S.N.I.T.C.H

Pusha T

ft.Pharrell Williams

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Les murs sont en train de me parler

Et je sais que tu crois que j’ai tort

Mais désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Quand tu décroches ton téléphone et que tes mots font échos

Tu te dis que tu dois raccrocher mais l’autre ne veut pas

Mon pote dit qu’il n’enregistre pas

Maintenant on parle de mecs qu’il n'a jamais vu

A l’époque on volait des vélos tout évitant les balles

On était si proche qu'on croyait être de la même famille

On est diplômés et on se fait du fric dans le même quartier

Mais les choses changent et on n'arrive pas au même point

J’entends des murmures : “ça ne colle pas”

Je te parle à travers la vitre de prison mais tu ne sembles pas agacé

J’aurais jamais cru être le dernier encore debout

J'aurais jamais pensé remettre en question leur loyauté

Dans des longues lettres tu sais que la rue en a fini avec toi

Tu dis à tes potes pourquoi tu ne t’es pas retrouvé à côté d’eux

Je peux lire entre les lignes

C’est bizarre quand je dois payer quand tu m’appelles

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Je pense que les fédéraux se servent de moi

Peux-tu l’entendre à ma voix ?

Donc je suis désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Pendant notre conversation je n’arrête pas de bouger la jambe

J’essaie de la jouer normal mais tout est déjà écrit

C’est comme si je t’entendais sourire quand tu as vu les autres se faire arrêter

Mais je laisse passer pour ne pas être la prochaine cible

C'est vrai qu'ils volaient mes clients et draguaient ma salope quand j'étais à l'ombre ?

Non il vend des voitures avec Lil Rome

J’essayais de rejeter tout ce qu’il disait au téléphone

De nos jours ils n’ont plus besoin de pelles pour t’enterrer

Ils te pointent du doigt et t’emmènent aux flics

Il arrête pas de dire qu’il préfère mourir plutôt que de balancer

Mais il ferait tout aussi bien de porter une robe et un marteau

Je m’assois et je m’interroge

Tu roules tout fier et d’un coup tu t’écrases comme le tonnerre

Tu as vu la mère de ton fils et elle ne sait pas ce qu’elle pourrait dire

Mais qu’est ce qu’elle peut dire ? Maintenant son roi est affaibli et il dit

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Les murs sont en train de me parler

Et je sais que tu crois que j’ai tort

Mais désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Parlons d’homme à homme

Combien de balances tu connais et que tu n’as pas buté ?

Il a couvert uniquement ses traces, il s’en fout qu’on ait un héritage, il nous a anéanti et on doit l’assumer

Chaque mouvement qu’on fait est étudié

Je parie que ton reflet ne te regarde pas

Le gars que tu appelais “mon frère” t’as brisé le coeur quand il t’a balancé aux flics sous couvertures

J’ai remercié ma mère lors de ma cérémonie des diplômes

Quand j’ai signé mon contrat tu étais ma motivation

Maintenant mes bons potes n’existent plus

On est séparés par ses années de prison

Un jour il m’a dit : "Désolé mon pote, j'essaie de rentrer chez moi"

Désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

Je pense que les fédéraux se servent de moi

Peux-tu l’entendre à ma voix ?

Donc je suis désolé mon pote, j’essaie de rentrer chez moi

@TraduZic