Go On Without Me

XV

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

On était des amis avec une énorme imagination

On rêvait d'être des astronautes qui ne toucheraient jamais terre

Un coup d'un soir peut amener un bébé donc à chaque fois on doit se protéger comme Kung Lao

Bien avant que ces grands cons viennent jouer les caïds

On était les rois de la ville, on pensait diriger la ville

On est devenus amis en quelques jours mais on a mis des années à construire cette relation

C'est marrant comme tout peut s'écrouler et ça fait mal maintenant

On a appris à rapper mais on s'est fait rejeter

Les putes nous ont oubliés et les potes ont pris la grosse tête

Les profs nous disaient de nous taire, on séchait pour aller fumer

Maintenant j'apprends, mais c'est la vie et il s'avère que j'avais raison

Vous me supportiez uniquement quand tout allait bien

On était plus reconnaissable que la voix de Morgan Freeman

Je pouvais pas te forcer à croire en quelque chose

Donc je te dis "Peace" et en partant je vais crier :

Pars sans moi, pourquoi tu me supplies de rester

Bonne chance pour demain car je pars aujourd'hui

Même si j'aimerais rester

Je crie : "Pars sans moi, pourquoi tu me supplies de rester"

Bonne chance pour demain car je pars aujourd'hui

Même si j'aimerais rester

Les détecteurs de métaux l'ont détecté

Pendant ce temps l'école l'oubliait

Et la police l'arrêtait en lui disant qu'il était comme les autres

Donc les gangs l'ont accepté et les vrais négros le respectaient

La vrai vie le rejetait, il ne lui restait que ses rêves

Ils disent qu'il a montré des signes que je n'ai pas compris

C'était mon pote, j'aurais dû le protéger

Quand il m'a parlé dans le parking j'aurais dû lui poser des questions

M'assurer qu'il allait bien avant de partir

Mais ce jour-là son père est venu

Il voulait le frapper car il n'avait pas sorti les poubelles

Je ne sais pas ce qui s'est dit mais j'ai entendu dire qu'il s'est énervé

Il est parti s'enfermer et ils ont juste entendu une explosion

Je suis dans le couloir en pleurs pendant que le CPE me soutient

J'aurais aimé lui montré cette vie avant qu'il ne parte

J'aimerais revenir en arrière pour te prouver qu'il n'y avait pas que cette issue

Je dis : "Pars sans moi, pourquoi tu me supplies de rester

Bonne chance pour demain car je pars aujourd'hui

Même si j'aimerais rester"

Je crie : "Pars sans moi, pourquoi tu me supplies de rester

Bonne chance pour demain car je pars aujourd'hui

Même si j'aimerais rester"

Tu étais où quand on se défonçait ?

On montait dans le ciel

L.A pour la journée et Vegas pour la nuit

Dis-moi comment peux-tu manquer tout ça ?

Mais j'ai compris, la vie a un prix et certains peuvent payer

Sur cette longue route j'espère que tu réussiras de la meilleure des manières

Je pense que c’est un peu hypocrite et qu’il y a sûrement plus à dire

Mais je porte tellement de poids que mon corps s’est endolori

Je n’ai pas le temps de m'asseoir et parler des mecs avec qui j’ai fait les 400 coups et dire leurs noms

Car il me reste encore des confessions à dévoiler

J’ai ramené l’authenticité, je vends peut-être des tickets de concerts mais je ne serai jamais un vendu

Donc je continuerai à crier “j’emmerde les autres”

C’est ce qu’on dit quand on sait que son équipe est solide

Tu les suis mais eux ne t’ont pas suivi donc que fais-tu ?

Tu m’as dit : "Pars sans moi" pendant que je te suppliais de rester

"Bonne chance pour demain car je pars aujourd'hui

Même si j'aimerais rester"

Je crie : "Pars sans moi, pourquoi tu me supplies de rester

Bonne chance pour demain car je pars aujourd'hui

Même si j'aimerais rester"

"Donc pars sans moi"

La traduction de milliers de musiques avec TraduZic

@TraduZic