un amour, donc il ne peut y avoir qu’un roi

Je mène la belle vie, comme un joueur à Las-Vegas dans un costard en lin

Je roule sur cette génération avec mes jantes chromées

Je parie 20 grammes que je les bats, prenez ça comme une menace

Un Lexus équipé de télés c’est le minimum

Je fais la fête avec les méchants

Après le Henessy on prend une caisse de demi-sec, on peut liquider n’importe quelle équipe avec le semi Tec

Je leur montre mes diamants et j’effrite de l’herbe sur ces poulettes comme si elles étaient rôties avec du basilic, puis je les goûte

Ensuite je leur casse les pattes en les baisant dans le Mercedes, j’aimerais que ce soit Vanity de Last Dragon

Attrappe ton flingue même si c’est mal car ces mecs font de l’argent toute la journée

Ils ont leur Mac 10 et ils tirent dans le tas, ils s’en foutent de qui ils butent peu importe la longueur de la liste

Les voyous ont un avenir incertain mais ils ont faim alors ils restent dans le banc de piranhas

Je ne dors jamais car le sommeil est le cousin de la mort

Je suis pas le genre de mec que tu peux tester

Je ne dors jamais car le sommeil est le cousin de la mort

Je suis pas le genre de mec que tu peux tester

Je ne dors jamais car le sommeil est le cousin de la mort

Je suis pas le genre de mec que tu peux tester

Je ne dors jamais car le sommeil est le cousin de la mort

Je suis pas le genre de mec que tu peux tester

Je t’observais dans la Jeep derrière la vitre teintée avec la musique à fond et le flingue chargé

Tu te pavanais dans la rue, tu disais que tu dirigeais Rikers Island en 1989

Tu économisais pour tout claquer ensuite

J’ai chargé le 9mm, je vais me le faire

Je l’ai séquestré, qu’est-ce qu’il pensait ? J'ai trop attendu dans ma rue qu’il vienne me payer

Enterre-le tu me le dois cousin

C’est si bête, j’ai senti ma jambe me brûler puis j’étais paralysé

Ils étaient autour, j’ai entendu des tirs puis je suis tombé, je m’en suis pris une

Que quelqu’un prenne mon flingue avant que les flics débarquent

Je me suis fait recoudre et je me suis barré de l’hosto le soir même

J’ai récupéré mon flingue maintenant faut y retourner

J’ai dû y renoncer, mais comment ça s’est passé ?

Mon pote était dans la Jeep il a brièvement vu une Datsun marron

Et personne dans mon quartier n’en a une

On s’est vengé de ces clowns, rafale sur leur groupe en plein jour

Le Queensbridge a fait de moi ce que je suis

C’est pour ça que quand j’écris ça vient du coeur

Je parle des galères que j’ai vécu, je reste le même depuis le début

Je vois ces mecs se faire la guerre et avant j’étais d’accord avec ça

On achetait la drogue ensemble pour la revendre dans les quartiers chics

Mais un voyou change tout comme l’amour, puis les meilleurs amis deviennent des étrangers

Vous savez tous de quoi je suis capable, même une armée ne pourrait pas répliquer

C’est pour mes gangsters, je parle de vous à travers ces mots

Pour les mecs enfermés

Qui font leurs affaires, qui survivent, tu vois ce que je veux dire ?

Pour tous mes gars à New York et dans le monde entier

Pour Queensbridge

96 buildings, The Firm

Illmatic, It Was Written

Ca m’a pris du temps

Tous ces fakes essaient de m’imiter, ils feraient mieux de ramener du concret

Bande de faux culs

Je ramène le meilleur son

Représente Queensbridge

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic