#39e21cc
Goodbye
Goodbye
Il y a
13 ans
Com's
9
Commentaires
A
AleXToTheZ
Il y a 13 ans
Super chanson, une de leurs meilleurs sans doute, Shady Records ont de beaux jours devant eux.
0
a
afrosamourai
Il y a 13 ans
c vraiment dommage que le beat pop donne un air si commercial aux chansons les plus profondes et les mieux écrites dans le rap.
0
B
Betal
Il y a 13 ans
Superbe Chanson Merci ;D.
0
V
VBK
Il y a 13 ans
Clip mis à jour
0
C
Ced83
Il y a 13 ans
Superbe texte
0
J
JooBo
Il y a 13 ans
Encore merci Anais, tu ne chà´mes pas !
Peut-être la meilleure de l'album pour ma part.
0
MathersJones
Il y a 13 ans
Merci ! Très beau texte.
0
K
Kidd
Il y a 13 ans
Merci pour la trad, bien sympathique cette musique.
0
Yaya
Il y a 14 ans
Le passage de kanye west est tout simplement sublime, big sean aussi envoie du lourd.
Bon je me lance dans la trad de good friday.
0
Texte
00:01
La traduction de milliers de musiques avec TraduZic
00:08
(Paroles à 0 : 21)
00:21
Je m'en souviens comme si c'était hier
00:24
J'aurais juré que c'était un rêve, mais ça m'a frappé comme un cauchemar
00:30
Enfin c'est ce qu'il me semblait, je viens de prendre le contrôle sur notre relation
00:35
On se remémorait tout mais tout a commencé à s'accélèrer
00:38
Et au moment où on n'avait pas besoin de ça tout a dérapé
00:41
Nos paroles ont dépassé nos pensées
00:43
Dieu est intervenu, si on avait continué on serait mort
00:47
On pensait ne plus rien avoir mais il nous a redonné la foi
00:50
Elle est revenu à la maison avec une nouvelle que j'attendais
00:53
La famille allait s'agrandir car elle était enceinte de jumeaux
00:55
Mais ça doit être un mensonge
00:57
Elle soupirait car elle ne pouvait empêcher mes larmes de tomber
01:00
Elle a pris des contraceptifs donc pour eux c'est un suicide
01:03
Aussi longtemps qu'ils seront en elle ils ne pourront pas survivre
01:06
C'est dur de voir quelque chose de mémorable devenir cynique
01:10
J'imaginais leurs noms et les habiller avec les mêmes tenues
01:14
Je vois mes enfants décédés sur l'échographie
01:17
Donc j'ai été privé de ma chance d'être un meilleur père
01:17
Je fixe les jumeaux que je n'aurai jamais, je verse une larme et je regarde le ciel
01:25
Même si vous êtes juste là, adieu
01:28
Un long au-revoir est un adieu
01:34
Mais ce n'est pas la fin du chapitre
01:39
Un long au-revoir est un adieu
01:45
Je vous reverrai dans l'au-delà
01:49
Mon donneur de sperme n'a pas voulu être un père
01:53
Donc il a pris sa voiture et nous a abandonnés sans raisons
01:56
Son dernier souvenir de moi c'est quand il m'a vu dans son rétroviseur
02:01
Je l'aime encore mais j'aime encore plus son frère
02:04
Mon oncle m'a montré un amour que personne peut connaître
02:06
J'étais jeune et pauvre sur la plus difficile route
02:09
Etre affamé n'était rien car mon oncle nous soutenait et a aidé ma mère à décompresser
02:13
En grandissant je me demandait quel effet ça pouvait être de parler à mon père en tant qu'adulte
02:18
Mon oncle m'a dit de prendre le taureau par les cornes pour ma carrière
02:21
Il était là lorsque que je n'avais pas de fans
02:23
Mon téléphone sonne et j'ai répondu
02:25
Une voix me dit : " Votre oncle a été diagnostiqué avec un cancer"
02:29
La pire nouvelle de ma vie, lui et la chimio ont fait 12 rounds contre la maladie
02:33
Mais ils ont tous les deux perdu, j'ai couru vers l'hôpital Cedars-Sinai
02:37
En priant qu'un miracle se produise car je ne veux pas voir mon idole mourir
02:41
Avant qu'il ne meurt il m'a regardé dans les yeux et a dit "Même si tu es là au-revoir"
02:46
Un long au-revoir est un adieu
02:51
Mais ce n'est pas la fin du chapitre
02:56
Un long au-revoir est un adieu
03:02
Je te reverrai dans l'au-delà
03:08
Je te reverrai dans l'au delà
03:14
Nous serons un jour réunis au paradis
03:19
La chair disparait mais l'âme survit
03:24
Jusqu'à notre prochain rencontre mon ami, adieu
03:28
J'ai marché dans la maison de ta fille en sachant que tu étais parti
03:32
Mais je regarde encore le canapé en espérant te voir
03:34
Quand j'ai reçu cet appel j'ai eu l'impression de m'être fait tirer dessus
03:38
Ce qui est ironique c'est que j'étais en tournée avec Tech N9ne et Slaughterhouse
03:42
Crooked I a essayé de me parler et Crystal m'a tapé dans le dos tandis que je pleurais
03:45
J'ai pris le premier vol maintenant je suis quelque part dans le Mid-Ouest
03:48
Ils disent que les turbulences sont violentes mais je ne sais pas de quoi ils parlent
03:52
Mon corps était paralysé et j'avais la tête ailleurs
03:54
Je renifle, mon asthme revient
03:57
Je souhaiterais que le visage de ma mère soit différent
03:59
J'embrasse mon fils et ma tante se cache dans la cuisine
04:02
Ma vision est floue mais je peux encore voir ton visage
04:05
Quelle perte cette fois j'ai pris bien plus qu'une bière
04:08
Michelle est forte, elle tient le coup
04:11
Puis nous sommes rentrés dans la chambre et elle s'est effondrée
04:14
Tu étais la voix qui me guidait
04:16
Hey grand-mère j'étais au 5ème rang lors des Grammy
04:19
J'ai pas eu de Grammy mais j'étais assis à côté de Will Smith et devant Lil Wayne
04:23
Toute ma famille l'a vu
04:24
Nos discussions me manquent avec Regis à la TV en mangeant nos pâtes
04:29
Mais tu es habillée en blanc et grand-père s'est mis sur son 31
04:33
Même si tu étais là, au-revoir
04:36
Un long au-revoir est un adieu
04:41
Mais ce n'est pas la fin du chapitre
04:46
Un long au-revoir est un adieu
04:52
Je te reverrai dans l'au-delà
04:59
@TraduZic
Slaughterhouse
23 vidéos•5 albums
Top
Nouveautés
Feats (3)
Derniers Ajouts
01
Y'all Ready Know
1
02
Party
4
03
Park It Sideways
7
04
Rescue Me
ft.Skylar Grey 7
05
Our Way
4
Shady XV
2014
01
Y'all Ready Know
1
Glass House
2014
01
Party
4
Welcome To Our House
2012
01
Hammer Dance
11
02
My Life
25
03
Throw That
ft.Eminem 22
04
Our House
ft.Eminem 9
05
Asylum
ft.Eminem 3
Goodbye
9
07
The Other Side
6
08
Place To Be
ft.BoB 3
09
Die
2
10
Throw It Away
1
11
Flip A Bird
3
12
Frat House
13
Get Up
1
14
Our Way
4
15
Rescue Me
ft.Skylar Grey 7
16
Park It Sideways
7